Jonah 3:1-4 (The Sign of Jonah)

Jonah 3:1-4
The Sign of Jonah


Why did Jonah decide it was better to just go to Nineveh?
A: He learned that he couldn’t trust the ocean. There was just something fishy about it.

I’m sure you’ve heard the term, “God is a God of second chances.” Although it sounds a bit cliché, it really is the truth. I know I’ve been given second, third, and fourth chances in my life, and I’ll bet that in eternity I’ll see where the Lord intervened in my on-going trek in a million ways I never realized. Surely we all will see it the same way.

Things surround us that we don’t even know are there, and which would otherwise be where we meet our end. This kind of thing is seen in movies all the time. In the movie Next with Nicolas Cage, he plays the part of a Las Vegas magician, and he has a secret which others are unaware of.

He can see a few minutes into the future. By seeing what is coming, he can the make adjustments in the surrounding events so that what would have happened would then be prevented and a new course in time would occur.

Although well into the realm of science fiction, it is not at all improbable that events in our lives are also affected by those who know what an outcome would otherwise be. They then work to ensure that the plan God has laid out is what will ultimately happen. Does that sound improbable?

Well, it may sound fantastic, but it is in accord with the word of God. We read in Hebrews 13:2 “Do not forget to entertain strangers, for by so doing some have unwittingly entertained angels.” What is that verse speaking of?

Well, as a sort of pun, I gave an idea to a Christian artist who used to do a daily comic on things in the Bible. My suggestion was to draw a guy named Harold who is so clumsy that the angels would follow him around. They would laugh at him always tripping, or flubbing up, and thus they would be entertained by him. Poor Harold.

However, that is not what is being spoken of here. Instead, it is speaking of us, our conduct, and how it is being monitored by angels. It may be as tests of our faith and character, not in the sense that God needed to know about that. Rather, it is in the sense of building up our faith and in strengthening us in our spiritual lives.

It may also be in the sense of redirecting our very actions in order to effect a change in what would otherwise have occurred. If we unwittingly entertain angels, it means that they have entered our presence for a reason which we were otherwise unaware of, and this entry has now redirected the fabric of what our lives would have been.

We’re not alone, and God is actively working to save many people alive. He works through nature, He works through angels, and He’s worked personally in other ways for each of us – whether we acknowledge it or not.

In my case, at least as far as salvation is concerned, He sent a couple of Jehovah’s Witnesses to me in the store I owned. Regardless of the source – they were certainly not angels – He was able to use people not even in His own fold to bring me to the point where I determined to read the Bible and find out whether its claims were true or not.

They are, and I was graciously not only granted salvation, but also relief from the clutches of those who would keep me from it, meaning the very people who came to tell me of their twisted version of His word. Surely angels were there in that store, directing me unwittingly toward the Lord and away from the deception of the JW’s. I was given a second chance at life that day. In the case of Jonah, he was given a second chance too. In his opening commentary to Jonah chapter 3, Matthew Henry says –

See here the nature of repentance; it is the change of our mind and way, and a return to our work and duty. Also, the benefit of affliction; it brings those back to their place who had deserted it. See the power of Divine grace, for affliction of itself would rather drive men from God, than draw them to him. God’s servants must go where he sends them, come when he calls them, and do what he bids them; we must do whatever the word of the Lord commands.” Matthew Henry

We will get a bit of repetition from a previous sermon today concerning what is, in fact, the sign of Jonah. I’ll explain a couple of reasons for repeating this at that time, but if for no other reason, repetition helps solidify things in our memory bank. Also, repetition helps solidify things in our memory bank. I hope you will remember that .

Text Verse: Take words with you, And return to the LORD. Say to Him, “Take away all iniquity; Receive us graciously, For we will offer the sacrifices of our lips. Assyria shall not save us,
We will not ride on horses, Nor will we say anymore to the work of our hands, ‘You are our gods.’ For in You the fatherless finds mercy.” Hosea 14:2, 3

Whether a fatherless child, a disobedient nation of covenant people, or a great city filled with pagans who have filled their lives with wickedness and idolatry, the Lord can and will be merciful to those who turn away from their wickedness. This is the lesson to be found in the 10 verses of Chapter 3, and it is a lesson which permeates all of Scripture. Yes, it’s all to be found in His superior word. And so let’s turn to that precious word once again and… May God speak to us through His word today and may His glorious name ever be praised.

I. According to the Word of the Lord (verses 1-3)

Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

vay’hi devar Yehovah el yonah shneit lemor – “And came word Yehovah unto Jonah second saying.” The words are practically identical to Jonah 1:1. Only the words “son of Amittai” are replaced with the word “second.”

We know now which Jonah is being referred to, and so the relationship to his father is unnecessary. And we have been with him on his wayward journey, and so the word “second” reminds us that he could have avoided all of the misery of the previous chapters if he had simply been obedient at the first.

There would be no stink of fish guts on him, there would be no need for fresh clothes, and the guilt of the memory of having been first disobedient to the Lord and to his calling would not haunt his memory in the years to come.

But these things were necessary in order to give us the pictures of Christ which we have so far seen. They were also necessary to bring about the salvation of those pagan salty sailors who had now found the one true God and had received His grace.

It should not be without note that a later apostle had also been out of the Lord’s favor and was eventually restored. Peter, or Simon son of Jonah, had followed a wayward path, but he too was reinstated into a right relationship with Christ. In both cases, the name Jonah has been introduced to show this, and to teach us a lesson concerning God’s sovereignty and His mercy.

Whether Jonah himself, or Simon bar Jonah, meaning the Apostle Peter, the vacillating of the dove’s flight was seen in both, and yet, they both met the end which was determined by the Lord. What marvelous pictures of Gentile redemption are seen in Jonah of the Old Testament, and what marvelous truths of Israel’s final redemption are seen in Simon bar Jonah’s of the New Testament!

Between the writings which surround these two men, both Jew and Gentile are shown a great and enduring hope which is realized in the Messiah of the Jews, and who is also the Christ of the Gentiles. In Him, there is hope enough for all.

Concerning this verse now, some scholars go into great detail, speculating that Jonah went down to Jerusalem to sacrifice to the Lord and pay his vows in order to be restored before going to Nineveh. Such commentary is completely unnecessary and is without any merit. The record is left simple and direct.

The narrative goes directly from the end of chapter 2 with the vomiting of him onto the dry land right into the second call of the Lord for him to get about his business in Nineveh. Jonah had been given a commission, he was disobedient to it, he suffered because of it, and he has now been given the commission again. The insertion of such comments only detracts from the simple and beautiful narrative which we have been presented.

“Arise, go to Nineveh,

qum lek el Nineveh– “Arise go unto Nineveh.” It is the exact same words as Jonah 1:2. As we saw, Nineveh was founded by Nimrod and was located on the east bank of the Tigris River. In and shortly after the time of Jonah, it was at its zenith in power and glory.

The name Nineveh, to a Hebrew, would mean “Offspring’s Habitation.” It is to this city, filled with Gentiles, that Jonah is directed once again to go to. If you remember, on his first call, he opted instead to go to Tarshish which means something like “White Dove,” or “Dove White.”

The characteristics of Nineveh, or “Offspring’s Habitation,” seemed unsuitable to his tastes, whereas Tarshish had at least a semblance of familiarity to him. Why would this be? Aren’t they both just Gentile nations who are equally unworthy of his presence as a Jew? Well, not exactly. Tarshish was a descendant of Japheth, the oldest son of Noah, and the one who was given a like-blessing to Shem with the words –

May God enlarge Japheth,
And may he dwell in the tents of Shem;
And may Canaan be his servant.” Genesis 9:27

On the other hand, Nineveh was a city built by Nimrod, a descendant of Ham, Noah’s youngest. He received no such blessing. He had done something perverted to his father, and so his father withheld any blessing upon him, and instead cursed Ham’s own youngest son, Canaan.

Jonah saw it better to flee to one who would dwell in the tents of Shem, than to preach the Lord’s repentance to a line of such disgraceful people as those in Nineveh. Surely the Lord had forgotten such a simple thing!

Jonah had been confident that it was better to go to Tarshish than to Nineveh. Tarshish, being a son of Japheth, was far more tolerable to him than was a descendant of Ham. Like the Jews decisions about meals even today – anything but Ham. However, he is now, once again, directed to be on his way, even if it means dining with Ham – perish the thought!

2 (con’t) that great city,

ha’ir ha’gedolah – “the city, the whopping.” Again, these are the exact same words as Jonah 1:2. It may appear superfluous that such a descriptor would be used a second time, but it is not. One might think the Lord would simply say, “Arise, go to Nineveh” and leave it at that. However, the repetition is given to highlight several things.

First, it is intended to accentuate the superlative greatness of the city. In so doing, and in the message that is being sent to it, the surpassing greatness of the Lord is then actually highlighted. If this city is so great, and the Lord is calling it to repentance or destruction, then the greatness of the Lord is actually what is on display.

Secondly, it is a reminder to Jonah of the importance of his message. Within a city are people. If the city is to be destroyed, the people will, likewise, be destroyed. The care of the Lord for these Gentiles then is being highlighted by the greatness of the city itself.

Thirdly, highlighting the city’s greatness is intended to bolster Jonah’s resolve in what lies ahead. The magnitude of the commission he has been given could be a source of fear within him, but because the Lord has highlighted it in advance, Jonah is given the assurance that the way has already been paved for him. It is the Lord and His word which will break open that which should be broken open.

And fourthly, if such a great city is to be called to repentance and it does not respond and is destroyed, why would the lesser cities of Israel be spared for their similar waywardness? And if such a great city is to be called to repentance, and if it then responds and is not destroyed, then how much greater should the judgement upon the cities of Israel be when they fail to likewise respond? Remember these questions, because they bear directly on Chapter 4.

Israel had been given the law, and with that law came greater, not lesser, responsibility towards the Lord. The law which they possessed was not a buffer from destruction, but it rather highlighted that destruction was due if they ignored it. As Jesus said in Luke 12:47, 48 –

And that servant who knew his master’s will, and did not prepare himself or do according to his will, shall be beaten with many stripes. 48 But he who did not know, yet committed things deserving of stripes, shall be beaten with few. For everyone to whom much is given, from him much will be required; and to whom much has been committed, of him they will ask the more.”

Repeating the term, “that great city” is not superfluous at all. Instead it is key to understanding much of what is going on elsewhere in Scripture. And in connection with that key is the fact that all of this story actually centers on Israel, even though they are never once mentioned in the entire book. Israel is the focus.

How marvelously evident that will be when we come to the final chapter, the final paragraph, and yes – even the final sentence of the book of Jonah. Israel was, is, and will be the overall focus of God’s attention in redemptive history, and yet due to their actions, all highlighted by disobedient Jonah, the Gentiles are graciously given the chance at repentance and entry into the commonwealth of Israel. Marvelous! Marvelous indeed!

2 (con’t) and preach to it the message that I tell you.”

viqra eleha eth ha’qeriah asher anokhi dober elekha – “And cry to the crying that I am about to speak unto you.” There is a change in the words here from Jonah 1:2. There it said, u-qera aleha. Now it says viqra eleha. The first cry, aleha, is against Nineveh, this now is a cry, elehah, or unto Nineveh. Why has the Lord done this?

The reason for the change is not stated, and commentators, if they comment at all, give no valid reason. The Greek translation of the Old Testament translates them both the same. Either way, the words of the Greek Old Testament use close parallel words to those of the Hebrew which are then given their full weight and understanding in the New Testament.

The word qeriah, or “cry of proclamation,” is used only this once in the entire Bible. However, its root, qara, meaning to call or proclaim, is a commonly used word. Jonah, was to be a herald with a specific message, one of repentance. I would suggest that the new and unique terminology is based on what has already occurred.

He is to cry unto, rather than crying against Nineveh, and he is given this special type of crying unto them because of the sudden and complete change in the sailors of chapter 1. Unlike the covenant people of Israel, who were given a continuous crying from countless prophets, and yet they continuously rejected the word, the Gentiles had been given a short and succinct message… and they had accepted it.

If they were so quick to respond, the pattern might surely be expected for other Gentiles as well. Could it not? And so instead of crying out against Nineveh, Jonah is now instructed to cry out unto Nineveh. And the cry will be one of expectation in a positive change in the people.

John the Baptist was such a crier, as was Jesus Himself. And Jesus, while instructing the people, brought up the very cry that He had given to Jonah to proclaim many generations before. In Luke 11, we read His words –

And while the crowds were thickly gathered together, He began to say, “This is an evil generation. It seeks a sign, and no sign will be given to it except the sign of Jonah the prophet. 30 For as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation. 31 The queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation and condemn them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and indeed a greater than Solomon is here. 32 The men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation and condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and indeed a greater than Jonah is here.” Luke 11:29-32

Jonah’s qeriah here in the Hebrew, or kerygma, as it is called in the Greek, was a “cry of proclamation” for repentance. The response to his cry, is set in stark contrast to that of Jesus’ greater cry to the people of Israel.

In both instances, it is the word of the Lord which is proclaimed. In the case of Jonah, he is to call out the words which the Lord would put into his mouth. In the case of Jesus, they are of the same Source. The words He spoke are the words of the Lord, because He is one and the same Lord who first sent Jonah to speak by putting His words into the prophet’s mouth.

Again, we are seeing this remarkable contrast between Israel and the Gentiles being highlighted in these subtle nuances which one would never see unless we really took the time to evaluate every word and every detail.

So Jonah arose and went to Nineveh,

va’yaqam yonah va’yelek el Nineveh – “So arose Jonah and went unto Nineveh.” The words are in direct contrast to Jonah 1:3. “So Jonah arose to flee,” is now, “So Jonah went.” The Lord told him to arise, and he arose.

He was instructed to go to Nineveh, and he had fled to Tarshish. Now he is instructed to go to Nineveh, and to Nineveh he goes. The smell of the inside of the great fish was probably still clinging to him, and he wanted no more of that.

What the Lord wills is what will be. Jonah had learned a lesson that many of us still stubbornly refuse to learn. We can buck against the word of the Lord, but it is we who will ultimately pay the price for doing so. In the end, His will is what will be realized. Jonah’s willingness to disobey is turned into a willingness to obey.

3 (con’t) according to the word of the Lord.

kidbar Yehovah – “according to word Yehovah.” This is the last of 33 times this phrase is used in the Bible. It is usually associated with obedience, but it is occasionally used in conjunction with the fulfillment of a prophecy based on the consequences of disobedience. Sometimes it’s used in conjunction with the necessity to obey difficult issues, such as destroying life.

Again, the words are directly contrasted to Jonah 1:3. There it said, “from the face of the Lord.” Now it says, “according to the word of the Lord.” The words of these opening verses in each chapter are precisely stated to show us the contrast between futile disobedience, and resolute obedience.

Yehovah has spoken, and Jonah understands that His word is to be accepted and acted upon. Though Jonah is a prophet of God, receiving the word of the Lord directly, he is no different than Israel who was directly given the word of the Lord. Like Jonah, they bucked against the word, and they were exiled in order to bring them into conformity with that word.

Here Jonah is Israel being called from disobedience to obedience. And so, astonishingly, his rebellion and time in the fish is not only a picture of Jesus and His cross as we saw in the past two sermons, but it is also a picture of Israel while under punishment for rejecting the word of the Lord.

They were cast among the sea of chaos, meaning the stirred up Gentile nations and they were counted as dead to the world. And yet, they were sovereignly protected as a people during that time, keeping them alive despite their disobedience, just as Jonah was protected in the fish’s belly.

They were kept safe for two days, or two thousand years, and they were restored to the dry land, meaning Israel, at the dawning of the third day, or at the beginning of the third millennium. This is seen pictured in the words of Hosea where a day is reckoned a thousand years –

Come, and let us return to the Lord;
For He has torn, but He will heal us;
He has stricken, but He will bind us up.
After two days He will revive us;
On the third day He will raise us up,
That we may live in His sight.” Hosea 6:1, 2

And yet now, Jonah is also a type of Christ who had to do the calling of the Gentiles Himself, because Israel refused to do it as was their duty. Only the true Israel, Christ, performed according to the word of the Lord without wavering.

As far as obedience to the word, can we expect any less from the Lord today? We have the entire body of Scripture speaking out to us, asking us to be obedient to it. It is the same word, having come from the same Source. Such directed actions as exile or being swallowed by a fish may not happen to us, but consequences for failure to heed are no less sure to come in their due time.

3 (con’t) Now Nineveh was an exceedingly great city,

v’nineveh hayetah ir gedolah l’elohim – “And Nineveh existed as city whopping to God.” Most translations follow the Hebrew as indicating this in the past tense – “Nineveh was an exceedingly great city.” This is not incorrect, but it leads to the impression that the account may have been written after the time of Jonah when it has already declined in power, or even after it was destroyed.

However, the past tense in Hebrew is not expected to be taken in that way. The word used simply means “to become” or “come to pass.” It was a great city, not because it once was, but because it had come to pass that it was so. The past tense expresses the reality of the city’s nature from the time that it became great.

The meaning of the term the Bible uses to describe the city, gedolah l’elohim, or “whopping to God,” is debated, but it is not really difficult to determine. Greatness before God, as the Bible states it, can be divided into two categories.

Terms like, “the mountains of God,” or “the cedars of God” give the idea of the greatness of what God has created. Such mountains or trees are examples of the handiwork of God which demonstrate His immense ability to create.

And then there is that which is under the eye and attention of God. Even today, we hear terms like, “He is a great man of God.” We understand that such a person bears the scrutiny of God, and excels before Him. Nineveh was this way as a city. It wasn’t just a great city in the eyes of men, but it was a great city in the eyes of God.

In Revelation, Jerusalem is called a great city – both the earthly and the heavenly Jerusalem. Likewise, Babylon is termed a great city numerous times. Both are great before God, because they bear His scrutiny. Nineveh is not merely a great city before men, but it is also such before God. Its size and its status brought it to His eyes…

3 (con’t) a three-day journey in extent. 

mahalakh sheloshet yamim – “Journey three days.” The word mahalakh, or journey, is used but four times in the Bible. Two of them are in Jonah 3:3 and 3:4. It indicates a passage or a distance. In the case of Nineveh, Matthew Poole states that it was…

“…the greatest city of the known world at that day; it was then in its flourishing state greater than Babylon, whose compass was three hundred and sixty-five or three hundred and eighty-five furlongs, but Nineveh was in compass four hundred and eighty, her walls a hundred feet in height, and broad enough for three coaches to meet and safely pass by each other; it had fifteen hundred towers on its walls, and these towers two hundred feet high; and one million and four hundred thousand men employed continually for eight years to build it, if our author be not mistaken.”

If it was 480 furlongs, or about 60 miles in circumference, and a day was about a 20 mile walk, then the Bible is saying that it would take three days to walk around it. The city is known for its size in this manner, not in regards to what will be said in the next verse.

Yet forty days and you shall see your last
I have stated that your wickedness is at an end
On you, my fiery coals I will cast
Upon you my fury and wrath I will send

Your wickedness has come up before me
It stands and confesses against what you have done
You will be destroyed for this; so shall it be
You have exalted yourself, but you are the lowly one

Be prepared, for it comes soon enough
Unless you repent; yes I will grant you reprieve
But your heart is hard, your stubborn will is tough
Turn now and repent; turn now and believe

I long to have compassion upon you
If you repent, so I shall do

II. A Word to Nineveh; A Sign to Israel (verse 4)

And Jonah began to enter the city on the first day’s walk.

Va’yakhel yonah lavow ba’ir mahalakh yom ekhad – “And entered Jonah into the city, journey day one.” If the city’s walls were a three-day walk, one could walk its diameter in a day. But it would make no sense to enter the city and walk right to the other side. Instead, his walk within the city would be according to the size of the city, walking around it and proclaiming his message.

The words then basically mean, “Jonah entered the city, walking through it for a day.” Wherever he was, that was where his proclamation was made. The word “journey” mentioned in verse 3 is simply given to explain the great size of the city. The journey of verse 4 is not expected to be tied into the size of the city, but into the time of Jonah’s proclamation.

*4 (fin) Then he cried out and said, “Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!”

va’yiqra va’yomar owd abarim yom v’nineveh neh-paket – “And cried and said, ‘Yet forty days and Nineveh shall be overthrown.’” Just five words; words of terror… but also words of grace. There is no reason to think that Jonah said anything more than these five words. He simply called it out as a statement of fact. And what could have more of an effect than this?

A Hebrew had come all the way from a foreign land to walk around the city and make a single proclamation to the people. If he wanted to die, it would have been a lot easier to just jump off a mountain. If he wanted security, he could have simply stayed in Israel. If he was a Jew, then he wasn’t an Assyrian, and therefore he had no reason to proclaim a lie to the people.

If he had stopped to debate, they would have had a reason to harden their hearts. If he had said more, the message would have become confused. The chosen person is the perfect person to carry the message, and the chosen words are exactly what was needed to effect the change in the hearts of the people. The call itself was all that was needed to prompt them to consider the truth of the message. It is a lesson for us to keep the gospel simple.

The word he uses is the same as that which was recorded for the destruction of Sodom and Gomorrah. It is a story that permeated Hebrew culture as the epitome of what it represented. If any in Assyria knew the culture, they would then also know the meaning of the word.

As far as the allotted time-frame, forty days is given as a time of probation. If the message took hold, then there would be a turning to God and, hopefully, no destruction. If the message failed to stir the people, only destruction could result.

This then is the sign of Jonah. I explained this in an earlier sermon. The sign is not Jonah’s time in the belly of the fish. There is nothing in Scripture to even hint that they knew of what happened to Jonah, and what Scripture says is all that matters. Rather, as Jesus clearly states in the Gospel of Luke, the preaching of Jonah is the sign, just as Jesus’ preaching to the people was the sign.

Jonah preached and promised destruction in 40 days. Jesus preached and promised destruction as well. It was realized in a year-for-day based on Jonah’s words, of which Jesus alluded to. This also happened in Moses’ time with the spies who returned with a bad report. They rejected the word of the Lord, and they were sentenced a day for a year of punishment.

As I said in the earlier sermon, it appears that Matthew is saying that the sign of Jonah was that of him being in the belly of the fish for three days and three nights. And all along, almost all scholars have passed this along as being the case. This is because after saying this, He said He would be likewise in the belly of the earth.

In other words, with a cursory look at the narrative, the sign seems to be is His death and resurrection. But Luke leaves out both the timeframe and the entire account of the fish. When he does this, he clears up the context – that the sign of Jonah is his preaching, and what that preaching stated… that destruction was decreed in 40 days. Looking at these verses in their proper light clearly shows that the preaching to the Ninevites was the sign. We saw that in Luke 11 which I cited earlier.

The sign of Jonah is the preaching, which if rejected, would lead to destruction after 40 days. The resurrection simply bears witness to the truth of Jesus’ preaching, which was to an already unbelieving people.

Jesus’ words of the kingdom and of repentance to “this generation” are the ultimate sign to them. Other prophets spoke in the name of the Lord, but Jesus spoke in His own name, and under His own authority as the Son, and so – “indeed a greater than Jonah is here.”

The warning to repent or be overthrown turned out to be a day for a year, just as it was in the Old Testament. When Israel disobeyed in the wilderness, they were given a day for a year punishment for every day that the spies were gone. It was 40 days, and thus 40 years of punishment.

In Ezekiel chapter 4, he was told to lay on his right side for 40 days signifying a day for a year of punishment for Judah. He was told to do the same for his left side, but for 390 days. It was a day for a year for the house of Israel. Together, they form the basis for the return of Israel in 1948.

In forty years after Jesus’ words, a day for a year, Israel was destroyed and carried away exile. The Romans came in and did what Nineveh will be spared of. God’s judgment would fall heavy upon them for failing to repent, receive their long-awaited Messiah, and conform to the will of God which is found in the finished work of Jesus Christ. For this reason, Jesus said to the people –

Therefore, indeed, I send you prophets, wise men, and scribes: some of them you will kill and crucify, and some of them you will scourge in your synagogues and persecute from city to city, 35 that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah, son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.36 Assuredly, I say to you, all these things will come upon this generation.” Matthew 23:34-36

The word of God, spoken to Israel in fulfillment of Scripture, and under the full authority of the Messiah who had been promised since the very beginning of man’s time on the planet, was the sign. The resurrection simply proved it.

Now with having heard this explanation for the second time, hopefully it has sunk into your mind in several ways. First, we are to know what the sign of Jonah is – in a predictive sense, in a literal sense, and in a fulfilled sense.

Secondly, if the sign of Jonah which Christ Jesus spoke of occurred more than 400 years before His coming, and it was then fulfilled 40 years after His warning, exactly as He had stated – and as recorded history, both biblical and extra-biblical – has borne out, then shouldn’t we be confident in all of the other words which the Lord has spoken?

Shouldn’t we be willing to accept the full counsel of Scripture as literal and true? The Lord promised destruction and exile for Israel, yes – it is true, but He also promised return and restoration for them as well. Is it too hard to accept that just as undeserving Nineveh was given a warning leading to repentance, that Israel could likewise be restored to God’s favor?

Should we so adamantly speak against the rebellious Jewish people simply because they are rebellious? Or should we look to God’s longsuffering nature as an amazing testimony that He is willing to go to even the greatest lengths of all to restore those He has called and placed His name upon?

While we stand, pointing our fingers at Israel and railing against them, can’t we look back on our own time before Christ and realize that we too were His enemies – cut off and condemned? We too were without hope, and we weren’t even of His promised people. How much more then should we be willing to praise God for His mercy upon us, and upon Israel – both equally undeserving before His eyes!

For the undeserving, there are just two avenues that can be taken. The first is to accept God’s provision as He determines, or to face God’s wrath as He has proclaimed. In the end, it is the wrath that all deserve. Nobody deserves mercy, and grace is out of reach except as offered by the one who bestows it.

How unfair God is that He would dare to judge the world! But no! How undeserved is not being a part of that judgment! And that time of judgment is at hand. First, it is at hand for every person who is but one heartbeat away from their end. Not one of us knows our pre-appointed hour, but it is on its way.

Secondly, it is at hand for the world as a whole. I am sorry to tell those who mock at God’s right to judge, but the book is written, the word stands firm, and the great Day of His wrath is at hand. The prophecies of restoration to Israel have begun.

Their arrival in the long desolate land is the key to both the destruction and the restoration, and by God! – they are back in the land, setting the stage for each to come about. And so be warned, whether through death of natural cause, or through an explosion of God’s wrath on humanity not seen since the flood of Noah, we are all going to meet our Maker.

Before our day arrives, we have been offered… grace – unmerited favor – just as Nineveh has been offered. Destruction is prophesied, but peace and restoration is available. And it is found in the righteous Judge of all mankind, Jesus Christ. Let us not be found with a verdict of “guilty” on that day. But rather, let us accept the grace and be pardoned of every misdeed through the blood He shed, which alone can purify and restore the guilty soul.

Closing Verse: “But, beloved, do not forget this one thing, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slack concerning His promise, as some count slackness, but is longsuffering toward us, not willing that any should perish but that all should come to repentance.” 2 Peter 3:8, 9

Next Week: Jonah 3:5-10 This coming sermon will be a wonderful feast… (From the Greatest to the Least) (8th Jonah Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. Even if a deep ocean rages against you and is ready to swallow you up, He can send delivery to you in the most remarkable of ways. So follow Him and trust Him and He will do marvelous things for you and through you.

The Repentance of Nineveh

Now the word of the Lord came
To Jonah the second time, saying
Arise, go to Nineveh, that great city
And preach to it the message that I tell you; one I am relaying

So Jonah arose and went to Nineveh
According to the word of the Lord
Now Nineveh was an exceedingly great city
A three-day journey in extent for it to be explored

And Jonah began to enter the city
On the first day’s walk, the Lord’s word he made known
Then he cried out and said
Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!”

God has shown us in His precious word
That being obstinate towards Him can only harm us
Instead, we need to bow to our glorious Lord
Giving honor and respect to Christ Jesus

Help us in this Lord, this we implore
Our hearts are so easily turned away
Give us of Your Spirit to overflowing and even more
So that we will bring honor to you always, yes every day

And to You we give all of our highest praise
And to You we shall look for eternal days

Hallelujah and Amen…

Jonah 2:5-10 (Salvation is of the Lord)

Jonah 2:5-10
Salvation is of the Lord

  1. Why should we be encouraged by the story of Jonah and the great fish?
  2. Because Jonah was down in the mouth, but came out all right.

We’ll finish chapter 2 in our sermon today. When looking back on all that has happened, and what is coming today, we can see a pattern repeated many times since. Jonah was called, he fled, he was punished, and he was restored.

If we take a careful look at our own Christian lives, we can probably find many times where this same pattern has been played out in us, and so let’s not be too hard on either Jonah or ourselves as we read his story. We generally follow a course on whatever motivates us.

I didn’t really pursue an education until I was 36. And the reason I did so was because I was motivated towards a desire. I wanted to become a preacher, and the pastor of the church I was at would not ordain me until I got a degree. That is what motivated me. Since then, I’ve followed that course because I am still motivated by it.

Jonah previously followed one course because he was motivated in a certain direction. He, like a dove, will change his course and follow another direction because he is properly motivated to make that change. And so we should, even before looking at today’s verses, think on what motivates the Lord.

Really, think about it. He set out on a course of action because He was motivated to do so. God was under no obligation to save anyone. However, if He was to save anyone, His perfect attributes necessitated that He follow a certain course of action in order to accomplish this task.

That course of action could only end in one way, the sacrifice of Jesus Christ. Believe it or not, He chose this path because he was motivated to do so. God willingly chose to create man, and then to pursue a path which led to uniting with his creation and dying on a cross in order to redeem the man He had created. That is true motivation! And that is what is pictured in all the rest of the verses of Jonah today.

If that doesn’t humble you… I mean if you are unmoved by the fact that God did what He did because of His love for you, then I can’t imagine what else could ever stir your soul. Jesus Christ is called the Lamb slain from the foundation of the world because God was motivated to redeem the man who He knew… He knew would rebel from Him.

And the entire process of this redemption is centered on one thing and one thing alone, that.precious.Lamb. Jesus Christ was waiting in the wings from the first utterance of creation to accomplish His mission. Fallen man must be saved, and only a Man who is not fallen could do the saving. Thank God for Jesus Christ.

Text Verse: “The Lord is my strength and song,
And He has become my salvation.” Psalm 118:14

The psalmist said that the Lord is his strength and his song. That is fantabulous. He rejoices in the Lord which is a great thing to do. But he also says that the Lord has become his salvation. It’s a play on words because the word “salvation” is a variant of the name of Jesus, which means “salvation.” We were being given a clue as to what God would do. He would become our Jesus, our salvation.

Jonah will tell us the same thing today as well. He was a goner and the Lord rescued him. When there was no hope at all, the Lord stepped in and saved the day. If you think that somehow you merit God’s favor, or that He is under some type of an obligation to save you, think again.

The Lord did not need to send a fish to save Jonah, but once He did, nothing could prevent Him from safely reaching the shore. The symbolism of the fish is an integral part of the plan of the Lord, and the motivation of the Lord is what made it possible.

Personally, I can’t wait to see what it all means. Just what is being pictured in these final six verses of Jonah chapter 2? Well we won’t find out unless we get started. It is all to be found in His superior word. And so let’s turn to that precious word once again and… May God speak to us through His word today and may His glorious name ever be praised.

I. Death and Resurrection (verses 5-8)

The waters surrounded me, even to my soul;

aphaphuni mayim ad nephesh – “Compassed about me waters to soul.” Jonah 2:5 and a portion of 2:6 provide us with more vivid descriptions of the danger and distress which he faced. These will then be followed again by a note of deliverance.

The word translated here as “surrounded” is a completely different one than that used in verse 3. There it was savav, a much more common word. Here it is aphaph. This is the last of five times that the word aphaph is used in the Bible. It means to surround or encompass. Whereas the waves of verse 3 surrounded Jonah, swirling about him, the intensity of his situation has now increased greatly. The waters themselves have hold of him and fully surround him, to his very soul.

He is, as the old saying relays, “going down for the third time.” His end is at hand. To draw in a breath would have meant his final end because the waters had fully encompassed him. The precious air which sustains life was no longer to be found, and just one inhale would mean the termination of his life.

Being confined to such a torture is the most terrifying sensation. If an animal is caught, it will chew off its own leg to get free. In 2003, Aron Ralston was climbing the canyons of Utah and got so stuck that he couldn’t free himself. After five days of trying every other possible solution, he carved his epitaph into the sandstone.

But then… in desperation he cut off his own arm in order to free himself. Eventually, he was rescued and taken for medical care. But Jonah didn’t have a knife and there was no helicopter flying overhead. At this point, he was probably considering his own obituary.

Interestingly, the first time the word aphaph was used was in 2 Samuel where David used the word metaphorically, but in a parallel way to Jonah’s words of this chapter. In David’s words, aphaph and savav are reversed to show the plight of his situation, which, though similar to Jonah, was not identical –

“When the waves of death surrounded me, (aphaph)
The floods of ungodliness made me afraid.
The sorrows of Sheol surrounded me; (savav)
The snares of death confronted me.
In my distress I called upon the Lord,
And cried out to my God;
He heard my voice from His temple,
And my cry entered His ears.” 2 Samuel 22:5-7

These words of David are then used again in the 18th Psalm. It is with certainty that Jonah used the words of the psalm to describe his own pitiful plight which literally came to pass, and which was similar to that which David had faced.

Along with that plight of David, he records another time where he faced such troubles, and which he metaphorically uses to describe his plight. Jonah certainly referred to these words as well –

“Save me, O God!
For the waters have come up to my neck.
I sink in deep mire,
Where there is no standing;
I have come into deep waters,
Where the floods overflow me.” Psalm 69:1, 2

Because these words were written by David, they can thus be attributed to the work of Christ. The waters which surround are typical of the world of chaos, hemming Him in. That they came even to His soul is reflective of the very termination of His life as it ebbed away on the cross.

5 (con’t) The deep closed around me;

tehom yesoveveni – “Abyss closed around me.” The tehom is the great deep, or abyss. It was first seen in Genesis 1:2 –

“The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.”

Jonah’s words are an indication that he was no longer going down for the third time, but that he had gone down and was not coming up again. He had succumbed to the inevitable and had given up any chance of rising to the surface for another breath.

The words here are not intended to say that he sank to the bottom of the great deep. Such a depth would have crushed him. Rather, he began the descent and the waters of the abyss simply closed around him. There was no longer any connection to the surface. If we were watching a movie, this would be where the stretched-out hand quietly slipped under the waters… and disappeared.

5 (con’t) Weeds were wrapped around my head.

suf khabush l’roshi – “End is bound to my head.” To be daring, I am going to be at variance with every single translation of Scripture available, and all scholar’s commentaries as well.

According to Charlie’s Literal Translation of the Bible, which is being compiled and which will be on sale at a marked up prices someday, the verse does.not.say that weeds wrapped around Jonah’s head. It says that his “end is bound to his head,” meaning that he has met his end. It is a phrase that any Hebrew speaking person would understand.

First, the word translated as “weeds” is suf. It is the same word used in Exodus when speaking of yam suf, or the Red Sea. The word suf is translated as “reed,” because so many scholars call it the Sea of Reeds, implying that is was a fresh water lake, and not the Red Sea.

However, the word suf also carries the meaning of “end.” And so, this verse is not speaking of “reed,” but “end.” The Red Sea is the ending of the land of Israel, and so it is the Sea of the Ending, or the Red Sea, not the Sea of Reeds. The New Testament bears out the name, Red Sea.

Therefore, the term “reed” being retranslated here as “weeds,” meaning “sea weeds,” is an unnecessary stretch of the Hebrew, especially because there are no reeds in the Mediterranean Sea.

Secondly, khabash, or “wrapped,” comes from a primitive root which means “to wrap firmly, especially as a turban, a compress, or a saddle.” Thus, a Hebrew phrase is being given to us. The end, meaning death, has wrapped tightly to the head. Jonah had expired. This clause then further defines the previous clause. Taken together, they confirm that Jonah claims he had died.

As I said, this is at variance with all translations and scholarly comments, but when I proposed it to my Hebrew-speaking friend Sergio, without a hesitation he said that any native speaker would immediately understand the symbolism and the phrase. Death had bound itself to the man. Score one point in a growing bottle of points for Charlie’s Literal Translation.

Even the Greek translation of this verse clearly shows that it is not speaking of sea weeds. It says, “went down my head.” If taken symbolically of the cross, as it is intended to be, this would be the moment where Christ uttered his final words and then exhaled, thus confirming my translation –

“So when Jesus had received the sour wine, He said, ‘It is finished!’ And bowing His head, He gave up His spirit.” Luke 23:46

I went down to the moorings of the mountains;

l’qitsve harim yarad-ti – “To the cuttings [of the] mountains I descended.” The word translated as “moorings” is qetsev. This is the third and last time that it will be seen in Scripture. It indicates something cut or shaped and so Jonah is saying that he descended to the place where the mountains are shaped.

His words here indicate that his lifeless body slipped down into the depths. However, this has to be taken metaphorically. He has already acknowledged that he was dead. A dead person doesn’t know where his body has descended to. And so, he has made the poetic note that he had descended as far as a body could descend, even to where the mountains were cut out. His words then translate directly to the tomb of Christ which was cut from the rock and into which His body was laid.

6 (con’t) The earth with its bars closed behind me forever;

ha’arets b’rikheyha vaadi l’olam – “The earth her bars behind me to the vanishing point.” Here Jonah speaks of himself as a prisoner in a dungeon. He is closed in with no chance of releasing himself from his predicament. His death could now not be undone and only the prospect of corruption lay ahead. This then translates into the burial of Jesus as is reflected in the words of Matthew 27:59, 60 –

“When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 60 and laid it in his new tomb which he had hewn out of the rock; and he rolled a large stone against the door of the tomb, and departed.”

For Jonah, it seemed that all hope was lost. For the world who did not understand who Jesus truly was, the same is true. But the passage of time reveals the glory of the Lord’s handiwork…

6 (con’t) Yet You have brought up my life from the pit,

Va’taal mishakhat khayay – “And yet brought up from corruption my life.” Jonah’s cry of deliverance now resounds through the cavernous belly of the great fish. As we saw in the last sermon, most, if not all, scholars attribute the words we have been looking at as occurring during the time in the belly of the fish. This is wholly inaccurate.

The words are those prayed from the belly of the fish afterwards, and are referring to his time in the sea before the fish swallowed him. The fish is not his place of death, but rather his mode of delivery from death. Jonah died in the midst of the sea of chaos.

In the midst of the sea of chaotic humanity is where Christ died. We are being asked to look for and find Christ, not a fish tale. Now that the sea has claimed his life; now that the chaos of humanity has taken Christ’s life… only now are the words to be attributed to those from within the fish’s belly.

Jonah, upon being swallowed by the fish, realized that he had been brought up from the inevitable corruption which would follow his death in the sea. The fish was ordained by God to save him, and likewise, the power of God was used to restore Christ Jesus to life. These words of Jonah are reflective of the words of David –

“I will extol You, O Lord, for You have lifted me up,
And have not let my foes rejoice over me.
O Lord my God, I cried out to You,
And You healed me.
O Lord, You brought my soul up from the grave;
You have kept me alive, that I should not go down to the pit.” Psalm 30:1-3

The words of this psalm were cited by Peter in Acts 2 to prove that the resurrected Christ was who David was referring to. Word by word, and in complete and exacting detail, Jonah is being used as a type of Christ.

6 (con’t) O Lord, my God.

Yehovah elohai – “Yehovah my God.” In the introduction to Jonah’s prayer in verse 1, it says that he prayed to Yehovah. His words reflect what occurred, and the triumph which resulted. His words now reflect the confidence he possessed in Yehovah, the self-existent and all-powerful Creator.

He is the One Jonah had called out to, and He is the One who responded and saved Him. Therefore, Jonah acknowledges that He is “my God.” Likewise, the messianic psalms say the same thing as they relate to Christ. He called out to His God, the eternal God from whom He issued, and His God responded. As the Man Jesus, the Lord is His God.

“When my soul fainted within me,

b’hitateph alay napshi – “Had covered itself within, my soul.” Jonah’s prayer now returns to the period outside of the fish once again. Though he is praying from within the fish, he is yet again recalling his ordeal before being rescued.

This is the 16th and last time that the word ataph is found in Scripture. It comes from a primitive root meaning “to shroud,” as in “to clothe.” From this comes the idea of darkness, and thus to faint or be overwhelmed.” In the case of Jonah, he is remembering the very moment his soul was dying away in him. He was covered in darkness and there he had met his end.

His words are again a look into the future work of Christ. From the 16th Psalm, and speaking of Jesus, we read the parallel thought of what occurred in His burial –

“Therefore my heart is glad, and my glory rejoices;
My flesh also will rest in hope.
10 For You will not leave my soul in Sheol,
Nor will You allow Your Holy One to see corruption.
11 You will show me the path of life;
In Your presence is fullness of joy;
At Your right hand are pleasures forevermore.” Psalm 16:9-11

Christ’s soul was shrouded in death, but like Jonah, there was relief from that place of darkness. At that very moment of His death…

7 (con’t) I remembered the Lord;

eth Yehovah zakarti – “Yehovah I remembered.” It is a marvelous inversion in the Hebrew. “Had covered itself within, my soul; Yehovah I remembered.” As his life ebbed away, his dying thoughts were those of the Lord.

It is, in essence, the triumph of the spirit over the flesh, and the place where faith reaches beyond reason. Though the words cannot be condensed into a shorter thought without destroying the integrity of the passage, Jonah’s words here are reflective Psalm 22:1-21. The words point to Jesus’ time on the cross.

From the first words, “My God, My God, why have You forsaken Me?”, to His words of victory in verse 21, “You have answered Me,” Jonah’s words briefly sum up that torturous time Jesus faced, and yet which ended with His remembering His God, even while His life ebbed away.

7 (con’t) And my prayer went up to You,

va’tavo elekha tephil-ati – “And came in unto You my prayer.” Again, though these words are being prayed from the fish’s belly, they are words which reflect Jonah’s state while still in the open waters. There in his dying gasps, he remembered the Lord and his final breaths issued forth a prayer which rose to the Lord, even to the place where He dwells. It is almost as if the prayer itself is personified. It leaves his mind, takes flight on a path to its intended destination, and there it stands before its Recipient…

7 (con’t)  Into Your holy temple.

el hekal qadshekha – “into temple Your holy.” As a prophet of the Lord, and one who had come to realize that there was no place that he could flee from the presence of the Lord, Jonah is certainly not speaking of the temple in Jerusalem. Rather, he is referring to the heavenly place where the Lord dwells in all His splendor.

Jonah’s prayers rose though the waters, and through the realms of matter, even into the spiritual dwelling place of the Lord. In the foxhole of battle, when our finances are lost, when a loved-one is in a hospital bed clinging to life…then – it is then that we remember the Lord.

As Jonah’s descent continued and his life ebbed away, he remembered the Lord and said his prayer and it was then that the Lord received his words, even in His holy temple.

Why? Why do we wait so long to call on Him? How much more pleased will the Lord be with us when we send prayers and praises when things are going well? In both testaments of the Bible, we see that God actually treats this as a sacrifice and accepts those prayers as a sweet savor. As it says in Hebrews –

“Therefore by Him let us continually offer the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His name.” Hebrews 13:15

“Those who regard worthless idols

meshamerim havle shav – “Those who observe vanities lying.” The translation of the word hevel as “idols” is a bit unfortunate. It is true that all idols are vanities, but not all vanities are idols. The word hevel signifies vapor, or breath. Thus, it is that without value, or which is meaningless.

To pursue breath is futile, and to chase the wind is a foolish venture. Jonah is reflecting on himself and on his own previous condition. He was not bowing down to idols. Rather, he was running from the true God.

He is thinking of his own actions, but after contemplating them, his words then indicate anything which is vain. It could be predictions, absurd fears, rejecting the fear of the Lord, or refusing to adhere to the word of the Lord. This is what Moses had in mind when He spoke to Israel the words of the Song of Moses at Horeb –

“They have moved me to jealousy with that which is no God;
They have exasperated me with their vanities;
And I will move them to jealousy with that which is not a people;
With a foolish nation will I provoke them to anger.” Deuteronomy 32:32 (Darby)

Jonah now realizes that his actions were vain, but he had come to his senses. He now warns those who follow him that there are consequences for vain pursuits. Such people who regard vanities…

8 (con’t) Forsake their own Mercy.

khasdam yaasovu – “Benefactor they forsake.” The word khesed means “lovingkindness,” “favor,” “mercy,” and the like. In Psalm 144:2, David calls the Lord, “my lovingkindness.” In other words, the Lord is the Source and Fountain of mercy. Therefore, the NKJV did a good job in this verse of capitalizing the word “Mercy.” They have directed the words not to what is bestowed, but to the One who bestows.

 

Jonah’s words look to what happens when a person follows after vanities. In such pursuit, they forsake He who provides from the fountain. This is exactly what Jonah had done, and now his words call out for others to follow the wisdom he has attained.

Pursuing that which is vain sets up a wall between us and God because we forsake the One who created the thing we are pursuing. Whether gold, silver, sex, drugs, fame, or fortune, our attention is caught up in vanity and the Lord leaves our hearts and minds. The Westminster Shorter Catechism begins with this precept –

What is the chief end of man?
Man’s chief end is to glorify God, and to enjoy him forever.

We cannot glorify God if we chase after, or grant glory to, something less than God. And we cannot enjoy Him, if we spend our time pursuing idols. The Apostle John closes his first epistle with these words –

“Little children, keep yourselves from idols. Amen.” 1 John 5:21

Let us follow this advice and not forsake our Source of mercy.

My heart is glad, and my glory rejoices, O my soul!
My flesh also will rest in hope with no interruption
For You will not leave my soul in Sheol
Nor will You allow Your Holy One to see corruption

You will show me the path of life, of this I am sure
In Your presence is fullness of joy, a wondrous path I will trod
At Your right hand are pleasures forevermore
And so I put my trust in You, O my God

You have brought me up from the pit and set me in a broad place
You have set me on high and my soul has found rest
Here in Your presence and in the light of Your face
Here in the land where your saints are eternally blessed

II. A Simple Truth (verses 9 & 10)

But I will sacrifice to You
With the voice of thanksgiving;

va’ani b’qol todah ezbekhah lakh – “And I, with the voice thanksgiving will sacrifice to You.” This is the last time that todah, or “thanksgiving,” is seen in the Old Testament. It essentially means “an extension of the hand.” Thus, it is as if an offering is being sent out. However, it is said to be “with the voice of thanksgiving.” Therefore, the voice of thanksgiving is considered as an acceptable offering to God, and so it is further explained as “a sacrifice.”

As I said earlier, in the Bible, praise is called a sacrifice and that is what Jonah was referring to here. It is something we can all do and it costs us nothing. But God accepts it as a sacrifice because it is something most people will never do. Even believers fail to take time to simply glorify Him.

We have all kinds of time for cell phones, TV, movies, family, and friends, but we just don’t take a few moments a day to stop, contemplate the goodness of the Lord, and then give Him praise. In the future, let’s make a commitment to praise Him in all we do. Let our every breath and action be of praise and worship to Him.

9 (con’t) I will pay what I have vowed.

asher nadarti ashalemah – “that I have vowed will pay.” These words come as a promise to what he just said, and they include any vows not recorded here as well. He has offered to make a sacrifice with the voice of thanksgiving, and now he confirms that he will follow through with that promise. In Deuteronomy, the people were told quite directly –

 “When you make a vow to the Lord your God, you shall not delay to pay it; for the Lord your God will surely require it of you, and it would be sin to you.” Deuteronomy 23:21

This sentiment is repeated quite a few other times in various ways. But Jonah’s words are not just for us to see a man who has come to his senses. They reflect the sentiment of the 22nd Psalm as well –

“I will declare Your name to My brethren;
In the midst of the assembly I will praise You.” Psalm 22:22

The author of Hebrews then uses that same verse and ties it directly into the oath of the Lord to God the Father. The Lord had promised that after His ordeal on the cross, He would follow through with the vow He had made.

Like Jonah who is a type of Christ, and like the Lord who we are to emulate, if we are going to commit to something, we need to remember to follow through with it – “I will pay what I have vowed.”  This is what the Bible expects. When we promise, we are to live by our promises. In the 15th Psalm, the Bible says that a person who swears to his own hurt will never be moved. Surely God will reward such faithfulness.

9 (con’t) Salvation is of the Lord.”

yeshuatah l’Yehovah – “Salvation to Yehovah.” Jonah’s words are a realization, a confession, and a praise all tied up into one. He was dead, but now alive. He thought there was no hope, and yet he was saved. And where his lips were seemingly silenced forever, they were now able to sing out to Yehovah with a resounding voice.

But more than just words of acknowledgment from Jonah, they sum up the entire theme of the Bible, from Genesis to Revelation – Salvation is of the Lord. Man is condemned; the Lord has fixed the problem. The process is wholly His, and we are merely the recipients of what He offers.

In considering the words, they tell us that He is the Source of salvation; he is the Bestower of it; and He provides the means by which it will occur. The noun yeshuah is used 77 times in the Old Testament. It specifically means, “salvation,” and the form used by Jonah is intensive – yeshuatah. In essence, “mighty salvation.”

When converted into a proper noun, it is Yeshua, the Hebrew name of Jesus. Thus, we are given an insight into the work of the Lord here in Jonah 2:9. Yehovah the Father is the Source of salvation – the plan and the form to come. Yehovah the Son is the one who came to execute the plan. Yehovah the Holy Spirit is the one who applies that salvation to those who are to be saved.

The Lord, Yehovah is the Source, Means, and Bestower of man’s salvation. Yeshua, or Jesus is the key to it coming about. Acts 4:12 sums up the thought quite well –

“Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved. Acts 4:12

What is veiled in the Old is now revealed in the New. What was concealed is now open for us to see. It is Jesus from whom comes all salvation.

*(fin)10 So the Lord spoke to the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

va’yomer Yehovah la’dag va’yaqe eth yonah el ha’yabashah – “And spoke Yehovah to fish and vomited Jonah onto the dry.” The account is to be taken literally. The Lord gave the command and the fish followed through with the orders as given. He was spewed out of the belly and onto the dry land. It is the last use of the word qo, or vomit, in the Old Testament, but it is not the last time that vomit will be referred to. It is also probably the least offensive, and even most glorious use of the word vomit in recorded history.

The symbolism though is what is important. First, there was a command from the Lord. This was followed by an action. The fish symbolizes the means of delivery, not the state of death. Jonah had died in the waters and was caught up into the belly of the fish where he then made his prayer.

Christ was cast among the great sea of sinful people, symbolized by the chaos of the ocean. There he died for the sins of the world. However, His delivery was already prepared based on His sinless life, pictured by the fish. His sinless state is what delivered Him from the ordeal. It is what rescued Him from inevitable corruption. Peter mentioned this in Acts 2 –

“I foresaw the Lord always before my face,
For He is at my right hand, that I may not be shaken.
26 Therefore my heart rejoiced, and my tongue was glad;
Moreover my flesh also will rest in hope.
27 For You will not leave my soul in Hades,
Nor will You allow Your Holy One to see corruption.
28 You have made known to me the ways of life;
You will make me full of joy in Your presence.” Acts 2:25-28

As the fish is the means of Jonah’s delivery, and as Christ is the means of salvation, a picture is formed in the words “it vomited Jonah on to the dry.” Christ was, can we say, spewed out of the grave. It simply could not stomach Him. The grave is the devourer of that which is unclean from sin. He was spewed out of the fish, but the fish lives in the sea. Therefore, he was spewed out of the sea – the place of sin, chaos, and death – and onto dry land. The fish for Jonah, Christ for the sinless Man Jesus, both merely provided safety from the sea.

This passage was anticipating the symbol of Christianity, ICTHUS, or “The Sign of the Fish.” It is an acrostic – ISEOUS CHRISTOS THEO YIOS SOTER – JESUS CHRIST SON OF GOD, SAVIOR. His sinless perfection is what is seen in the fish. The vomiting of Jonah onto the dry land pictures His triumph over the sea of chaos. Again, it is explained by Peter in Acts 2 –

“…whom God raised up, having loosed the pains of death, because it was not possible that He should be held by it.” Acts 2:24

And so, from the place of chaos and death, He was restored to a place of stability, harmony, and assurance – the dry land. Right on the first page of the Bible, a distinction was made between the waters and the dry land. When God made the yabbashah, or dry land by separating it from the waters, it was proclaimed good.

In the New Testament, the disciples were told that they would be fishers of men. Christ was the first to be delivered from the chaos of the seas to the dry land, meaning the place of safety. Now, those who follow Him are fished out of the sea and brought to that same place of safety.

The entire episode was orchestrated by God, based on Jonah’s rebellion, to show us a picture of the world of fallen man being rescued by the perfect Man, Christ Jesus. The difference between Jonah and Christ is that Jonah died on account of his own sin, something common to himself and his people. He was delivered from that death by the Lord.

On the other hand, Christ died for the sin of His people, which He willingly took upon Himself. But He died as a member of His people, the nation of Israel, and under the law which was given to them. In His death, He died for sin, and was delivered by God in order to save people from all nations. This is more than a simple fish tale, but a grand, epic story of the workings of God in Christ.

Closing Verse: “Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!” Revelation 7:10

Next Week: Jonah 3:1-4 He is heading to Nineveh, not to Arizona… (The Sign of Jonah) (7th Jonah Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. Even if a deep ocean rages against you and is ready to swallow you up, He can send delivery to you in the most remarkable of ways. So follow Him and trust Him and He will do marvelous things for you and through you.

Salvation is of the Lord

The waters surrounded me, even to my soul
The deep around me closed
Weeds were wrapped around my head; I had no control
My end was near, I supposed

I went down to the moorings of the mountains
The earth with its bars closed behind me forever
Yet You have brought up my life from the pit
O Lord, my God – I shall praise you, ceasing never

“When my soul fainted within me; away it flew
I remembered the Lord
And my prayer went up to You
Into Your holy temple; there you received my word

“Those who regard worthless idols, much is at stake
Surely their own Mercy they forsake

But I will sacrifice to You, this I convey
With the voice of thanksgiving: with my spoken word
What I have vowed, I will pay
Salvation is of the Lord

So the Lord spoke to the fish; He did command
And it vomited Jonah onto dry land

God has shown us in His precious word
That being obstinate toward Him can only harm us
Instead, we need to bow to our glorious Lord
Giving honor and respect to Christ Jesus

Help us in this Lord, this we implore
Our hearts are so easily turned away
Give us of Your Spirit to overflowing and even more
So that we will bring honor to you each and every day

And to You we give all of our highest praise
And to You we shall look for eternal days

Hallelujah and Amen…