1 Samuel 26:17-25 (He Caused to Snatch Me from All Strait, Part II)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 26:17-25
He Caused to Snatch Me from All Strait, Part II

(Typed 13 April 2026) So far in this chapter, we have seen details that seem repeated from Chapter 24. There are differences, and yet, they are so similar that some great scholars of the past are certain they are the same account.

I have defended why they cannot be the same account. And thankfully so. Once I sat down and tried to figure out the typology, things started to come into focus.

Here is what Albert Barnes said about this chapter –

“The incident related in this chapter of the meeting between Saul and David bears a strong general resemblance to that recorded in 1 Samuel 24, and is of a nature unlikely to have occurred more than once. Existing discrepancies are explained by the supposition that one narrative relates fully some incidents on which the other is silent. On the whole the most probable conclusion is that the two narratives relate to one and the same event. (Compare the two narratives of the Creation, Genesis 1; Genesis 2:4 ff; the two narratives of David’s war, 2 Samuel 8; and 2 Samuel 10; and those of the death of Ahaziah, 2 Kings 9:27 ff; and 2 Chronicles 22:9.).”

Text Verse: “And the rest were killed with the sword which proceeded from the mouth of Him who sat on the horse. And all the birds were filled with their flesh.” Revelation 19:21

Just before Revelation 19:21, it said that the beast and the false prophet were captured and cast alive into the lake of fire burning with brimstone. Doesn’t it make you wonder why the Lord didn’t just chuck all of those people allied with them into the same place?

What happens when a person is killed with the sword? Where does he go? He goes to the same place that all humanity has gone since the first person who ever died.

Think about what the last couple of sermons pictured. Maybe you can figure out why the Lord put two accounts that are so similar into his word before we finish up the verses.

I was stunned at the reason, but I should not have been, because it is His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. My Son David (verses 17-20)

17 Then Saul knew David’s voice, and said, “Is that your voice, my son David?”

vayaker shaul eth qol David vayomer haqolekha zeh beni David – “And he caused to scrutinize, Saul, ‘voice ,David’. And he said, ‘The ‘your voice,’ this, my son David?’” As before, this is similar to the account in verse 24:16 –

24:16 – “And it was, according to ‘finish, David’ to speak the words, the these, unto Saul, and he said, Saul, ‘The ‘your voice’, this, my son, David?’”
26:17 – “And he caused to scrutinize, Saul, voice David. And he said, ‘The ‘your voice,’ this, my son David?’”

The difference is obvious from the context. In Chapter 24, David was right before Saul making his appeal. It was probably daytime during that encounter. Here, it is night and there is a distance between them. Therefore, Saul has to “scrutinize” the voice, concluding it is David. And as he suspected…

17 (con’t)  David said, “It is my voice, my lord, O king.”

vayomer David qoli adoni ha’melekh – “And he said, David, ‘My voice, my lord the king.’” David confirms the situation. Because of what he has already said about the missing spear and cruse of water, the soldiers around Saul would stand there thoroughly humiliated.

David walked through the entire encampment, right to the center, picked up Saul’s things, and walked back out completely unnoticed. But David is done taunting Abner over that. Instead, he gets to the heart of the matter…

18 And he said, “Why does my lord thus pursue his servant? For what have I done, or what evil is in my hand?

vayomer lamah zeh adoni rodeph akhare avdo ki meh asithi u-mah beyadi raah – “And he said, ‘To why this? My lord pursuing after his servant! For what I did, or what in my hand evilness?’” The words are an open question concerning motive, nothing more. And the manner in which he speaks is reverent but frank.

Instead of defending himself, David asks questions, calling for Saul to probe his own intentions and motives. Along with that, he will give possible reasons that Saul might have pursued him. But by doing this, and knowing that his reasons are not why Saul is after him, it will bring to light the fact that there is no valid reason for Saul to pursue him…

19 Now therefore, please, let my lord the king hear the words of his servant: If the Lord has stirred you up against me,

veatah yishma na adoni ha’melekh eth divre avdo im Yehovah hesithekha vi – “And now, he will hear, pray, my lord the king, words his servant. If Yehovah, He caused to prick you in me.” Many scholars think David is referring to the evil breath from the Lord that afflicts Saul. That seems unnecessary.

David is giving a hypothetical example to open Saul’s eyes to his own evil intentions toward David. He first asks Saul to consider what he says. He then presents the first possible reason as to why Saul is pursing him. Perhaps he was divinely led by the Lord. If this was the case…

19 (con’t) let Him accept an offering.

yarakh minkhah – “may He cause to smell present.” In other words, if Yehovah needled Saul into chasing David, an offering should be made to Him for appeasement so that He will refrain from pressing Saul further.

The “smell” David refers to is as if the Lord has a nose and smells the offering that was made to petition Him. Obviously, both men know the Lord didn’t press Saul to act against David. Another option is…

19 (con’t) But if it is the children of men, may they be cursed before the Lord,

veim bene ha’adam arurim hem liphne Yehovah – “And if sons the human, execrated, they, to ‘faces, Yehovah’!” The meaning is, “If the Lord didn’t prick you, maybe there are sons of adam, fallen humans, who have wickedly conspired to needle you into pursuing me.” If so, David says they are cursed before the Lord. The unstated reason is, “Because I have done nothing wrong to justify such attacks.”

They both know that no one else pricked Saul. Thus, David’s words are a subtle rebuke of Saul whose own mental machinations have caused the trouble. And because of this, there is a result that David wants him to consider. Therefore, he will continue to make it seem as if it is some unknown group poking Saul, but they both know the truth…

19 (con’t) for they have driven me out this day from sharing in the inheritance of the Lord, saying, ‘Go, serve other gods.’

ki gereshuni ha’yom mehistapeakh benakhalath Yehovah lemor lekh avod elohim akherim – “For they disinherited me, the day, from eking myself in ‘inheritance, Yehovah’, to say, ‘You must walk! You must serve ‘gods, other’.’” David uses the word saphakh, to scrape out. If someone finishes a bowl of oatmeal and is still hungry, he will scrape out everything he can, as if eking out his existence through the remaining oatmeal.

David is saying, “I cannot even live my life trying to please Yehovah, eking out His favor because I have been disinherited by these bad men who have told you to pursue me.” Instead, their words in Saul’s ears have caused him to be removed from the presence of the Lord (where His temple is).

In effect, it would be like saying that he has been excommunicated from Yehovah and must go serve other gods in other lands.” Again, they both know this is not the case. David is tactfully asking Saul about why he, not Yehovah or some unnamed people, was incited against his loyal subject. As such, the implied message is –

“We both know Yehovah didn’t prick you to chase after me. So there is no point in making an offering to supplicate Him to grant me relief. We also know there isn’t anyone spurring you on to pursue me. It is you who are taking away my right to simply exist in Israel and live my life before Yehovah.”

Understanding this, David continues…

20 So now, do not let my blood fall to the earth before the face of the Lord.

Rather: veatah al yipol dami artsah mineged pene Yehovah – “And now, not it will fall, my blood, earthward from afront ‘faces, Yehovah’.” All translations but the SLT make this a petition (let not…), but the words are rather an adamant proclamation. David is not asking Saul to spare him. Rather, he is affirming that he will not be killed. And there is a reason for this…

20 (con’t) For the king of Israel has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains.”

ki yatsa melekh Yisrael levaqesh eth parosh ekhad kaasher yirdoph ha’qore beharim – “For he went out, king Israel, to seek ‘flea, one’ according to which he will pursue the caller in the mountains.” Again, this is similar to 1 Samuel 24:14 where David compared himself to a single flea.

David is saying that it would be pointless for Saul to kill him. Why would he waste his time chasing a flea as he would chase a caller in the mountains? This “caller” is a new word found only here and in Jeremiah 17:11. It is from the verb qara, to call. It signifies a partridge. If you want to know why, go to YouTube and type in something like “Sound of a partridge call.”

Some scholars dispute it is referring to a partridge because partridges are nummy to eat. Their logic is that a flea is useless and so whatever bird is referred to must also be useless and not worth eating.

Such an analysis misses the point. It is referring to the hunt, not what is hunted for. One must actively pursue a partridge. And more, partridges are found most often in the fields where they live. Chasing a partridge in the mountains is, therefore, a waste of time and effort.

David equates himself to a flea and says that Saul is spending the same effort to find David, a flea, as someone would to find a partridge in the mountains. His words have been direct and pointed, but also polite and non-confrontational.

The Church is gone, what will happen to us?
Is there no chance of life, no hope left?
What about if we call on Jesus?
Will we of hope still be bereft?

What are we to do, and how are we to know?
Should we just party until our days are done?
Let’s go to the word! Maybe it will show
What we are to do with God’s only Son

Surely the answer is there for us to know
And surely there is hope for people like us
To the word! Certainly it will show
What we should do about the Lord Jesus

II. Doing, You Will Do (verses 21-25)

21 Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David.

vayomer shaul khatathi shuv beni David – “And he said, Saul, ‘I sinned. You must return, my son David.” Saul acknowledges that he alone has been in the wrong. The Lord didn’t prick him to chase David, and neither did any person. David is vindicated. As such, Saul asks for peace and for David to return…

21 (con’t) For I will harm you no more, because my life was precious in your eyes this day.

ki lo ara lekha od takhath asher yaqerah naphshi beenekha ha’yom ha’zeh – “For not I will cause to spoil to you again, under which it weighed, my soul, in your eyes, the day, the this.” The NKJV, despite being a complete paraphrase, gets the sense of the Hebrew.

Saul proclaims he is through giving David grief. David was careful to give weight (importance) to Saul’s soul and not kill him, so how could Saul act differently toward David? And more…

21 (con’t) Indeed I have played the fool and erred exceedingly.”

Saul’s words concerning his negative actions are superlative: hineh hiskalti vaeshgeh harbeh meod – “Behold! I caused to be silly, and I strayed, causing to increase, vehemently.’” It is like saying, “I did this. I pushed myself to do it, and I continued like a madman as I did it.”

Saul, in front of all his men, admits his failings toward David. We know this, because of the distance David put between them. Saul would have to elevate his voice significantly for it to reach David’s ears…

22 And David answered and said, “Here is the king’s spear.

vayaan David vayomer hineh ha’khanith ha’melekh – “And he answered, David, and he said, ‘Behold! The ‘spear [k.], the king’.’” The oral here says, “Spear, the king.” The scribes dropped off the article before “spear” due to the clunky nature of having two articles before two nouns in a row. As for the spear, it is the symbol of Saul’s authority.

Therefore, David is essentially saying, “Behold, I have the symbol of your kingship. You could be dead if I wished, and your time of being king would be over.” David doesn’t even bother mentioning the cruse of waters in relation to the spear.

22 (con’t) Let one of the young men come over and get it.

veyaavor ekhad mehanearim veyiqakheha – “And he will traverse, one from the lads, and he will take it.” David desires to return this symbol of authority. His continued words indicate, “I have no intentions of usurping your authority. You are the king. Take what is rightfully yours.”

To accomplish this, Saul is to send a runner from the lads to traverse the distance between them and retrieve it. To confirm his unwavering allegiance to the king, David continues…

23 May the Lord repay every man for his righteousness and his faithfulness;

Rather: vaYehovah yashiv laish eth tsidqato veeth emunatho – “And Yehovah, he will cause to return to the man his rightness and his firmness.” As before, this is not a petition. David is stating it as a point of fact.

And even though he will speak of himself in the next clause, he is not specifically speaking of himself in this one. This is a general statement. When a man does rightness and firmness, the Lord will actively cause it to return to that man. Understanding this, the words do bear on what he next says…

23 (con’t) for the Lord delivered you into my hand today, but I would not stretch out my hand against the Lord’s anointed.

asher netanekha Yehovah ha’yom beyad velo aviti lishloakh yadi bimshiakh Yehovah – “which he gave you, Yehovah, the day, in hand, and not I acquiesced to send my hand in ‘anointed, Yehovah’.” David does not say that the Lord gave Saul into his hand. He says, “in hand.” It is a way of saying that Saul was under the general authority of another because the Lord allowed it to be that way.

Despite that allowance, David did not take the opportunity the Lord laid before him. “I did not use my hand against the one who was in my hand.” And the reason for this is that Saul is the Lord’s anointed. The wording means, “I was tested with your life today. It was exposed for any to take and I refused to take it.”

Despite Saul being open to attack, the anointing oil of the Lord was on him, and David knew it would be wrong to act against him. David is doing everything possible to convince Saul that not only did he not bear any ill will toward him, but he is also explaining the reasons behind his actions…

24 And indeed, as your life was valued much this day in my eyes, so let my life be valued much in the eyes of the Lord,

Again, it is an affirmation, not a petition: vehineh kaasher gadelah naphshekha ha’yom ha’zeh beenay ken tigdal naphshi beene Yehovah – “And behold! According to which it grew, your soul, the day, the this, in my eyes, thus it will grow, my soul, in ‘eyes, Yehovah’.” The words “it grew” and “it will grow” are rightly explained by the NKJV.

It is a way of saying, “I placed a high value on your soul, and the Lord will place a high value on my soul.” This is an explanation of the previous words –

“And Yehovah, he will cause to return to the man his rightness and his firmness.”
“And behold! According to which it grew your soul, the day, the this, in my eyes, thus it will grow, my soul, in eyes Yehovah.”

David did what was right and proper in esteeming the life of Saul. As such, the Lord will return that same esteeming toward the life of David. He next petitions for that to be expanded upon…

24 (con’t) and let Him deliver me out of all tribulation.”

veyatsileni mikal tsarah – “And may He cause to snatch me from all strait.” David’s petition is that the Lord would continue to deliver him from all such instances. Saul next speaks what will be his last recorded words to David…

25 Then Saul said to David, “May you be blessed, my son David! You shall both do great things and also still prevail.”

vayomer shaul el David barukh atah beni David gam asoh taaseh vegam yakhol tukhal – “And he said, Saul, unto David, ‘Blessed you, my son David. Also, doing, you will do, and also, able, you will be able.” This is a general blessing which scholars take to unrealistic extremes. However, there is one point that is probably on Saul’s mind.

The last time they had such an interaction in Chapter 24, there is no indication that anyone but Saul and David were around to hear. This time, Abishai is with David and Saul is surrounded by three thousand men. Therefore, it would be inappropriate for Saul to repeat his words from Chapter 24. However, this may be his way of confirming what he previously said when they parted –

24:20 – “And now, behold! I knew that reigning, you will reign, and it rose in your hand ‘kingdom, Israel’.”
26:25 – “Also doing you will do, and also able you will be able.”

If this is the case, David would know exactly what he meant without directly saying it before the entire camp. David will “do” the kingdom and he will “be able” to do it. With that, their final interaction is complete…

*25 (fin) So David went on his way, and Saul returned to his place.

vayelekh David ledarko veshaul shav limqomo – “And he walked, David, to his road. And Saul, he returned to his place.” David remained on his road of life which will not find him returning to any set place in Judah for the time being. Saul’s place is Gibeah. To avoid any unrelated typology, that is not recorded this time, as it was when Chapter 24 ended.

What would happen if there were no Sheol?
Could that happen after the rapture?
If it is no more, what would happen to my soul?
Would it be ‘off to the Lake of Fire’, it, my soul to capture?

Does the Bible even speak of such things?
Can we know what is on God’s mind?
Curiosity to my mind, the question brings
We should study up and not get behind

But better yet, we should all be ready
When the trumpet is blown, then off we’ll go
Because our faith was accepted as sure and steady
We’ll be on the rapture express, doncha know!

III. Amazing Typology

The typology since Chapter 17 has dealt with doctrinal issues. Whether chronological or not, Chapter 24 logically followed after Chapter 23 in matters of timing in relation to the redemptive narrative. For example, they referred to surety in Christ and, without specifically dealing with the rapture, they dealt with doctrinal issues related to the rapture.

Chapter 25 moved into doctrinal issues that will arise during the tribulation. Here in Chapter 26, we have details that closely mirror many of the details in Chapter 24. But if this chapter logically follows after Chapter 25 in timing of events, why would it so closely mirror events from Chapter 24?

The question is, does this chapter follow after the beginning of the tribulation? If so, then what happens then must somehow mirror doctrine that occurs before the tribulation. It is a logical deduction. It is also correct.

And yet, I had no idea about any of that until I almost completed the typology for the chapter. Only after working on it from a broad view of what each thing means (as things must be kept consistent or I would just be making stuff up) did I realize what is going on.

Why is this important? We can talk about that before we finish.

In verse 1, the words were similar to those of Chapter 23. The Ziphites came unto Saul in the Gibeah-ward. Ziph signifies an outflowing, as in pitch melting. Thus, these would be Out-flowers.

Their doctrine is what outflows from the church age, even if the church age has ended. In other words, if this is referring to the time of the tribulation, which logically follows from the contents of Chapter 24, then those in the tribulation still have the church age doctrine to refer to.

Saul signifies Sheol calling out for the souls of men. Being Gibeah-ward means they have not arrived at Gibeah. Thus, as in Chapter 23, they reflect those who have not accepted the doctrines of Christ, even if they know them.

Still in verse 1, it said, “Not David hiding himself in ‘Hill, the Hachilah’ upon ‘faces, the wasteland’?” The words are also similar to Chapter 23.

The Hill the Hachilah, or Hill the Crimson, speaks of the judgment rendered at Gabbatha, resulting in the cross of Christ. David, Beloved, is typical of accepting the doctrines of Christ. He is before the wasteland, the place of desolation because of sin and its consequences.

In verse 2, Saul arose and went down to ‘Wilderness, Ziph’. Ziph represents the effects of the church age where the church is flowing out, hunting for souls to save. Because Ziph is in the wilderness, it signifies being in a land of testing and yet closeness to God.

In going, it noted that three thousand of the selected of Israel went to seek David there. It is the same number as in Chapter 24, picturing the time during the church age. The typology for the events remains the same, even if the timing is different.

If David represents accepting the doctrines of Christ, then Israel (He Strives with God) continues striving against God at this time. It is what one would expect during the tribulation.

Three thousand speaks of Divine Perfection paired with “completeness of order where nothing is wanting, the number and order are perfect, and the whole cycle is complete” (Bullinger). Just as the church age, the tribulation will be a set time that will come to a perfect resolution.

In verse 3, Saul inclined “in ‘Hill, the Hachilah’, which upon ‘faces, the wasteland’, upon the road.” The typology points to accepting the doctrines of Christ as was seen in verse 1.

The only difference is that it noted the derekh, road. The road refers to the path to salvation, as in the Hebrew translation of John 14:6, (ani ha’dererkh – I am the way). Jesus is the derekh.

Saul, pursuing David, is encamped on the way. One can see Sheol trying to frustrate the path to salvation during the tribulation. Will it succeed?

Still in verse 3, David was “sitting in the wilderness” when he saw that Saul came the wilderness-ward. It is the place of testing and yet closeness with God. Because Saul came in verse 4, it said, “And he sent, David, ‘walkings’, and he knew that he came, Saul, unto ‘being established’.”

Sheol is established in the spot where Christ died (the Crimson Hill) which is before the place of desolation because of sin and its consequences. It is on the road to salvation (think of Sheol, trying to block the path to salvation in Christ).

Because Saul is inclined there, it says in verse 5 that David went there and noted where Saul lay along with Abner, Father of Light, the son of Ner, Lamp. In this case, the lamp is that which speaks of continuance and ability to rule. That is seen several times, such as –

“Yet the Lord would not destroy Judah, for the sake of His servant David, as He promised him to give a lamp to him and his sons forever.” 2 Kings 8:19

Remember, Saul is encamped upon the derekh (again, think of the road to Jesus). David has come to this location. Who will prevail, Saul/Sheol or David/accepting the doctrines of Christ?

Along with that thought, for the first of five times, one of two words that are normally plural is stated in the singular. Each time one of these words is used, the only difference is that a yod, the tenth letter and representing a hand (yad), is missing.

As the hand signifies authority and power, it is as if the authority and power of Saul is lacking in all five instances. His surroundings were not sufficient to protect him, and his headpiece, his symbol of rule and headship, was compromised.

David was with Ahimelech the Hittite and Abishai, son of Zeruiah, brother of Joab. This Ahimelech is only seen here in the Bible. In Genesis 23, the Hittites were seen to represent fallen Adam, living in terror of death.

When David asked which would go with him, Abishai emphatically declared he would go. His name means My Father Yehovah Exists, son of His Edgerock Is Yah (or Balsam of Yah), brother of Yehovah Is Father. The very name of this guy reveals he is typologically the opposite of Ahimelech. Instead of terror of death, he is confident in Yehovah.

In verse 7, they went into the circular and saw Saul sleeping. The circular had a dual meaning in Chapter 17. It spoke of the incarnation of Christ in the circular world.

It also points to the circular nature of Scripture, where man is cast out of paradise and the presence of God, but he will eventually be brought back there again. Sheol lay unprotected since Christ’s incarnation.

Verse 7 also noted that Saul’s spear was “pressed in the earth – his headpiece. And Abner, and the people, ‘lying his around’.” Two more times the yod is missing from the words related to Saul.

The khanith, spear, is Saul’s symbol of authority. It is identical to the feminine word meaning grace. One might ask why Sheol’s symbol of authority would be grace during the tribulation, but it is.

Instead of man going directly to the Lake of Fire, there is a place of grace for God’s redeemed until they are raised and the others are judged and condemned.

In verse 8, Abishai noted that God had shut Saul/Sheol in David’s hand. Accepting the doctrines of Christ has the ability to destroy Sheol. Abishai says that he will take the spear and in a single beat, he would strike Saul “in the spear and in the earth.”

It seems like a reasonable proposition, but David in verse 9 prohibits it. Sheol is “the Lord’s anointed” for humanity until it is no longer needed. To destroy Sheol before it is time would upset the redemptive plans of God.

Despite its power being defeated in Christ’s resurrection, it continues to have a proper place until God’s plans are complete. What would happen to the dead if there were no Sheol? It would be catastrophic! Zombies! Night of the Living Dead! Whatever comes to your mind.

Therefore, in verse 10, David mused over what might happen to Saul at some point. The Lord might strike him, he may just die, or he may go into battle and be killed. The Lord, not David (or us!) can decide the plans of the Lord. David understood this. Likewise, we must accept His plans. This is true during the tribulation, for example –

“Then a white robe was given to each of them; and it was said to them that they should rest a little while longer, until both the number of their fellow servants and their brethren, who would be killed as they were, was completed.” Revelation 6:11

God’s plan is being worked out in His timing. David knew this concerning Saul. We must also learn it concerning what Saul typifies. However, to show that David, accepting the doctrines of Christ, has authority over Sheol (verse 11), he told Abishai to take “the spear which – his headpiece, and ‘cruse, the waters’.”

Again, the yod is missing from headpiece. Sheol’s power and authority have been removed (the yod), even if they are allowed to continue for a pre-determined span. The khanith symbolizes grace. The tsaphkhath is from an unused root signifying “to expand.” The grace of Sheol for humanity, and its ability to expand from humanity, is totally under the authority of David.

For each person who accepts the doctrines of Christ, those things belong to them because of Christ. It is an amazing symbolic presentation. Despite Abishai taking those implements at David’s order, verse 12 said that David took them. One cannot have his father as Yehovah until he accepts the doctrines of Christ. There is an orderliness to the wording that is marvelous.

Still in verse 12, it noted that Saul/Sheol and all with him were under “trance, Yehovah”. Sheol is incapable of acting against the will of Yehovah. It is completely stupefied towards those who have come to Christ.

In verse 13, it was careful to note that “he traversed, David, the side. And he stood upon ‘head, the mount’ from remote. Great, the place, between them.” The great distance between them is specific. A har, mountain, in the Bible symbolizes a large, centralized group of people.

As this is dealing with the tribulation, this is reflective of Revelation 7 –

“After these things I looked, and behold, a great multitude which no one could number, of all nations, tribes, peoples, and tongues, standing before the throne … These are the ones who come out of the great tribulation, and washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.” Revelation 7:9 & 14

In verse 14, David called out to Abner, not Saul. Sheol’s continuance and ability to rule was asleep on the job. David essentially mocks him for several verses, noting that Sheol was left completely exposed because Abner had failed at his duties.

David notes that he deserved to die because of his dereliction of duty. And like Saul, it is true that he could have been killed by David, or that Saul could have him executed, but he will continue according to the Lord’s plans. The point is made that Sheol’s continuance is solely at the Lord’s decision.

At this time, Saul (verse 17) scrutinized David’s voice. David confirmed it was he. In verse 19, David asks Saul if the Lord was stirring him up or if it was one of the sons of men.

It was obvious from the context that neither was the case. They both knew Saul was the one pursuing David. Saul’s authority and time of rule would end unless he was able to stop David. But David noted in verse 20 that his blood would not fall earthward before the Lord.

Translations that wrongly made this an appeal “Do not let my blood fall…” obliterate any possibility of obtaining the proper typology. David has prevailed. Saul has no authority over him. David’s response was not hoped for. Rather, it was an assertion based on holding to the doctrines of Christ.

David then spoke of the futility of seeking him. Saul was wasting time on such a frivolous pursuit. The understood meaning in typology is that there is total salvation in Christ. Sheol would be wasting its time trying to destroy those who hold to the doctrines of Christ. It will never happen.

In verse 21, Saul told David to return, and he would no longer pursue David. Sheol has its place, position, and authority. It does not extend its authority over those who are Christ’s, even if they temporarily reside there. This should be understood by all who face death in any dispensation.

With that assurance, David offered to return the spear, the symbol of Sheol’s authority because of grace. Nothing is said about the cruse of water. The authority of Sheol will continue until whatever point God decides, but its ability to expand and assimilate humanity is totally under the authority of who David pictures.

Whoever accepts the doctrines of Christ is completely free from the permanent bondage of Sheol. Christ alone possesses authority over them. Verse 23 magnificently said, “Yehovah, he will cause to return to the man his rightness and his firmness.”

As I noted, it was a general statement. Whoever does rightness and firmness is included in this proclamation. Only then did David speak of himself specifically as not stretching out his hand against the anointed of Yehovah.

Likewise, only the Lord has the authority over Sheol’s continuance. The believer has surety in Christ, and our times are set by Him. Those who believe and go to Sheol are to accept it as His will (as noted in Revelation 6).

That was perfectly reflected in verse 24 –

“And behold! According to which it grew your soul, the day, the this, in my eyes, thus it will grow, my soul, in ‘eyes, Yehovah’. And may He cause to snatch me from all strait.”

The NKJV uses the word “tribulation” instead of strait. It is a perfect link to what is being pictured in these verses. Next, it said in verse 25 that Saul blessed David and said, “Also, doing, you will do, and also, able, you will be able.”

That returns to the thought in verse 24:20 where Saul spoke of David and the kingdom rule. It is an amazing connection to the coming millennium, confirming that those who are the Lord’s in the tribulation will rule, exactly as stated in Revelation 20:4.

After that, the chapter closed with a sense of harmony, saying, “And he walked, David, to his road. And Saul, he returned to his place.”

Incredibly, the typology explains the reason for the two strikingly similar accounts found in Chapters 24 & 26. It is because they are dealing with the exact same issue but one is reflective of the church age, and one of the tribulation.

The same lesson is to be derived from both. Sheol has no authority over those who have come to Christ. This doesn’t mean we don’t go there when we die, but because of Jesus, Sheol’s power is only that of a temporary holding place, not a permanent residence.

Understanding the typology, we can now see that there had to be two similar and yet contrasting accounts to give us the same information, differing only in relation to the circumstances of the timeframe in which they are realized.

As I noted before, only after working on the typology from a broad view of what each thing means (because things must be kept consistent), did I realize what is going on.

This is important because whatever the typology reveals must be what is correct in a set doctrine of future events. In other words, if I wanted this to be about the tribulation, I would just make stuff up and plug in what I think I know about tribulation and call the sermon done.

But because I had no idea what the passage was telling us until after I almost finished all the typology, then what is presented determines what I should believe about the issue, whether I believed that before or not.

If typology reveals a pretribulation rapture, then a pretribulation rapture is what we can expect. If a passage is evaluated at face value and it reveals a mid-trib rapture, then that is what we should expect. God is showing in advance what to expect. This should solidify our doctrine on various matters.

If we properly handle typology, we can know whether our doctrine is correct or not by looking at the end result. This is especially so after putting things that we had no idea about before starting.

For example, if we put the pieces of a puzzle together without ever looking at the picture, the final picture would be unknown to us until we stepped back and looked at it. That is what happens with understanding typology. It is what happened with this sermon.

Therefore, if what comes out of the puzzle matches what I already believe, that is a real bonus. Confidence in doctrine is the result.

Be sure to read and study your Bible. The more you do, the more likely you too will have confidence in your doctrine. Trusting what others say without checking is not a smart place to be. So read, contemplate, check, and verify. Do all this to the glory of God.

Closing Verse: “And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was committed to them. Then I saw the souls of those who had been beheaded for their witness to Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands. And they lived and reigned with Christ for a thousand years.” Revelation 20:4

Next Week: 1 Samuel 27:1-12 Funny title, but we will find out what it means… (He Sat in ‘Field, Philistines’) (58th 1 Samuel sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 26:17-25 (CG)

17And he caused to scrutinize, Saul, ‘voice, David’. And he said, “The ‘your voice’, this, my son David?”

And he said, David, “My voice, my lord the king.” 18And he said, “To why this? My lord pursuing after his servant! For what I did, or what in my hand evilness? 19And now, he will hear, pray, my lord the king, ‘’words, his servant. If Yehovah, He caused to prick you in me, may He cause to smell present. And if ‘sons, the human’, execrated, they, to ‘faces, Yehovah’! For they disinherited me, the day, from eking myself in ‘inheritance, Yehovah’, to say, ‘You must walk! You must serve ‘gods, other’.’ 20And now, not it will fall, my blood, earthward from afront ‘faces, Yehovah’. For he went out, king Israel, to seek ‘flea, one’ according to which he will pursue the caller* in the mountains.”

21And he said, Saul, “I sinned. You must return, my son, David. For not I will cause to spoil to you again, under which it weighed, my soul, in your eyes, the day, the this. Behold! I caused to be silly, and I strayed, ‘causing to increase’, vehemently.”

22And he answered, David, and he said, “Behold! The ‘spear [k.], the king’. And he will traverse, one from the lads, and he will take it. 23And Yehovah, he will cause to return to the man his rightness and his firmness: which he gave you, Yehovah, the day, in hand, and not I acquiesced to send my hand in ‘anointed, Yehovah’. 24And behold! According to which it grew your soul, the day, the this, in my eyes, thus it will grow, my soul, in ‘eyes, Yehovah’. And may He cause to snatch me from all strait.”

25And he said, Saul, unto David, “Blessed you, my son David. Also, doing, you will do, and also, able, you will be able.”

And he walked, David, to his road. And Saul, he returned to his place.

*Verse 20 – Hebrew: ha’qore, the caller, a partridge (from its cry). Take time to listen online.
Verse 22 – Qeri: “spear” (no article).

 

1 Samuel 26:17-25 (NKJV)

17 Then Saul knew David’s voice, and said, “Is that your voice, my son David?”

David said, “It is my voice, my lord, O king.” 18 And he said, “Why does my lord thus pursue his servant? For what have I done, or what evil is in my hand? 19 Now therefore, please, let my lord the king hear the words of his servant: If the Lord has stirred you up against me, let Him accept an offering. But if it is the children of men, may they be cursed before the Lord, for they have driven me out this day from sharing in the inheritance of the Lord, saying, ‘Go, serve other gods.’ 20 So now, do not let my blood fall to the earth before the face of the Lord. For the king of Israel has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains.”

21 Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David. For I will harm you no more, because my life was precious in your eyes this day. Indeed I have played the fool and erred exceedingly.”

22 And David answered and said, “Here is the king’s spear. Let one of the young men come over and get it. 23 May the Lord repay every man for his righteousness and his faithfulness; for the Lord delivered you into my hand today, but I would not stretch out my hand against the Lord’s anointed. 24 And indeed, as your life was valued much this day in my eyes, so let my life be valued much in the eyes of the Lord, and let Him deliver me out of all tribulation.”

25 Then Saul said to David, “May you be blessed, my son David! You shall both do great things and also still prevail.”

So David went on his way, and Saul returned to his place.

1 Samuel 26:1-16 (He Caused to Snatch Me from All Strait, Part I)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 26:1-16
He Caused to Snatch Me from All Strait, Part I

(Typed 6 April 2026) It’s been over six years since I last went to Israel. That was when I went on a hike from Jericho to Jerusalem with Sergio and Yosi.

One of the memorable parts of the walk, and not necessarily a great one, was of sleeping on the ground in the wilderness at night. It was cold, the ground was hard as the mats weren’t up to the challenge, and there were bugs everywhere.

Whenever I read a passage in the Bible where people are sleeping in the wilderness, that comes to mind. Likewise, when I read about the good Samaritan, the images of the surrounding landscape are real to me. Before visiting Israel, I had to make up my own mental images of what the landscape was like.

I fully recommend that if you are a reader of the Bible and get a chance to go to Israel, take the opportunity to go. The things you read will make much more sense once you have gone.

If you aren’t able to go for whatever reason, you can always watch videos about the area you are reading about. Someone will surely have done a video about the location.

Text Verse: “O God, You are my God;
Early will I seek You;
My soul thirsts for You;
My flesh longs for You
In a dry and thirsty land
Where there is no water.” Psalm 63:1

A moment ago I said, “If you are a reader of the Bible…” But if you aren’t reading the Bible, then why not? Pick it up and read it! A lifetime of joy lies ahead for the person who picks it up daily and reads its pages. It is a wealth of marvelous information being transmitted from God to you.

Neglecting it is equivalent to neglecting Him. He has expressed Himself in this word. In fact, apart from a general knowledge of Him obtained by studying what He has created, there is no other source for us to know Him intimately. The Bible is, therefore, where it is at in our properly knowing God.

To trust someone else’s knowledge of Him without checking what you are being told is not smart. Be smart. Read your Bible. There are amazing treats to be found in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. I Will Descend with You (verses 1-7)

This chapter closely resembles part of the overall narrative of 1 Samuel 23 & 24 so that some scholars decided they are the same account, justifying this in various ways. Others disagree, noting the similarities, but finding the differences so great that they must be two different accounts.

The similarities and differences will be evaluated as we go, the first of which is…

Now the Ziphites came to Saul at Gibeah,

vayavou ha’ziphim el shaul ha’givathah – “And they came, the Ziphites, unto Saul the Gibeah-ward.” This is a close repeat of 1 Samuel 23:19 –

1And they came, the Ziphites, unto Saul the Gibeah-ward.
19And they ascended, Ziphites, unto Saul the Gibeah-ward.

The two substantial differences are in the verb “they came,” while in the previous account, it says “they ascended.” The second difference is less noticeable, but actually more poignant. Here, it says “the Ziphites,” while in the earlier account it said, “Ziphites.”

Including the definite article here, “the Ziphites,” gives a sense that they have been identified before. In 1 Samuel 23, the lack of the article shows less specificity, something normal for a group not previously identified. This is supposition, but it is logical.

In Chapter 23, a lengthy explanation of Ziphite was given. Ultimately, it was decided that Ziph signifies an outflowing, as in pitch melting.

Saul means Asked. The spelling of his name without the later-added vowel points is identical to Sheol, the place of the dead.

Gibeah means Hill. It is etymologically connected to Gabbatha. The Ziphites came toward Gibeah to meet with Saul…

1 (con’t) saying, “Is David not hiding in the hill of Hachilah, opposite Jeshimon?”

lemor halo David mistater begivath ha’khakhilah al pene hayeshimon – “to say, ‘(Indeed) not David hiding himself in ‘Hill, the Hachilah’ upon ‘faces, the wasteland’?’” This is the second similarity to Chapter 23 –

26:1 – to say, “Not David hiding himself in ‘Hill, the Hachilah’ upon ‘faces, the wasteland?”
23:19 – to say, “Not David hiding himself with us in the strongholds in the Horesh-ward in ‘Hill, the Hachilah’ which from ‘right, the wasteland’?”

As with the previous clause, the differences point to different accounts. Giving less specificity in this account makes sense. On a first meeting, one might be more detailed than on a second –

“You can find him on the beach on Siesta Key. When you get to the parking lot, you want to go to the right towards the village.”
“He is on the beach, up by the village.”

David means Beloved.

According to Strong, Hachilah is from khaklili, a word “By reduplication from an unused root apparently meaning to be dark; darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine) — red.”

That word is found only once in Scripture –

“Crimson – eyes from wine,
And white – teeth from milk.” Genesis 49:12 (CG).

In this Genesis verse, it is being used as a comparative with the use of the word “from.” As the second clause is compared to white, meaning whiter, I would assume this means darker red from the redness of wine. Therefore, my conclusion is Crimson. Others say Dark, Gloomy, or Dusky.

As for the wasteland, the word is yeshimon, coming from yasham, to lie waste. Being prefixed by the definite article, it signifies the wasteland.

As for the reason why the Ziphites might repeat the same thing they did before, it may be that Saul had asked them to continue to watch David, or that they feared David more now, since they turned him over to Saul once and yet he eluded Saul’s hand. They may be fearful David might act against them. Thus, they decide to let Saul deal with him before that could happen. Either way…

Then Saul arose and went down to the Wilderness of Ziph,

vayaqam shaul vayered el midbar ziph – “And he arose, Saul, and he descended unto ‘Wilderness, Ziph’.” This is a third similarity to 1 Samuel 23. There is another difference this time –

26:2 – And he arose, Saul, and he descended unto ‘Wilderness, Ziph’.
23:24 – And they arose, and they walked Ziph-ward to ‘faces, Saul’.

In Chapter 23, the Ziphites were before Saul. In this account, Saul just gets up and descends into the wilderness. If they are two separate accounts, it makes sense that there would be men to direct Saul. With that knowledge, he wouldn’t need guides on a second hunt.

In Scripture, the wilderness is a place of God’s grace and of closeness to Him, but it is also a place of testing. For some, such as Israel, the testing results in disobedience. For others, such as Christ when He was tested, it is a place of fellowship through obedience.

The wilderness and the law are closely connected because testing is accomplished through law. This is seen in the word itself, midbar. It is derived from the verb davar, to speak, and the noun davar, meaning word. The Lord spoke the Ten Commandments (words/devarim) in the desert (midbar) of Sinai.

As for Saul’s expedition to find David…

2 (con’t) having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the Wilderness of Ziph.

veito shelosheth alaphim ish bekhure Yisrael levaqesh eth David bemidbar ziph – “And with him three thousands man, ‘selected, Israel’, to seek David in ‘Wilderness, Ziph’.” In Chapter 23, Saul pursued David. The chase was so close they almost met and engaged each other. However, Saul’s attack was broken off when he was alerted that Philistines had invaded the land.

After engaging the Philistines, Saul reengaged the hunt for David. At that time, David was in the Wilderness of En Gedi. Therefore, those locations are different. Despite this, in 24:2, there was another similarity –

24:2 – And he took, Saul, three thousands man, selected from all Israel.
26:2 – And with him three thousands man, ‘selected, Israel’.

The same brevity of thought in the latter account is seen again. Something that would seem natural if this account is different. The same number, though seemingly making it “obviously” the same account is not that unusual.

In 1 Samuel 13:2, Saul selected three thousand men from Israel, dividing them between himself and Jonathan. Thus, this appears to be his standard number of recruits. Others would only be called up from the populace when necessary.

Three thousand is derived from the numbers three and ten. Bullinger notes that three “stands for that which is solid, real, substantial, complete, and entire.” As such, it represents Divine Perfection.

Of the number ten, he says, “Completeness of order, marking the entire round of anything, is, therefore, the ever-present signification of the number ten. It implies that nothing is wanting; that the number and order are perfect; that the whole cycle is complete.” It represents Ordinal Perfection.

Israel means He Strives with God.

And Saul encamped in the hill of Hachilah, which is opposite Jeshimon, by the road.

vayikhan shaul begivath ha’khakhilah asher al pene hayeshimon al ha’darekh – “And he inclined, Saul, in ‘Hill, the Hachilah’ which upon ‘faces, the wasteland’, upon the road.” Saul took up his position in the exact location stated by the Ziphites in verse 1. Saying “by the road” indicates there was a known trail in this area. It makes the account verifiable and the location findable for any curious reader at a future date.

3 (con’t) But David stayed in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

vedavid yoshev bamidbar vayar ki va shaul akharav ha’midbarah – “And David ‘sitting in the wilderness’, and he saw that he came, Saul, after him the wilderness-ward.” Being a military man, David would have men situated outside his camp. This is probably how he learned of the arrival of a sizeable force.

It could be, however, that he knew because of where he was stationed, having an elevated view of the surrounding area. He could see a large group of men and then determine who it was. Either way…

David therefore sent out spies, and understood that Saul had indeed come.

More poetically: vayishlakh David meragelim vayeda ki va shaul el nakhon – “And he sent, David, ‘walkings’, and he knew that he came, Saul, unto ‘being established’.” The thought is that David sent men out as spies, but the term meragelim, walkings, gives the sense that this was done in the open.

It was used 6 times in Genesis 42 when Joseph accused his brothers of spying on Egypt. It was used once about the spies who entered Jericho while walking through Canaan. It will be seen one more time when Absalom will send men throughout all the tribes of Israel.

Each instance, they are spies but not lurking in the dark. Other forms of the same verb give the same sense. The spies openly walk as if they are common people just ambling around. The final words of the verse, unto ‘being established’, signify that Saul had established his camp in that location.

Young’s, however, uniquely translates this not as the participle form of the verb, but as the name of a location, Nachon. It is the same name used in 2 Samuel 6:6 of another location. If Young’s is right, the name is either derived from naka, to strike, and thus Smitten, or it is from kun, to establish. If so, it may mean Prepared or It Has Been Determined.

So David arose and came to the place where Saul had encamped.

vayaqam David vayavo el ha’maqom asher khanah sham shaul – “And he arose, David, and he came unto the place where he inclined there, Saul.” David took the initiative and went out to encounter Saul where he was. This was at night as is next seen…

5 (con’t) And David saw the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the commander of his army.

vayar David eth ha’maqom asher shakav sham shaul veavner ben ner sar tsevao – “And he saw, David, the place where he lay there, Saul, and Abner, ‘son, Ner’, ‘commander, his host’.” Despite being night, there would be fires lit to keep warm. In the desert, even if the days are hot, the nights are chilly.

Also, Israel’s desert areas are famous for bugs, really creepy ones. Lighting fires around the camp would produce a “circle of trust” for those inside it. Today, someone may take bug repellant and squirt it on the ground around a sleeping encampment to form such a barrier.

Abner comes from two words, av, father, and ner, a lamp. It means Father of Light. Ner, his father, means Lamp or Light.

5 (con’t) Now Saul lay within the camp, with the people encamped all around him.

veshaul shokev bamagal vehaam khonim sevivoto – “And Saul, ‘lying in the circular’, and the people ‘inclining his around’ [k.].” The written and oral Hebrew are different. The written reads in the singular, “his around.” The oral is changed to the plural, “his arounds.” The reason for this change is that it appears grammatically incorrect to use such a spatial word in the singular.

We do the same thing. If someone lives outside an area, we will say, “He lives on the outskirts of the town.” Here, it essentially says, “the people were lying in his surrounding,” where it should say, “the people were lying in his surroundings.” The only spelling difference is the addition of the letter yod in the oral.

As for “the circular,” the most likely explanation is what Adam Clarke says, “The Arabs, to the present day, always form a circle in their encampments, and put their principal officers in the center.”

They are men on an expedition. They would travel lightly so they could move quickly. For the safety of the king, a circle would be formed around him as they slept.

Then David answered, and said to Ahimelech the Hittite and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab,

vayaan David vayomer el akhimelekh ha’khiti veel avishai ben tseruyah akhi yoav – “And he answered, David, and he said unto Ahimelech the Hittite and unto Abishai, ‘son, Zeruiah, brother, Joab’.” Ahimelech the Hittite is only mentioned here in the Bible. Abishai is David’s nephew, the son of David’s sister Zeruiah. He is also the brother of Joab.

The three are mentioned in 1 Chronicles 2:16. However, in 2 Samuel 17:25, Zeruiah is said to be the daughter of Nahash. Without going into all the detail now, it appears she is likely a stepsister of David.

Ahimelech means My Brother Is King. Hittite is from kheth, terror. They were descended from Heth, a son of Canaan as recorded in Genesis 10:15. They should have been eradicated in the conquest of Canaan, but they continued to live in the land.

Hittite means Terror, Dismayed, etc., or actively Terrible or Fearsome. Depending on the root, Abishai either means My Father Is Jesse, and thus, My Father Yehovah Exists, or it is from a noun signifying a gift. Thus, it would mean Father of Gifts or Father of a Gift.

Zeruiah is his mother’s name. Depending on the root, it means something like Balm, Wounded, Balsam, Balsam of Yah, or His Edgerock Is Yah. The last option would be a commemorative of an event or person, such as calling someone “His Blimp” because she was born on the day her father rode on a blimp.

Joab comes from an abbreviated form of Yehovah and av, father. Thus, it means Yehovah Is Father or Whose Father Is Yehovah.

6 (con’t) saying, “Who will go down with me to Saul in the camp?”
And Abishai said, “I will go down with you.”

lemor mi yered iti el shaul el ha’makhaneh vayomer avishai ani ered imakh – “to say, ‘Who he will descend with me unto Saul, unto the camp?’ And he said, Abishai, ‘I, I will descend with you.’” Once he looked over the camp, David determined he could infiltrate it. Therefore, he obtains a volunteer to join him. Abishai’s emphatic “I, I will descend” may have been prompted by a temporary silence.

In other words, David asked who would go with him. The two may have looked at David, then at each other, and then back at David with that “Like, what are you talking about?” look. There were three thousand men lying down there encircling Saul.

They probably thought David was kidding until they realized he was serious. Hence, after an embarrassing pause, Abishai yields to his uncle’s will, “I, I will go…”

Someday he will be gone, let the Lord decide on that
His reign will end, and something new will come about
Like donning a new coat, or changing one’s hat
Something new is coming. Of this, have no doubt

Until then, it is not our job to rush things
The Lord has a plan that we must abide by
Knowing He is in control is from where our hope springs
So, in meddling with His plan, we shouldn’t even try

All is well, so let us not fret or worry
Take life easy, one day at a time
There is no need to push the plan or hurry
In the end, we will see that God’s plan is ever so sublime

II. The King, Your Lord (verses 7-16)

So David and Abishai came to the people by night; and there Saul lay sleeping within the camp,

vayavo David vaavishai el ha’am laylah vehineh shaul shokev yashen bamagal – “And he came, David, and Abishai, unto the people – night. And behold! Saul lying asleep in the circular.” David had the assurance that he was the anointed king and that God would preserve him for attaining the kingdom.

Therefore, to go in amongst the entire army of Saul was not reckless. If they were caught, David knew the Lord would get him out of it. However, they faced no resistance as they neared the middle where Saul was…

7 (con’t) with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the people lay all around him.

vakhanito meukhah vaarets meraashohto veavner vehaam shokhevim sevivoto – “And his spear pressed in the earth – his headpiece [k.]. And Abner, and the people, ‘lying his around’ [k.].” Two more written/oral discords exist in this clause. The first is in conjunction with the meraashoth, headpiece. In biblical Hebrew, elsewhere it is always a plural word. However, it is singular here.

The second is the same as in verse 5 where “around” should be plural. The only change in both is the addition of the letter yod to bring the oral in line with common usage.

The khanith, spear, is the symbol of Saul’s authority. It is pressed into the ground by his headpiece so that he can get up and immediately have it ready to fight with. As before, khanith, is identical to the feminine word meaning grace.

Then Abishai said to David, “God has delivered your enemy into your hand this day.

vayomer avishai el David sigar elohim ha’yom et oyivikha beyadekha – “And he said, Abishai, unto David, ‘He shut, God, the day, your hating in your hand.” This is a fifth similarity to the previous time David could have killed Saul. He is being encouraged by one with him to act against Saul. The wording is quite different though –

24:4 – And they said, ‘mortals, David’, unto him, “Behold! The day which He said, Yehovah, unto you, “Behold! I ‘giving your enemies in your hand’,” and you did to him according to which it will be good in your eyes.”
26:8 – And he said, Abishai, unto David, ‘He shut, God, the day, your hating in your hand.

A single person speaks this time. He invokes God, not Yehovah, and instead of urging David to do what he thought was good…

8 (con’t) Now therefore, please, let me strike him at once with the spear, right to the earth; and I will not have to strike him a second time!”

veatah akenu na bakhanith u-vaarets paam akhath velo eshneh lo – “And now, let me cause to strike, pray, in the spear and in the earth, ‘beat, one’, and not I will duplicate to him.’” Abishai desires to personally strike Saul. There is nothing said of a spear being available in the cave. There are too many differences between the accounts for these to be a recapitulation of the same account with further information.

Abishai said he would strike Saul one time because he is certain of the outcome. If he failed to kill Saul on the first thrust, Saul would cry out and the entire army would be on them like sweet fragrance on durian. Despite Abishai’s zeal…

But David said to Abishai, “Do not destroy him; for who can stretch out his hand against the Lord’s anointed, and be guiltless?”

vayomer David el avishai al tashkhithehu ki mi shalakh yado bimshiakh Yehovah veniqah – “And he said, David, unto Abishai, ‘Not you will cause to ruin him. For whom, he sent his hand in ‘anointed, Yehovah’, and he will be cleansed?’” In this account, David specifically rebukes Abishai before any action could take place. When David was in the cave, he cut off the extremity of Saul’s garment, after which he felt guilty regarding what he did.

In both instances, and elsewhere, David sees the anointing of Saul as inviolable. Nobody but the Lord had the right to take Saul’s life except as He directed, such as…

10 David said furthermore, “As the Lord lives, the Lord shall strike him, or his day shall come to die, or he shall go out to battle and perish.

vayomer David khai Yehovah ki im Yehovah yigaphenu o yomo yavo vameth o vamilkhamah yered venispah – “And he said, David, ‘Alive Yehovah! For if Yehovah, He will smite him, or his day, it will come, and he will die, or in the battle, he will descend, and he will be scraped.’” David muses over the ways Saul could go. First, he could have a bad day like Nabal or some other schlub who is struck with a physical malady, be it a stroke or a heart attack.

Or it could be that his day would come. He might just got old and kick off, fall off a cliff, get run over by a runaway donkey, or some other avenue the Lord would allow into his life.

Next, David considers that Saul, a warrior, could come to his end in battle. That would ultimately be the Lord’s will because the Lord promised that obedient Israel could have five chase a hundred and a hundred could chase ten thousand.

Therefore, if Saul died in battle, then it must have been the Lord’s will that he was poetically scraped, like hair off a man’s face when a knife is scraped over it.

Whatever fate the Lord determined, David knew it was ahead. He was the one anointed to replace Saul. He had no need to rush into bloodshed against the Lord’s will when the Lord would eventually finish off Saul’s life, and thus, his reign. As for David…

11 The Lord forbid that I should stretch out my hand against the Lord’s anointed.

khalilah li meYehovah misheloakh yadi bimshiakh Yehovah – “(Surely) Profane to me from Yehovah from stretching my hand in ‘anointed, Yehovah’.” David does not see taking Saul’s life as part of the Lord’s allowance, even in a situation like this. Rather, he sees it as an act against the Lord. David is the one who would benefit from Saul’s death. Therefore, his action in this regard could not be excused.

David probably saw future ramifications of this as well. If he struck Saul, the rightful king of Israel, what would prohibit others from thinking it was ok to strike David when he ascended to the throne? The honor and respect for the office would be diminished if he were involved in such an act.

However, he has a design in mind to hopefully put Saul’s constant pursuit of him to rest, once and for all…

11 (con’t) But please, take now the spear and the jug of water that are by his head, and let us go.”

veatah qakh na eth ha’khanith asher meraashotho veeth tsapakhath ha’mayim venelakhah lanu – “And now, you must take, pray, the spear which – his headpiece [k.], and ‘cruse, the waters’, and let us walk to us.” Again, the oral changes from the written text. It is the same change, from the singular to the plural that has been seen several times. Instead of headpiece, it is changed in the oral to headpieces.

By adding a single yod, the oral is read under standard grammatical Hebrew form. The number of times this has happened in the chapter tells us these were not mere copyists’ error, but a purposeful set of changes within the text.

David has Abishai take the khanith, spear, and the tsaphakhath, cruse of Saul’s water. This is a new word, coming from an unused root meaning to expand. It signifies a saucer, as if clay is expanded on a wheel.

In this case, however, it refers to an expanded jug, easily carried but which will not interfere with movement, like a soldier’s canteen.

It is certain this is a cruse, not a saucer, because of its other uses in 1 Kings where it signifies a type of jar meant for containing water.

Interestingly, despite David telling Abishai to grab the implements, the credit for doing so is assigned to David in the text…

12 So David took the spear and the jug of water by Saul’s head, and they got away;

vayiqakh David eth ha’khanith veeth tsapakhath ha’mayim meraashothi shaul vayelekhu lahem – “And he took, David, the spear and ‘cruse, the waters’ from ‘headrest, Saul’. And they walked to them.” With these two particularly named implements belonging to Saul in hand, they boogied on out of the camp.

The word translated as headrest is found only here in the Bible, raashoth. It is cognate to marashah, a word found only in Jeremiah 13:18, which signifies headship. Both are from rosh, head. The cruse was resting right on Saul’s headrest. David could not have gotten any closer to vital arteries that could be cut with a knife than this.

It is solely because of David’s integrity and honor for the Lord that Saul remained alive.

12 (con’t) and no man saw or knew it or awoke.

vein roeh vein yodea vein meqits – “And naught seeing, and naught knowing, and naught causing to awaken.” The repetitive wording is specifically intended to heighten the reader’s senses to the incredible nature of what happened. The Lord Himself was superintending over the events.

The reason that this amazing situation was possible is next stated…

12 (con’t) For they were all asleep, because a deep sleep from the Lord had fallen on them.

ki khulam yeshenim ki tardemath Yehovah naphelah alehem – “for they all languid, for ‘trance, Yehovah’ it fell upon them.” The same word was used to describe when Adam was put to sleep for God to make Eve out of one of his ribs. It was also seen when Abraham was overcome with deep sleep when the Lord cut a covenant with him in Genesis 15. It is now used here for the third time.

The entire camp of three thousand men was effectively incapable of wakening, as if they had been doused with aerosol anesthesia, allowing David and Abishai to depart unharmed.

13 Now David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off, a great distance being between them.

vayaavor David ha’ever vayaamod al rosh ha’har merakhoq rav ha’maqom benehem – “And he traversed, David, the side. And he stood upon ‘head, the mount’ from remote. Great, the place, between them.” This leaves no possible way of reconciling the previous account with this one –

26:13 – And he traversed, David, the side. And he stood upon ‘head, the mount’ from remote. Great the place between them.
24:8 – And he called after Saul, to say, “My lord the king!” And he caused to scan, Saul, after him. And he stooped, David, nostrils earthward, and he prostrated himself.

This time, David put a great distance between himself and Saul, probably because there were three thousand anxious warriors around Saul. David went to the top of a mountain in order to project his voice to all of them while maintaining a safe distance from them.

There would be archers, spearmen, and those with slings itching to be the one to take out David. His placement is a life-saving expedient. Once properly stationed…

14 And David called out to the people and to Abner the son of Ner, saying, “Do you not answer, Abner?”

vayiqra David el ha’am veel avner ben ner lemor halo taaneh avner – “And he called, David, unto the people, and unto Abner, ‘son, Ner’, to say, ‘(Indeed) not you will answer, Abner?’” Abner was Saul’s right-hand man and protector. If something happened to Saul, he would bear the responsibility for it. Not having even a whiff of what took place, he responds…

14 (con’t) Then Abner answered and said, “Who are you, calling out to the king?”

vayaan avner vayomer mi atah qaratha el ha’melekh – “And he answered, Abner, and he said, ‘Who you, you called unto the king?’” David called out to Abner. But Abner elevates it to the king, as if to say, “I’m here, but you must realize the king is here too. You are disturbing his peace by calling me!”

15 So David said to Abner, “Are you not a man? And who is like you in Israel? Why then have you not guarded your lord the king?

vayomer David el avner halo ish atah u-mi khamokha beyisrael velamah lo shamarta el adonekha ha’melekh – “And he said, David, unto Abner, ‘(Indeed) not man, you? And who according to you in Israel? And to why not you guarded unto your lord the king?’” David’s words equate to, “You are a man, and indeed, none are like you in Israel.”

The sense is coming with the next words, but his intent is, “If you’re the best the king has got, the king is doomed already.” That is seen in the words, “And to why not you guarded unto your lord the king?” Abner has no idea what David is talking about, but he knew David wasn’t a fool. Maybe the entire camp was surrounded and ready to be executed! But no, it is much more embarrassing…

15 (con’t) For one of the people came in to destroy your lord the king.

ki va akhad ha’am lehashkhit eth ha’melekh adonekha – “For he came, ‘one, the people’, to ‘cause to ruin’ the king, your lord.” Someone neared the king and could have killed him. As yet, there is no proof of it. For all Abner knows, it could have been someone outside the camp that David eliminated while he slept. He had no idea, but by now he realizes he failed to properly guard Saul.

16 This thing that you have done is not good. As the Lord lives, you deserve to die, because you have not guarded your master, the Lord’s anointed.

lo tov ha’davar ha’zeh asher asita khai Yehovah ki vene maveth atem asher lo shemartem al adonekhem al meshiakh Yehovah – “Not good, the word, the this, which you did. Alive Yehovah! For ‘sons, death’ you, which not you guarded upon your lord, upon anointed Yehovah.” At this point, David is taunting Abner. He still has not explained what happened or why the king’s life was in peril, but it is certain it was.

Calling those in the camp “sons, death” speaks of identity. It is what they all deserve for not performing their duties as they should. Understanding this, David next provides the proof that they are, in fact, sons of death…

*16 (fin) And now see where the king’s spear is, and the jug of water that was by his head.”

veatah reeh e khanith ha’melekh veeth tsaphkhath ha’mayim asher meraashohto – “And now, you must see where ‘spear, the king’ and ‘cruse, the waters’, which his headpiece [k.].” The oral again changes the text from the singular to the plural concerning the headpiece. It isn’t just the narrator as in the past using this unusual verbiage. As in verse 11, David is recorded as saying it.

David’s possession of Saul’s spear and water cruse mean that Saul’s life could have been ended without any effort at all. If they covered his mouth and slit his throat, nobody would have known. And yet, the king remained alive.

This does not exonerate Abner and all of the others from failing in their duty to protect him.

As for us, we have responsibilities to attend to as well. As the people of God, one of the things we should be doing is learning about Him. And this doesn’t just mean what we can get out of Him for our personal benefit, but how we can get more of Him in a personal relationship.

David was careful to seek that, as seen in the passage today. He understood that his actions toward Saul had to be in accord with God’s nature for him to keep from sinning. In seeing how David handled things, we can learn and grow in our own walk before the Lord.

At times, David failed in his actions, but when faced with what he did, he immediately went to restore his relationship with the Lord. And we can learn from his failings as well. This is the beauty of the word of God. It doesn’t hide people’s faults. Rather, they are carefully placed in the word to help us learn from them.

So keep reading the word, and think on why God put the things into it as He did. None of it is lacking purpose. There is nothing random or arbitrary in what it says. There is intent. So evaluate each passage as a unique look into something that is on God’s mind for us to learn from.

We will be back to finish the chapter next week. Until then, think about what has happened. Take time to read the rest of the chapter and ponder what lies ahead. When we evaluate those verses, we will do our best to contemplate what God is telling us.

Enjoy your time in the word. And above all, revel in what God has done for you in giving His Son. Jesus is the ultimate point of everything in the word, so be grateful to God for Him as you read it.

Closing Verse: “Because Your lovingkindness is better than life,
My lips shall praise You.
Thus I will bless You while I live;
I will lift up my hands in Your name.” Psalm 63:3, 4

Next Week: 1 Samuel 26:17-25 (He Caused to Snatch Me from All Strait, Part II) (57th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 26:1-16 (CG)

26 And they came, the Ziphites, unto Saul the Gibeah-ward, to say, “(Indeed) not David hiding himself in ‘Hill, the Hachilah’ upon ‘faces, the wasteland?” 2And he arose, Saul, and he descended unto ‘Wilderness, Ziph’. And with him three thousands man, ‘selected, Israel’, to seek David in ‘Wilderness, Ziph’. 3And he inclined, Saul, in ‘Hill, the Hachilah’ which upon ‘faces, the wasteland’, upon the road. And David ‘sitting in the wilderness’, and he saw that he came, Saul, after him the wilderness-ward. 4And he sent, David, ‘walkings’, and he knew that he came, Saul, unto ‘being established.’

5And he arose, David, and he came unto the place where he inclined there, Saul. And he saw, David, the place where he lay there, Saul, and Abner, ‘son, Ner’, ‘commander, his host’. And Saul, ‘lying in the circular’, and the people ‘inclining his around’ [k.]. 6And he answered, David, and he said unto Ahimelech the Hittite and unto Abishai, ‘son, Zeruiah, brother, Joab’, to say, “Who he will descend with me unto Saul, unto the camp?”

And he said, Abishai, “I, I will descend with you.”

7And he came, David, and Abishai, unto the people – night. And behold! Saul lying asleep in the circular. And his spear pressed in the earth – his headpiece [k.]. And Abner, and the people, ‘lying his around’ [k.]. 8And he said, Abishai unto David, “He shut, God, the day, your hating in your hand. And now, let me cause to strike, pray, in the spear and in the earth, ‘beat, one’, and not I will duplicate to him.”

9And he said, David, unto Abishai, “Not you will cause to ruin him. For whom, he sent his hand in ‘anointed, Yehovah’, and he will be cleansed?” 10And he said, David, “Alive Yehovah! For if Yehovah, He will smite him, or his day, it will come, and he will die, or in the battle, he will descend, and he will be scraped. 11(Surely) Profane to me from Yehovah from stretching my hand in ‘anointed, Yehovah’. And now, you must take, pray, the spear which – his headpiece [k.], and ‘cruse, the waters’, and let us walk to us. 12And he took, David, the spear and ‘cruse, the waters’ from ‘headrest*, Saul’. And they walked to them. And naught seeing, and naught knowing, and naught causing to awaken, for they all languid, for ‘trance, Yehovah’ it fell upon them.

13And he traversed, David, the side. And he stood upon ‘head, the mount’ from remote. Great, the place, between them. 14And he called, David, unto the people, and unto Abner, ‘son, Ner’, to say, “(Indeed) not you will answer, Abner?”

And he answered, Abner, and he said, “Who you, you called unto the king?”

15And he said, David, unto Abner, “(Indeed) not man, you? And who according to you in Israel? And to why not you guarded unto your lord the king? For he came, ‘one, the people’, to ‘cause to ruin the king, your lord. 16Not good, the word, the this, which you did. Alive Yehovah! For ‘sons, death’, you, which not you guarded upon your lord, upon ‘anointed, Yehovah’. And now, you must see where ‘spear, the king’, and ‘cruse, the waters’, which his headpiece [k.].”

Verse 5 – Qeri: “his ‘arounds.”
Verse 7 – Qeri: “his headpieces.”
Verse 7 – Qeri: “his ‘arounds.”
Verse 11 – Qeri: “his headpieces.”
Verse 12 – Hebrew: raashoth, a headrest and thus, a pillow.
Verse 16 – Qeri: “his headpieces.”

 

1 Samuel 26:1-16 (NKJV)

Now the Ziphites came to Saul at Gibeah, saying, “Is David not hiding in the hill of Hachilah, opposite Jeshimon?” Then Saul arose and went down to the Wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the Wilderness of Ziph. And Saul encamped in the hill of Hachilah, which is opposite Jeshimon, by the road. But David stayed in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness. David therefore sent out spies, and understood that Saul had indeed come.

So David arose and came to the place where Saul had encamped. And David saw the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the commander of his army. Now Saul lay within the camp, with the people encamped all around him. Then David answered, and said to Ahimelech the Hittite and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab, saying, “Who will go down with me to Saul in the camp?”

And Abishai said, “I will go down with you.”

So David and Abishai came to the people by night; and there Saul lay sleeping within the camp, with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the people lay all around him. Then Abishai said to David, “God has delivered your enemy into your hand this day. Now therefore, please, let me strike him at once with the spear, right to the earth; and I will not have to strike him a second time!”

But David said to Abishai, “Do not destroy him; for who can stretch out his hand against the Lord’s anointed, and be guiltless?” 10 David said furthermore, “As the Lord lives, the Lord shall strike him, or his day shall come to die, or he shall go out to battle and perish. 11 The Lord forbid that I should stretch out my hand against the Lord’s anointed. But please, take now the spear and the jug of water that are by his head, and let us go.” 12 So David took the spear and the jug of water by Saul’s head, and they got away; and no man saw or knew it or awoke. For they were all asleep, because a deep sleep from the Lord had fallen on them.

13 Now David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off, a great distance being between them. 14 And David called out to the people and to Abner the son of Ner, saying, “Do you not answer, Abner?”

Then Abner answered and said, “Who are you, calling out to the king?”

15 So David said to Abner, “Are you not a man? And who is like you in Israel? Why then have you not guarded your lord the king? For one of the people came in to destroy your lord the king. 16 This thing that you have done is not good. As the Lord lives, you deserve to die, because you have not guarded your master, the Lord’s anointed. And now see where the king’s spear is, and the jug of water that was by his head.”

1 Samuel 25:32-44 (Abigail, Part III)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 25:32-44
Abigail, Part III

(Typed 30 Mar 2026) 1 Samuel 25 is long and has some complicated Hebrew in it. Additionally, it has some really interesting tidbits tucked away in it. For example, Abigail is mentioned nine times. In those nine instances, her name is spelled four different ways. And the instances are intermittently scattered throughout their uses.

In other words, it appears these changes are random, as if the scribe had been hitting the Manischewitz a bit too much. Other such oddities are seen as well, mostly ascribed to scribal error.

Despite these oddities, we have a chapter of forty-four verses that, frankly, could have been summed up in far fewer verses. Further, despite being interesting as a story, there really isn’t any glaring reason that shouts out to us why the story is here at all.

Abigail became David’s wife. Okay. So, what! David had at least eight wives, the only other one that gets any major attention is Bathsheba, and that, for an obvious reason. Abigail is not an ancestor of Jesus, which would be a good reason to include her name somewhere.

So, despite being a fun story, the reason for including the account about Abigail seems elusive.

Text Verse: “Do you thus deal with the Lord,
O foolish [naval] and unwise people?
Is He not your Father, who bought you?
Has He not made you and established you?” Deuteronomy 32:6

God’s word is the most valuable resource we can possess. He spent millennia having it compiled for our benefit. He used the lives of real people to convey information about Himself and what He is doing in it.

And so, there would seemingly be a reason why He included this chapter about Nabal and Abigail that extends beyond the surface story. If not, it would be a truly enigmatic thing to ponder why it is there. Ellicott says –

“S. Ambrose allegorises here, as is usual in Patristic expositions, and compares the espousals of Abigail to David after Nabal’s death to the union of the Church (i.e., the Gentile world) to Christ after the cessation of its connection with heathenism.—S. Ambrose, Ep. 31 (quoted in Words worth).” Charles Ellicott

I have never read anything from Ambrose, but he obviously understood that there is a deeper reason for including these stories than just a presentation of the stories themselves. Is Ambrose right? Also, are the changes in the spelling of Abigail’s name merely scribal errors or linguist peculiarities that have no bearing on the story? Let’s find out the answer to these and so many other things.

Great things are to be found in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. Dolt Death (verses 32-44)

32 Then David said to Abigail:

Notice the abbreviated spelling of her name: vayomer David laavigal – “And he said, David, to Abigal.”  In this verse, Abigail’s name drops out the second yod (our i or y). The changes in the spelling will be detailed later.

Remembering that Abigail has just made a passioned appeal that lasted for nine verses (inclusive of her falling before David in verse 23), David’s words seem inevitable…

32 (con’t) “Blessed is the Lord God of Israel, who sent you this day to meet 

barukh Yehovah elohe Yisrael asher shelakhekh ha’yom ha’zeh liqrathi – “Blessed, Yehovah ‘God, Israel’, who He sent you the day, the this, to encounter me.” David was prepared to kill Nabal and every male in Nabal’s house, but through the wisdom of action and word, Abigail has set forth a strong case why David should refrain from his intentions.

David understands and acknowledges that Yehovah Himself directed the events according to His wisdom…

33 And blessed is your advice and blessed are you,

u-varukh tamekh u-verukhah at – “And blessed, your taste, and blessed, you.” The word taste is used here to indicate discretion and thus intelligence. It is as if Abigail tasted the events that transpired and acted according to that taste in a wise and propitious manner, demonstrating keen understanding and judgment…

33 (con’t) because you have kept me this day from coming to bloodshed and from avenging myself with my own hand.

asher kelitini ha’yom ha’zeh mibo vedamim vehoshea yadi li – “which you restrained me the day, the this, from coming in bloods and causing to save my hand, to me.” David was filled with enraged passion, not thinking clearly as he strapped on his sword. Abigail’s appeals restored clear thinking to his head and saved him from bloodshed.

So important is this that one of his closest men died because he was not restrained in such an instance –

“Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two commanders of the armies of Israel, to Abner the son of Ner and Amasa the son of Jether, whom he killed. And he shed the blood of war in peacetime, and put the blood of war on his belt that was around his waist, and on his sandals that were on his feet. Therefore do according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to the grave in peace.” 1 Kings 2:5, 6

Joab had taken the lives of his foes without a justifiable cause, such as during battle. It could not be excused, and he was executed for it. David would have likewise been guilty of bloodguilt if he had followed through with his original intent.

34 For indeed, as the Lord God of Israel lives, who has kept me back from hurting you,

veulam khai Yehovah elohe Yisrael asher menaani mehara otakh – “And however, alive, Yehovah, ‘God, Israel’ who, He debarred me from causing to spoil you.” The verb “causing to spoil” refers to negative treatment, be it something displeasing, something harmful, etc.

David had said that the men were the target of their raid. Therefore, the harm to Abigail would not have been physical, but the torment of being spared in a home where no men survived and where the plunder certainly would have been carried off as reparations for his time of protecting Nabal’s men and flocks.

As such, Abigail’s life would be destitute and miserable from that time forward, spoiled and filled with misery. David next repeats the original intent…

34 (con’t) unless you had hurried and come to meet me, surely by morning light no males would have been left to Nabal!”

The written Hebrew is difficult: ki lule mihart vatavothi liqrati ki im notar lenaval ad or ha’boqer mashtin beqir – “For if not you hurried, and I came [k.] to encounter me, that if he was left to Nabal until ‘light, the morning’ ‘whizzing, in wall.’” The written Hebrew says, “and I came.” The oral changes it to “and you came.”

If read strictly as standard Hebrew, the written seemingly makes no sense in the context provided. Hebrew scholars look at it as an error or an archaism. They assume it can’t be that a scribe would actually believe it says, “I came.” Therefore, they default to older stages of Hebrew (and cognate languages like Arabic/Aramaic), where the feminine form was closer to the sound of I rather than you.

The problem with that is that we aren’t dealing with those older or cognate forms. What is being said by David is that because Abigail came, David “encountered himself.” In other words, “If you hadn’t hurried and brought me to my senses…” Running this through AI, after a long analysis, the response was:

“9. My Personal Opinion – I actually like your explanation more than the archaic-form argument. Because: It stays within the Hebrew text. It avoids hypothetical linguistic reconstruction. It fits narrative psychology. Conclusion: That is good interpretive discipline.”

Lesson: Stick to the Superior Word for all your best Hebrew commentaries. As for the rest of David’s words, he explains to Abigail what his intent was from verse 22. All wall-whizzers would have been woefully whacked. However, because of her appeal, another outcome arose…

35 So David received from her hand what she had brought him,

veyiqakh David miyadah eth asher heviah lo – “And he took, David, from her hand what she caused to bring to him.” Having accepted Abigail’s words, David then accepts the peace offering she presented to him. Amends have been made…

35 (con’t) and said to her, “Go up in peace to your house. See, I have heeded your voice and respected your person.”

velah amar ali leshalom levetekh rei shamati veqolekh vaesa panayikh – “And to her, he said, ‘You must ascend to peace to your house. You must see, I heard in your voice, and I lifted your faces.’” The meaning is, “You are safe, travel home knowing it is so, and the reason is that I have accepted you, your words, and your offering. All my previous enmity toward Nabal’s house is appeased because of you.”

36 Now Abigail went to Nabal, and there he was, holding a feast in his house, like the feast of a king.

Rather: vatavo avigayil el naval vehineh lo mishteh beveitho kemishteh ha’melekh – “And she went, Abigail unto Nabal. And behold! To him, banquet in his house according to ‘banquet, the king’.” The word mishteh is from shathah, to imbibe. This is a banquet or a banqueting feast. As such…

36 (con’t) And Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunk;

velev naval tov alav vehu shikor ad meod – “And ‘heart, Nabal’ good upon him. And he intoxicated until vehemently.” It is the time of shearing and Nabal took full advantage of it to celebrate. It would have been no good for her to engage in a conversation about the matter at such a time…

36 (con’t) therefore she told him nothing, little or much, until morning light.

velo higidah lo davar qaton vegadol ad or ha’boqer – “And not she caused to declare to him word diminutive and great until ‘light, the morning’.” She used prudence in the matter. Knowing his character, and as drunk as he was, he could have done anything rash or violent. Therefore, she waited to say anything, but her prudence will lead to another issue arising…

37 So it was, in the morning, when the wine had gone from Nabal,

vayhi vaboqer betseth ha’yayin minaval – “And it was, in the morning in ‘going, the wine’ from Nabal.” It takes a while for someone who partied as hard as Nabal to sober up and be clear enough to talk to. However, being sober does not mean being recovered. His body would not be up to what is next presented to him…

37 (con’t) and his wife had told him these things,

The words are meticulously stated: vataged lo ishto eth ha’devarim ha’eleh – “and she caused to declare to him, his wife, the words, the these.” It could have just said, “and she caused to declare to him the words, the these.” The inclusion of “his wife” calls for us to consider what is said.

She is being emphatically highlighted, indicating that she, not the words she speaks, was the cause of what will occur. She had gone out to rescue her household from impending doom, having assumed a role for something that should never have arisen. It is because of her and what she did…

37 (con’t) that his heart died within him, and he became like a stone.

vayamath libo beqirbo vehu haya leaven – “And it died, his heart, in his inward. And he, he was to stone.” Scholars use various words to explain what happened to him, Ellicott, Cambridge, and Barnes say it was apoplexy. Lange says he had a stroke. Adam Clarke, long before AC/DC power started to be used, said he was Thunderstruck 🎵🎶 🎵🎶.

The Bible said his heart died. He had a cardiac arrest. Strokes are not known to cause hearts to die. He was so shocked at Abigail taking the initiative that it overwhelmed him. In that state, it says…

38 Then it happened, after about ten days, that the Lord struck Nabal, and he died.

Rather: vayhi kaaserth ha’yamim vayigoph Yehovah eth naval vayamoth – “And it was, according to ‘ten, the days’, and He smote, Yehovah, Nabal, and he died.” The word about is not implied. It was ten days, at which time, the Lord struck him. The number ten is the number of ordinal perfection. Bullinger says –

“Completeness of order, marking the entire round of anything, is, therefore, the ever-present signification of the number ten. It implies that nothing is wanting; that the number and order are perfect; that the whole cycle is complete.”

With the cycle of Nabal’s time all finished up…

39 So when David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and has kept His servant from evil!

vayishma David ki met naval vayomer barukh Yehovah asher rav eth riv kherpathi miyad naval veeth avdo khasakh meraah – “And he heard, David, that he died Nabal, and he said, ‘Blessed Yehovah who, He grappled ‘grappling, my reproach’ from ‘hand, Nabal’. And His servant, He restrained from evilness.” David’s words go back to what he said in verse 33 –

“Blessed Yehovah, ‘God, Israel’, who He sent you the day, the this, to encounter me.”
“Blessed Yehovah who, He grappled ‘grappling, my reproach’ from ‘hand, Nabal’.”

David said the Lord intervened by sending Abigail. As such, the result was that through her, the Lord took up David’s cause against Nabal. This would not have been the case if he had gone through with his original intent. David looked to the events as a divinely orchestrated protection of him from himself. And more…

39 (con’t) For the Lord has returned the wickedness of Nabal on his own head.”

veeth raath naval heshiv Yehovah berosho – “And ‘evil, Nabal’, He caused to return, Yehovah, in his head.’” In taking up David’s cause, the evil that Nabal committed by not being generous was turned against him. David sees the entire process as coming directly from the hand of the Lord. And as a bonus to David because of Nabal’s death…

39 (con’t) And David sent and proposed to Abigail, to take her as his wife.

vayishlakh David vaydaber vaavigayil leqakhtah lo leishah – “And he sent, David, and he spoke ‘in Abigail’ to take her, to him, to wife.” The words “in Abigail” mean “about” her. His words are to the servants, speaking about her and giving them directions concerning what to say. The timeframe from Nabal’s death is not stated. It could have been seven days or an extended period. Regardless, after receiving their instructions…

40 When the servants of David had come to Abigail at Carmel, they spoke to her saying, “David sent us to you, to ask you to become his wife.”

vayavou avde David el avgayil hakarmelah vaydaberu eleha lemor David shelakhanu elayikh leqakhtekh lo leishah – “And they came, ‘servants, David’, unto Abigail the Carmel-ward. And they spoke unto her, to say, ‘David, he sent us unto you to take you, to him, to wife.’” As instructed, the messengers came to her in the area of Carmel to offer David’s proposal of marriage.

Carmel is from kerem, vineyard. Thus, it means Plantation, Orchard, or Fruitful Field (Plentiful Place). Clarke calls it Vineyard of God because the name is supplemented with the ending, el, God.

41 Then she arose, bowed her face to the earth, and said, “Here is your maidservant, a servant to wash the feet of the servants of my lord.”

vataqam vatishtakhu apayim aretsah vatomer hineh amatekha leshiphekhah lirkhosh ragle avde adoni – “And she arose, and she bowed herself, nostrils earthward. And she said, ‘Behold! Your handmaid to woman-serve, to wash ‘feet, servants, my lord’.’” This is still at her home. The words are addressed to these men. Her humility in speech means, “I am here to serve David as a woman-servant to wash even your feet.” Having said that…

42 So Abigail rose in haste and rode on a donkey, attended by five of her maidens;

vatemaher vataqam avigayil vatirkav al ha’khamor vekhamesh naaroteha ha’holekhoth leraglah – “And she hurried, and she arose, Abigail. And she rode upon the jack, and ‘five, her damsels’, the ‘walking to her foot.’ The khamor, jack, is a male donkey, coming from khamer, to boil up, and thus to glow with redness. It is the redness that connects the thoughts.

While she rode, her five personal attendants walked (or rode, but poetically stated as walking) close behind her…

42 (con’t) and she followed the messengers of David, and became his wife.

vatelekh akhare malakhe David vatehi lo leishah – “And she walked after ‘messengers, David’. And she was, to him, to wife.” With David’s messengers in the lead, she and her train of damsels followed behind until she arrived to marry David. This is the last time Abigail is mentioned in the chapter.

Having gone through all instances of when her name was given, we find her mentioned nine times and four different spellings have been seen –

Verse 3 – אבגיל Abi/gayil, one yod (second half) – 1
Verse 14 – ולאביגיל “and to Abiygayil,” two yod – 2
Verse 18 – אבוגיל Abogayil, one vav, one yod – 3
Verse 23 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
Verse 32 – לאביגל “to Abiy/gal,” one yod (first half) – 4
Verse 36 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
Verse 39 – באביגיל “in Abiygayil,” two yod – 2
Verse 40 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
Verse 42 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2

Nine signifies the conclusion of a matter. It is the number of finality or judgment.

43 David also took Ahinoam of Jezreel,

veeth akhinoam laqakh David miyizreel – “And Ahinoam, he took, David, from Jezreel.” It is generally believed that David was already married to Ahinoam. This is because she is listed first in 2 Samuel 3 and 1 Chronicles 3. However, she may have been listed first because her son was David’s firstborn.

Jezreel is not the same Jezreel mentioned many times, such as in the book of Hosea. That Jezreel was in Issachar. Rather, this one was in Judah, as recorded in Joshua 15:55.

In 1 Samuel 14, Ahinoam was seen to mean Kindred to Sweetness. Jezreel comes from zara, to scatter seed or sow, and el, God. Thus, it means God Sows. Jones’ says He Will Be Sown of God, explaining that as “i.e. have a numerous progeny.”

43 (con’t) and so both of them were his wives.

vatihyena gam shetehen lo lenashim – “And they were, also they two, to him, to wives.” Other than being listed as David’s wife and mother of his firstborn, it is Abigail who is given such prominent attention in the pages of Scripture.

*44 (fin) But Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Palti the son of Laish, who was from Gallim.

veshaul nathan eth mikhal bito esheth David lephalti ven layish asher migalim – “And Saul, he gave Michal, his daughter, ‘wife, David’, to Phalti, ‘son, Laish’, who from Gallim.” This note is given to tell us why David’s wife, Michal, is not listed with these other two women.

Saul, in his desire to cut David off completely from his life, gave Michal to another man. Saul means Asked. Michal is an abbreviated form of Michael, Who Is Like God. Phalti comes from phalat, to slip out, as in escape. Thus, his name means Yehovah Has Freed or Deliverance of the Lord.

Laish means Lion. However, that comes from lush, to knead, as in bread – which is how the word is always used. As in Judges 18, the name Kneading is possible. Gallim is from gal, something rolled, as in a heap, a wave, or a bubbling fountain. Being plural it signifies Two Heaps or just Heaps.

What will happen when the church is gone?
Will those left behind have another chance?
Will all people be finished, like the cuttings of a lawn?
Or can they still hope for a heavenly romance?

The Lord’s mercy knows no end
It is His desire that none perish, at any time
He would rather have the worst sinner become His friend
And have eternal fellowship, so sublime

God will always do what is right
In Him is no unrighteousness at all
Even when the world is in the tribulation’s plight
He wants people on Jesus to call

II. Explaining the Typology

The opening verse of Chapter 25 detailed the death of Samuel. That came right after the passage where David cut off the extremity of Saul’s garment. That pictured Christ’s authority over Sheol. Samuel, in typology, is no longer needed in the narrative when those who accepted the doctrines of Christ have victory over Sheol.

The typology of that first verse was explained. With that information provided, the narrative went directly into the narrative about Nabal, [Hebrew: naval], Dolt. Nabal is said to be in Maon, Habitation. He dwells on the earth. Beyond that no descriptor concerning his habitation is provided. However, his work is in the Carmel.

If this is after the rapture, this would signify those whose labors were not taken at that time, but who labored in what should have been their ticket to glory.

Nabal represents anyone who is a fool concerning his responsibilities to God’s word. The wealth of Nabal was described, naming the tson, flock, and izim, goats. As seen, the tson comes from a word signifying to migrate. The izim comes from a word signifying to be stout.

Together, they refer to the word through which one migrates to find the truth of God in Christ, and the surety of God’s word. The numbers of animals indicate both the perfection and completeness of the word. In the case of Nabal, it refers to his great wealth.

That is seen, for example, in the church of Laodicea –

“So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth. 17 Because you say, ‘I am rich, have become wealthy, and have need of nothing’—and do not know that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked.” Revelation 3:16, 17

It is the attitude that the Laodicean church has. Thus, it is a good description when calling them dolts. They have the heritage, but they failed to adhere to what God expected. Nabal’s wife is mentioned in verse 3, Abigail.

She was noted as good intelligence and beautiful form. Her name was spelled with one yod in the second half of the name. I can only speculate on the reason for the changes to her name, but the purpose for them seems logical.

The yod is the tenth letter. Ten is the number of completeness of order. In the first instance, there is a sense of completeness to her, but it is undeveloped.

Her name means Father of Joy, she being the source of the joy. She represents the feminine entity tsedeqah, righteousness. She is married to a dolt, but she understands what is right and what to do to rectify a situation, hence her good intelligence and beautiful form.

However, her husband, Dolt, was “severe, and evil actions. And he, according to his heart.” He represents those who are unwilling to agree to the ways of God, even after the church is gone and the evidence is obvious. They continue to live according to the heart.

In verse 4, David, accepting the doctrines of Christ, hears about Nabal’s shearing and (verse 5) instructs his men to greet him. He tells them to pronounce a blessing on him and on his house in verse 6.

From there, he continues to explain his connection to Nabal, noting that he and his men were good to them and didn’t allow harm to them. This is true for those of Israel and the unsaved church today.

In verse 8, David told Nabal to check with his servants and to mention that it was a good day and then ask for provisions. After the rapture, there will be a time when it seems like a good day and that things are fine.

David’s men went to Nabal as instructed in verse 9, but they were strongly rebuked by him, “Who is David (Beloved), and who is the Son of Jesse (Yehovah Exists)? One can see the rejection of Christ in this. In verse 10, he noted those “breaking out themselves from, ‘faces, his lord’.” That reflects Jesus’ warnings, such as –

“And Jesus answered and said to them: “Take heed that no one deceives you. For many will come in My name, saying, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.” Matthew 24:4, 5

David (having cut off Saul’s tassel) had the authority over Sheol, but this is what all of the false messiahs will claim, deceiving those they lead astray. Nabal continues to greedily reject David and his petition. That will be the same for the dolts who reject Christ.

In verse 13, David told the men to prepare for battle, saying for each man to gird on his sword. The sword pictures law. Thus, it is as if there is a state of lawlessness as everyone grabs his own sword.

Taking four hundred men signifies that they are prepared to set their own terms for grace (5), ending in revival and renewal (8), completing the actions apart from God’s determination (10). David also left two hundred with the supplies. It is the number of insufficiency.

Everything about the actions indicate that which is contrary to what is right. In verse 14, one of Abigail’s servants spoke to her. This time her name has two yods in it. She is awakened to what is right and possesses a fully developed completeness of order.

The next few verses, the lad described David’s treatment of Nabal’s men, confirming everything David had said, noting that they were a rampart upon them both day and night. The state of accepting the doctrines of Christ was always there for the foolish who refused to see them.

Knowing this was so, he urged (verse 17) for Abigail to act, knowing Nabal would not. Think of the typology. There are those both in the church at large (who didn’t go at the rapture), as well as Israel, who will realize their mistake.

They are the state of righteousness that will have to deal with those who are foolish. This appears to be why the plural term adonenu, lords, was used. It signifies a group of leaders unwilling to accept the truth. In verse 18, it said, “And she hurried, Avogail, and she took two hundred bread.” Her name is spelled this time with a vav and one yod.

Vav, being the sixth letter of the aleph-beth, speaks of fallen man. Those who now perceive their state are going to make amends for it, petitioning for mercy. The two hundred bread speaks of insufficiency (200) of a dependence on God. That was their state.

Along with that are two skins of wine. Wine symbolizes the merging together of cultural expressions into a result. There being two, signifies a difference and yet a confirmation of a whole. This signifies both Jews and Gentiles forming the whole of those seeking restoration and mercy.

The five prepared sheep had a spelling of two vavs instead of one. Five is the number of grace, but it is a petition for grace from fallen man 9 (symbolized by the additional vav). The other things, the roasted grain, the raisins, and the figs each bears its own mark of insufficiency or lack (such as dehydration).

These things are brought as an offering for mercy. They were all loaded onto a jack, a red male donkey. It is a petition for the humanity in Christ, even after the church age has ended.

In verse 19, she told the servant to go before her. It noted that she did not tell Nabal. In verse 20, it said that she rode her own jack and she descended in “secret, the mountain.” A mountain in Scripture signifies a large but centralized group of people. Being in secret is an obvious reference to those seeking the doctrines of Christ during the tribulation.

Verse 21 were David’s words stewing over Nabal’s treatment of him and his vow to cut off all those “whizzing in wall.” In other words, it symbolizes cutting off the entire family of Nabal.

In verse 23, Abigail (with two yods) fell before the fierce anger of David. Instead of making her insufficient offering of things prepared for David, she appeals to his mercy, even clasping onto his feet and telling him that the perversity was in her.She, representing those who should have been righteousness, failed to keep her house. She begs for Nabal to not be completely destroyed, noting that he is Nabal and that foolishness is with him. Killing him will not solve anything if it is done in an unrighteous manner.

In verse 25, she notes that it is the Lord who brought about her coming in order to stop him from acting. The state of accepting the doctrines of Christ has no right to act apart from the will of God. This is similar in thought to when David’s heart struck him at cutting off the extremity of Saul’s garment.

Everything has to be done in a particular order. God has a plan and it must be worked out as He has set forth. In other words, David and his actions are being used as an example of how God is dealing with those of the end times.

What we are seeing is a lesson in doctrine about that timeframe. There are teachings, for example, that say people cannot be saved in the tribulation if they rejected Christ in this dispensation. That is being shown to be false.

Abigail’s words to David confirm that in verse 26, “And now, they will be according to Nabal, your hatings, and the ‘seeking unto my lord evilness’.” God’s mercy does not end with the rapture. We can’t simply kill off the state of accepting the doctrines of Christ because of an event that brought glorification to some.

Abigail continues her words and appeal. In verse 28, she noted the enduring house being established for David. In other words, the state of accepting the doctrines of Christ will outlast the tribulation and continue through the millennium, as she says, “For ‘battles, Yehovah’, my lord, being fought. And evilness not it will be found in you from your days.”

What God is doing is perfect. Our misperceptions of it are the problem. It is why she says in verse 29 that a man had risen to pursue David but that his soul would be “cramped in ‘parcel, the livings’.” After the rapture, will Sheol prevail? The answer is no. Even after the rapture, Christ’s salvation will be effective.

Being confident of this, Abigail (verse 30) notes that David would be the commander upon Israel, and that his intentions would not be a source of grief, shedding innocent blood as he intended. In other words, what God has ordained is right and it will come about as He intends.

Again, this chapter is dealing with a matter of doctrine, just as all of them have since the completion of Chapter 17 with David’s victory over Goliath. Yes, there are hints of things like the rapture and Israel’s coming to Christ, but these passages have been dealing with the doctrine behind those things.

In verse 31, Abigail petitioned for David to remember her when the Lord dealt well with him. It is the appeal of those left behind who are seeking God’s righteousness that they be spared when the tribulation is complete.

In verse 32, a new spelling of her name came about Abiy/gal. One yod is in the first half of the name. With this spelling, her name can no longer be considered the same as the other instances. Abigail is derived from גיל, gil, to rejoice or be glad. Abiygal would be derived from גל, gal, a heap or a mound. It is something heaped up, thus it is something visible, like a witness.

It was at this time that in verses 32-34 David blessed her and explained himself and what he had planned. The unstated but implied meaning is that he would no longer carry through with his plans. She has become the Father of Witness.

Those who place their faith in Christ during this period are assured of salvation –

“And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was committed to them. Then I saw the souls of those who had been beheaded for their witness to Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands. And they lived and reigned with Christ for a thousand years.” Revelation 20:4

Only after this did David accept her “insufficient” gifts. The grant was not based on works, but her petition for mercy based on faith. Because of this, the last four times her name is mentioned, it is with the full spelling of two yods.

As for Nabal, in verse 36, he is the dolt who is drinking away his chances at salvation, having a banquet and partying. Abigail made sure to let her words wait until the morning, at which time she told him what happened.

As I argued, it was the fact that “his wife” interceded that he blew a gasket and his heart died within him. Like Judas, he could have gone to Christ and asked for mercy. His sin was that he didn’t. Jesus knew this and that was the end of him. Long before the world had AC/DC power, Adam Clarke said he was Thunderstruck 🎵🎶 🎵🎶.

Likewise, those who reject the word of the saved in the tribulation will have hearts of stone, dying in their due time. As it says in Luke 21:26, “men’s hearts failing them from fear.” After his heart failed, he languished ten days. This signifies the completeness of order where nothing is wanting and the whole cycle is complete for them.

In verse 39, David heard of Nabal’s demise, and he praised the Lord that he had been kept from evil. Instead, Nabal’s demise came upon his own head. Likewise, the state of accepting the doctrines of Christ will be validated, even during the tribulation.

For that reason, there will be a marriage of them to Father of Joy. The meaning is that state of accepting the doctrines of Christ will be united to those who bring joy to the Father. That is confirmed by Abigail going to meet David with five of her damsels while on a jack.

The picture is that she is “riding” upon Christ’s humanity followed by grace. Once that was noted, it then said that David also took Ahinoam, Kindred to Sweetness, from Jezreel, God Sows, as wife. The verb translated as sweetness naem, was used in describing Solomon’s beloved, representing the church, in Song of Songs 7:6.

The picture is clear. Jesus has another “wife,” both through accepting the doctrines of Christ. There is what God is doing in Israel, restoring them to Himself as a nation, and there are those who were once married to the Dolt, but who will be united to Christ because of their faithful perseverance. The two wives contrast and yet the confirm a whole in who God is calling.

The church is dealt with in the final words of the chapter, “And Saul, he gave Michal, his daughter, ‘wife, David’, to Phalti, ‘son, Laish’, who from Gallim.” In Chapter 18, it was seen that Michal, Who Is Like God, reflected the true believers within the larger church (symbolized by Merab).

Sheol will give up the dead who are in Christ from the church age. The marriage to Phalti (from phalat, to slip out, as in escape), meaning Deliverance of the Lord, pictures the rapture. He is the son of Kneading (as in making bread) a picture of believers in Judges 18, from Gallim, Two Heaps. It signifies Jews and Gentiles of the church destined for glory.

The note of Samuel in the first verse, and the note of Michal in this verse, are great bookends concerning the doctrine of the rapture. The intervening verses tell us the state of those who miss the rapture. What will happen to them, what are their options, etc.

The chapter is one of doctrine, telling us what God is doing in redemptive history and how things will go at one time or another for those who are seeking the Lord. The chapter, though having some depressing elements in it, is one of great hope for those who feel they might have entirely missed God’s favor when the church is taken to glory.

It is also a chapter that is intended for us to understand proper end times doctrine now. People debate these things, but when the typology is presented, it will come down on one side of an issue or another. For three weeks of typing the contents of the chapter, I had no idea what it was picturing.

But with the picture developed, it is encouraging to know that God truly is the God of second chances. It would be best for people to get right with Him now, however. If not, troubled times will be the order of the day. Hard choices will have to be made.

So be wise and call on Jesus now, during the time of God’s favor. Today is the day of salvation. Take advantage of it by receiving God’s offer through the giving of Christ Jesus.

Closing Verse: “Because you have kept My command to persevere, I also will keep you from the hour of trial which shall come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.” Revelation 3:10

Next Week: 1 Samuel 26:1-16 Like getting rescued from a really bad date, but a lot more fun… (He Caused to Snatch Me from All Strait, Part I) (56th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So, yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 25:32-44 (CG)

32And he said, David, to Abigal*, “Blessed, Yehovah, ‘God, Israel’, who He sent you the day, this this, to encounter me. 33And blessed, your taste, and blessed, you which you restrained me the day, the this, from coming in bloods and causing to save my hand, to me. 34And however, alive, Yehovah ‘God, Israel’ who, He debarred me from causing to spoil you. For if not you hurried, and I came [k.] to encounter me*, that if he was left to Nabal until ‘light, the morning’ ‘whizzing, in wall.’” 35And he took, David, from her hand what she caused to bring to him. And to her, he said, “You must ascend to peace to your house. You must see, I heard in your voice, and I lifted your faces.”

36And she went, Abigail* unto Nabal. And behold! To him, banquet in his house according to ‘banquet, the king’. And ‘heart, Nabal’, good upon him. And he, intoxicated until vehemently. And not she caused to declare to him word diminutive and great until ‘light, the morning’. 37And it was, in the morning in ‘going, the wine’ from Nabal, and she caused to declare to him, his wife, the words, the these. And it died, his heart, in his inward. And he, he was to stone. 38And it was, according to ‘ten, the days’, and He smote, Yehovah, Nabal, and he died.

39And he heard, David, that he died Nabal, and he said, “Blessed Yehovah who, He grappled, ‘grappling, my reproach’ from ‘hand, Nabal’. And His servant, He restrained from evilness. And ‘evil, Nabal’, He caused to return, Yehovah, in his head.”

And he sent, David, and he spoke ‘in Abigail’* to take her, to him, to wife. 40And they came, ‘servants, David’, unto Abigail* the Carmel-ward. And they spoke unto her, to say, “David, he sent us unto you to take you, to him, to wife.”

41And she arose, and she prostrated herself, nostrils earthward. And she said, “Behold! Your handmaid to woman-serve, to wash ‘feet, servants, my lord’.” 42And she hurried, and she arose, Abigail*. And she rode upon the jack, and ‘five, her damsels’, the ‘walking to her foot’. And she walked after ‘messenger, David’. And she was, to him, to wife. 43And Ahinoam, he took, David, from Jezreel. And they were, also they two, to him, to wives.

44And Saul, he gave Michal, his daughter, ‘wife, David’, to Phalti, ‘son, Laish’, who ‘from Gallim’.

Verse 3 & 32 – Abigail spelled with one yod.
Verse 3 – Qeri: “Calebite.”
*Verse 14, 23, 36, 39, 40 & 42 – Abigail spell with two yod.
*Verse 14, 17 – Hebrew: adonenu, our lords, a plural of rank referring to a single superior.
Verse 18 – Qeri: Abigail.
*Verse 18 – Abogayil – spelled with a vav and a yod.
Verse 18 – Ketiv and qeri differ orthographically. Both mean “made.”
Hebrew passive participle from asah, to make or do.
*Verse 23 – Signifying his intense anger.
*Verse 27 – David is the nearest antecedent.
Verse 34 – Qeri: “and she came.”
*Verse 34 – The meaning is “If you hadn’t hurried and brought me to my senses.”

*Verse 3 – אבגיל Abi/gayil, one yod (second half) – 1
*Verse 14 – ולאביגיל “and to Abiygayil,” two yod – 2
*Verse 18 – אבוגיל Abogayil, one vav, one yod – 3
*Verse 23 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
*Verse 32 – לאביגל “to Abiy/gal,” one yod (first half) – 4
*Verse 36 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
*Verse 39 – באביגיל “in Abiygayil,” two yod – 2
*Verse 40 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2
*Verse 42 – אביגיל Abiygayil, two yod – 2

 

1 Samuel 25:32-44 (NKJV)

32 Then David said to Abigail: “Blessed is the Lord God of Israel, who sent you this day to meet me! 33 And blessed is your advice and blessed are you, because you have kept me this day from coming to bloodshed and from avenging myself with my own hand. 34 For indeed, as the Lord God of Israel lives, who has kept me back from hurting you, unless you had hurried and come to meet me, surely by morning light no males would have been left to Nabal!” 35 So David received from her hand what she had brought him, and said to her, “Go up in peace to your house. See, I have heeded your voice and respected your person.”

36 Now Abigail went to Nabal, and there he was, holding a feast in his house, like the feast of a king. And Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunk; therefore she told him nothing, little or much, until morning light. 37 So it was, in the morning, when the wine had gone from Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became like a stone. 38 Then it happened, after about ten days, that the Lord struck Nabal, and he died.

39 So when David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and has kept His servant from evil! For the Lord has returned the wickedness of Nabal on his own head.”

And David sent and proposed to Abigail, to take her as his wife. 40 When the servants of David had come to Abigail at Carmel, they spoke to her saying, “David sent us to you, to ask you to become his wife.”

41 Then she arose, bowed her face to the earth, and said, “Here is your maidservant, a servant to wash the feet of the servants of my lord.” 42 So Abigail rose in haste and rode on a donkey, attended by five of her maidens; and she followed the messengers of David, and became his wife. 43 David also took Ahinoam of Jezreel, and so both of them were his wives.

44 But Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Palti the son of Laish, who was from Gallim.

1 Samuel 25:14-31 (Abigail, Part II)

Beautiful Abigail, by Douglas Kallerson

1 Samuel 25:14-31
Abigail, Part II

(Typed 23 May 2026) Although the Bible is generally a male-centered book, there are several women who are especially highlighted. Some of them are exceptionally wicked, like Jezebel.

Others are noted for a particular position that they possess, such as Deborah. And then, there is also the catchall chapter which highlights any woman who is exemplary in her life’s conduct, Proverbs 31.

The feminine aspect of humanity is used when referring to wisdom in the book of Proverbs. Among the women of the Old Testament, there is one who is particularly noteworthy in many ways, Abigail.

She was obviously a patient woman living with a doltish husband like Nabal. She learned that his judgments could not be trusted and so she watched over her house and ensured things were working properly.

This is understood by her interaction with one of the lads in the house in today’s passage. She was a woman of wisdom in handling troubling situations. She was a woman of marvelous insights into the direction Israel was taking and who would be the one to lead it on that path.

Studying her words in these verses is a truly rewarding experience.

Text Verse: “The wise woman builds her house,
But the foolish pulls it down with her hands.” Proverbs 14:1

Abigail was wise. So much was this the case that she participated in managing her house with Nabal, and she will be a participant in building David’s house in the future.

This chapter is all the Bible details concerning Abigail outside of a few one-line references to her in relation to David. Pay attention if you want to know all that there is to know about her.

She died and returned to the dust thousands of years ago, but her memory and the impact she had on David is carefully recorded in the pages of Scripture. In fact, much of an entire chapter is devoted to her and her interactions with him.

That is saying something when many important people in Israel’s history are never mentioned at all. Enjoy the information today. It is a marvelous part of God’s superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. Riding Upon the Jack (verses 14-22)

14 Now one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying,

velaavigayil eshet naval higid naar ekhad mehanearim lemor – “And to Abigail, ‘wife, Nabal’, he caused to declare, ‘lad, one’ from the lads, to say.” Although mentioned as the wife of Nabal in verse 3, Abigail is first addressed at this point. As noted, her name is spelled several ways in this chapter. In this verse, it is spelled with two yod (our i or y).

Her name is derived from av, father, and giyl, joy or exultation. That is derived from gil, to spin around, which gives the sense of rejoicing. The i after av may be possessive (my). Thus, her name means Father of Exultation, Father Is Joyful, My Father Is Joy, Father of Joy, etc.

Nabal is derived from the adjective nabal, stupid or wicked. Most translations translate it as fool. His name is usually translated as Fool or Foolish. Strong gives the magnificent rendering of Dolt.

This lad has important information to transmit to Nabal’s wife…

14 (con’t) “Look, David sent messengers from the wilderness to greet our master;

hineh shalakh David malakhim meha’midbar lebarekh eth adonenu – “Behold, he sent, David, messengers from the wilderness to bless our lords.” This is what happened in verse 6, where David sent greetings “To the living! And you, peace, and your house, peace, and all which to you, peace.” The term adonenu, lords, it is a plural of rank referring to a single person.

The wilderness is a place of God’s grace and of closeness to Him, but it is also a place of testing. For some, such as Israel, the testing results in disobedience. For others, such as Christ when He was tested, it is a place of fellowship through obedience.

The wilderness and the law are closely connected because testing is accomplished through law. This is seen in the word itself, midbar. It is derived from the verb davar, to speak, and the noun davar, meaning word. The Lord spoke the Ten Commandments (words/devarim) in the desert (midbar) of Sinai.

As for the words being conveyed to Abigail, so far so good, but then…

14 (con’t) and he reviled them.

vayaat bahem – “And he swooped in them.” This is the second and last use of the word iyt in Scripture. It means two swoop down on, as a raptor might do to a mouse. It was first used in 1 Samuel 15:19, when Saul and his men swooped down upon the spoil of the Amalekites.

Nabal is being equated to a bird of prey, an unclean bird, that swoops down on its spoil. Such a bird fixes its eyes on the goal before it to the exclusion of all else. Nabal fixed his eyes on David’s men, as if they came to ravage and plunder his own possessions. And so, he greedily closed his ears to the petition from David.

Despite the facts presented to Nabal, which the servant now tells Abigail…

15 But the men were very good to us,

veha’anashim tovim lanu meod – “And the mortals, good to us, very.” Whether he is repeating the words of David and/or fellow servants, or whether he was one of the lads who was personally in the wilderness when David was there, isn’t completely certain.

However, he seems to indicate he was personally hedged in and kept safe by David. This confirms David’s words of verse 8, “You must ask your lads, and they will cause to declare to you.” Nabal’s servants were fully aware of the helpful treatment they received from David and his men…

15 (con’t) and we were not hurt,

Rather: velo hakhelamnu – “And not we were caused to be humiliated.” The word kalam means to wound, but it is only used figuratively to indicate a type of emotional hurt, such as shame, insult, humiliation, etc. The meaning then is that there was no forceful removal of animals, taunting, bullying, or anything else that people in the wilderness might otherwise receive from rugged warrior types who were fugitives from the king.

15 (con’t) nor did we miss anything as long as we accompanied them, when we were in the fields.

velo phaqadnu meumah kal yeme hithalakhnu itam bihyothenu basadeh – “and not we visited speck all days we walked ourselves with them in our ‘being in the field’.” To visit a speck means to miss anything, even the smallest possession. David’s men didn’t take a single lamb for themselves, and they didn’t allow anyone else to harm them either.

Instead, the servants ambled around with their flocks without a care of being robbed or molested. As for the “field,” he is equating the wilderness as a single field. However, in the Bible, the field is typologically representative of the world at large. The servant continues with his accolades concerning David…

16 They were a wall to us both by night and day, all the time we were with them keeping the sheep.

khomah hayu alenu gam laylah gam yomam kal yeme heyothenu imam roim ha’tson – “Rampart, they were, upon us. Also, night, also, daily, all days we were with them pasturing the flock.” The khomah is a wall, but the idea is not like a wall around a house intended to hold up a roof. Rather, it is generally one of protection, like a fortress battlement. For example, its first use in Scripture was at the exodus from Egypt. There it said –

“So the children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were a wall [khomah] to them on their right hand and on their left.” Exodus 14:22

This special protection provided by David was like a 24/7 security team. The area may be raided by Philistines from the west or others such as Arabs or Amalekites from the south and east.

Understanding David’s capabilities and his care for Nabal’s property, the servant knows David’s attitude could completely turn based on Nabal’s attitude…

17 Now therefore, know and consider what you will do,

The lad speaks in imperatives, showing a sense of urgency: veatah dei urei mah taasi – “And now, you must know and you must see what you will do.” A situation has arisen that must be tended to. Nabal won’t tend to it, so Abigail has to consider and act on her own…

17 (con’t) for harm is determined against our master and against all his household.”

ki khalethah ha’raah el adonenu veal kal beitho – “For it finished, the evilness, unto our lords, and upon all his house.” To “finish” the evilness means to heap up evil until there is no more room for more. The word kalah, finish, was first used in Genesis 2:1 when the heavens and the earth and all the host of them were finished. The servant understands that only bad can come of this situation. However…

17 (con’t) For he is such a scoundrel that one cannot speak to him.”

vehu ben beliyaal midaber elav – “And he, ‘son, worthlessness’ from speaking unto him.” The NKJV gives the right sense. No matter what is said to Nabal, it will be pointless appealing to reason.

The term ben beliyaal, son worthlessness, is the same term used of the perverted people in Judges 19 who wanted to rape the visitor in Gibeah. They wouldn’t listen to reason, and the visitor’s life was only saved when his concubine was thrown out to them to abuse.

Such people are like rabid animals that refuse to see reason because of the utterly depraved state of their minds. As a side note, some Jewish commentators say the “son, worthlessness” is referring to David, not Nabal, meaning that he would be the son of worthlessness when he heard the news.

That is not likely. It is a poor analysis of the intent. The nearest antecedent is “our lords” followed by “all his house.” Before that, the servant spoke of David’s men in the plural half a dozen times…

18 Then Abigail made haste and took two hundred loaves of bread,

vatemaher avogayil vatiqakh matayim lekhem – “And she hurried, Avogail [k.], and she took two hundred bread.” The written Hebrew spells Abigail differently than at other times, replacing the yod (i or y) with a vav (v).

אֲבִיגַיִל – Abigail
אֲבוֹגַיִל – Abogail

The reason scribes give is that it is a defective form of the word. The name Abigail is given nine times in this chapter, and yet, this is the only instance with this variant spelling. However, it is also spelled in various ways throughout the chapter. These changes are purposeful.

As for the two hundred loaves of bread, the number two hundred in Scripture signifies insufficiency. Bread, lekhem, signifies dependence on God, sustenance, and life itself. Next…

18 (con’t) two skins of wine, five sheep already dressed,

u-shenayim nivleh yayin vekhamesh tson asaoth – “and two ‘botas, wine’, and five sheep, made [k.].” The written form of the word “made” has two vavs. The oral changes it to one vav and one yod.

The reason given is that it is “likely preserving an archaic or dialectal spelling that reflects the original root” (AI analysis from web search). That makes no sense when considering that the same yod to vav change was made in Abigail’s name like… two seconds ago.

A bota is a Spanish word for a skin of wine. This is necessary to avoid being confused with other words that also describe wineskins.

Two is the number of division or difference. When two things are stated, they normally present a contrast which forms a whole, such as day and night forming the duration of a day.

Wine, yayin, symbolizes the merging together of cultural expressions into a result. The thing that ought to happen can happen, symbolized by wine. It is as if an act of reasoning occurs, and an intended result is realized.

Five is the number of grace. The tson, flock or sheep, is from a root signifying to migrate. Next…

18 (con’t) five seahs of roasted grain, one hundred clusters of raisins,

vekhamesh seim qali u-meah tsimuqim “and five seahs roasted, and hundred raisin-cakes.” The word seah is from a root meaning to define. Thus, it is a certain known measure. The word roasted is qali, that which has shrunk from heat. The root word gives the idea of that which is degraded, inferior, lightly esteemed, etc.

One hundred is a product of tens, the number signifying the completion of a whole cycle where nothing is wanting.

The tsimuqim, raisin-cakes are a new word in Scripture, coming from tsamaq, to dry up. Next…

18 (con’t) and two hundred cakes of figs, and loaded them on donkeys.

u-matayim develim vatasem al ha’khamorim – “and two hundred fig-cakes, and she put on the jacks.” Another new word is seen here, develah, a fig-cake. It is derived from an unused root probably meaning “to press together.”

Abigail takes all the prepared goodies and loads them onto a khamor, a male donkey. The word signifies red, which refers to the redness of the animal. With everything loaded up…

19 And she said to her servants, “Go on before me; see, I am coming after you.”

vatomer linareha ivru lephanay hini akharekhem baah – “And she said to her lads, ‘You must traverse to my faces. Behold me, after you, coming.’” She doesn’t want any delay in getting the things on the road. If David is riled up about the conduct of Nabal, she knew he would already be heading for a showdown. Therefore, the lads were dispatched with alacrity, and she notes she would catch up in due time.

19 (con’t) But she did not tell her husband Nabal.

u-leishah naval lo higidah – “And to her husband Nabal, not she caused to declare.” Smart move on her part. Nabal was an unreasonable man. To tell him in advance would have only brought destruction down on them all as he needlessly quibbled with her about her poor decision-making skills. And so, off she goes…

20 So it was, as she rode on the donkey, that she went down under cover of the hill;

vehayah hi rokhveth al ha’khamor veyoredeth beseter ha’har – “And it will be, she, ‘riding upon the jack’. And she, descending in ‘secret, the mountain’.” Abigail fetched her own donkey and headed out. At this point, it says she is descending. The secret of the mountain is probably a chasm or hollow that made it possible to descend, but which obscured her from view, hence the term “secret.”

20 (con’t) and there were David and his men, coming down toward her, and she met them.

vehineh David vaanashav yoredim liqrathah vatiphgosh otham – “And behold! David and his mortals descending to encounter her, and she met them.” David and his men are also descending. Therefore, it may be another path down the same mountain heading in the opposite direction, or a path from another mountain.

Either way, they met up at the bottom between the two trails. As David was going, he was also fuming…

21 Now David had said, “Surely in vain I have protected all that this fellow has in the wilderness,

Rather: vedavid amar akh lasheqer shamareti eth kal asher lazeh bamidbar – (“And David, he said, ‘Surely to the untruth I guarded all which to this in the wilderness.” Verses 21 and 22 are a parenthetical thought, peering into David’s mind, or repeating words David said to his men. The intent of the NKJV may be somewhat correct, but the word untruth is a noun rather than an adverbial phrase, in vain.

It is as if David was living in a state of self-deception, assuming he was doing good to an ally. Instead, he was helping out a doltish fool. He was meticulous about the care of Nabal’s servants…

21 (con’t) so that nothing was missed of all that belongs to him.

velo niphqad mikal asher lo meumah – “And not it was visited, from all which to him, speck.” This is just what the lad said to Abigail in verse 15. David knew it and Nabal’s men knew it. He was informed that such care had been given to his men and flocks, but he couldn’t have cared less. And more…

21 (con’t) And he has repaid me evil for good.

vayashev li raah takhath tovah – “And he caused to return to me evilness under goodness.’” The idea of “under” in this case is akin to subversion. David had performed goodness to Nabal, but Nabal came under his foundation of blessing and toppled it over with his evilness. Therefore…

22 May God do so, and more also, to the enemies of David,

koh yaaseh elohim leoyeve David vekhoh yoseph – “Thus He will do, God, to ‘hatings, David,’ and thus, He will cause to add.” This is a proverbial expression first seen in Ruth 1:17. It is the fourth time it is seen in 1 Samuel.

It is used to form an absolute assertion or a firm adjuration. Associated with it comes an implied threat upon the speaker or the one being spoken to or about, sometimes for noncompliance and sometimes as a matter of fact. In this case, it is the “hatings, David,” meaning his enemies.

David is saying that if he fails to act upon them, then let God take vengeance on them. One way or another, David’s intent is that the matter will be seen through to its completion.

22 (con’t) if I leave one male of all who belong to him by morning light.”

The Hebrew is way more descriptive and carries the authenticity of soldier-speak: im ashir mikal asher lo ad ha’boqer mastin beqir – “if I will cause to leave from all who to him until the morning ‘whizzing, in wall.’”) There are a lot of ways the thought is translated. Ye olde KJV says pisseth, while Smith’s says pissing. Those are a bit crude. Some say urinate… too technical. Coverdale says maketh water… too boring.

Many translations avoid the imagery and give the intent behind the expression. Some try to hide the meaning completely. The word is new to Scripture, shathan, to urinate, but I masterfully formed a magnificently marvelous and memorable alliteration which is non-offensive, catchy, and wonderfully maintains the word-for-word original thought exactingly – “whizzing, in wall.”

This is what men have done since creation. It obviously excludes women. The meaning is that not a single male should be left alive in the household of Nabal as repayment for his conduct. This includes hired hands and all male children too, thus terminating his family line.

In the Bible, the qir, wall, figuratively means “revelation of character.” Thus, two things can be gleaned from this. The first is the fact that they are males. The second is that they are as dead men because of David’s anger. With the parenthesis ended…

Nabal is worthlessness, not worth the bother
Don’t waste your time on that doltish man
Of the company of fools, he is the father
So, turn away from your unwise plan

In me, me place the blame
I wasn’t attentive to my house
Nabal: a dolt yesterday, and today he is the same
It is my fault for not watching over that louse

You will be the commander upon Israel
You don’t need his doltish blood on your mind
Turn from your anger, let it quell
Let him be forgotten, put your memory of him behind

II. According to All Which He Spoke (verses 23-31)

23 Now when Abigail saw David, she dismounted quickly from the donkey, fell on her face before David, and bowed down to the ground.

The words are quick and succinct, rapidly stating one thought after another: vatere avigayil eth David vatemaher vatered meal ha’khamor vatipol leape David al paneha vatishtahu arets – “And she saw, Abigail, David. And she hurried, and she descended from upon the jack. And she fell to ‘nostrils, David’, upon her faces. And she prostrated herself – earth.” Abigail is spelled with two yod (equivalent to the English i or y) in this verse.

The phrase “to ‘nostrils, David’” is unique. All translations, missing the intent, say “before” or “in front of.” That is true, but that thought is usually expressed as “to faces, XX.” At other times, it will note that the person who is prostrating is “nostrils earthward” or something similar.

This is a reference to David’s raging anger. Quite often, in the Bible the term “nostril” refers to just that –

vayikhar aph shaul bihonathan – “And it burned, nostril Saul, in Jehonathan.” 1 Samuel 20:30 (CG)

There was no need to say his nostrils were burning because the parenthetical clause explained the matter. Abigail would have been terrified. David has four hundred men with him, all bearing swords.

Hence, the abrupt phrase, “And she prostrated herself – earth.” She wasn’t prostrated “earth-ward.” Rather, she became one with the earth. She didn’t know if she would meet one of those swords herself within moments…

24 So she fell at his feet

vatipol al raglav – “And she fell upon his feet.” Again, all translations are wrong. It doesn’t say l’raglav “to (at) his feet,” as in Exodus 4:25. She is already down. So, saying that she fell at his feet is a redundancy.

She was on the ground already. She then reached out and pulled herself over his feet, falling al, upon them the way a child might when she is in complete distress over her favorite grandfather saying he had to go home 🤣.

The emotion is utter distress and a plea for mercy. Abigail begins speaking, and she will continue without interruption until the end of verse 31…

24 (con’t) and said: “On me, my lord, on me let this iniquity be!

vatomer bi ani adoni he’avon – “And she said, ‘In me, me, my lord, the perversity.’” Rather than what the NKJV conveys, this means, “It’s my fault!” She, as the mother of the house, takes full responsibility for her husband’s faults, feeling she should have been more attentive to things.

24 (con’t) And please let your maidservant speak in your ears, and hear the words of your maidservant.

u-tedaber na amatekha beazenekha ushema eth divre amatekha – “And she will speak, pray, your handmaid, in your ears, and you must hear ‘words, your handmaid’.” Abigail has an earful for David to hear before he makes a decision. There she is grasping his feet and crying out to him. If he kicks her away, a sword will be forthcoming. And so, she continues…

25 Please, let not my lord regard this scoundrel Nabal.

al na yasim adoni eth libo el ish ha’beliyaal hazeh al naval – “Not, pray, he will put, my lord, his heart unto ‘man, the worthlessness’, the this, upon Nabal.” She first petitions that David will let the error of Nabal go, turning his heart away from destroying him. And there is a good, valid reason for this…

25 (con’t) For as his name is, so is he: Nabal is his name, and folly is with him!

ki khishmo ken hu naval shemo u-nevalah imo – “For according to his name, thus he. Nabal his name, and foolishness with him.” Abigail admits that Nabal is just as he is named, repeating and intensifying the thought as she speaks. Nabal is fool and he is a man of foolishness. He is a dolt and a man doing dumb.

His actions aren’t out of malice or spite. Rather, they are driven by the fact that he is a dullard. So why should he be killed? It would be a pointless act. And more…

25 (con’t) But I, your maidservant, did not see the young men of my lord whom you sent.

vaani amatekha lo raiti eth naare adoni asher shalakheta – “And I, your handmaid, not I saw ‘lads, my lord’, whom you sent.” She conveys that it is her fault because she wasn’t attentive to the workings of the house. The meaning is that she has come to make restitution for her oversight…

26 Now therefore, my lord, as the Lord lives and as your soul lives, since the Lord has held you back from coming to bloodshed and from avenging yourself with your own hand, now then, 

veatah adoni khai Yehovah vekhe napshekha asher menaakha Yehovah mibo vedamim vehoshea yadekha lakh – “And now, my lord, alive Yehovah, and alive your soul, which He debarred you, Yehovah, from coming in bloods, and causing to avenge, your hand, to you.” Abigail notes that her presence has brought about the divine will of Yehovah by stopping David from doing something that would have been true lawlessness.

There is no excuse for shedding blood in this manner. Nabal might be a dolt, but the law does not allow people to go around killing dolts. He had not declared war on David. As such, his actions were not justification for murder. Rather…

26 (con’t) let your enemies and those who seek harm for my lord be as Nabal.

This isn’t a petition, but a statement of fact: veatah yihyu khenaval oyevekha vehambaqshim el adoni raah – “And now, they will be according to Nabal, your hatings, and the ‘seeking unto my lord evilness’.” The meaning is seen when compared to what she previously said about Nabal –

“Nabal his name, and foolishness with him.”
“And now, they will be according to Nabal, your hatings.”

All of David’s enemies, and those who seek evilness toward him, will be rendered as foolish as Nabal. This would not come to pass if he carried out his plans to destroy Nabal and his house. But because Yehovah has used her to intervene, it is an assured prophecy. With that, the offering of peace and restitution for his grief is made…

27 And now this present which your maidservant has brought to my lord,

Rather: veatah ha’berakha ha’zoth asher hevi shiphkhatekha ladoni – “And now the benediction, the this, which he caused to bring, your maidservant, to my lord.” Not a single translation gets what is going on. The verb is causative and masculine. It cannot be “which your maidservant has brought.” Some translations punt and say, “your servant.”

The meaning is that either Nabal, Yehovah, or David caused Abigail to bring the benediction. David is the nearest antecedent and would logically be on Abigail’s mind –

“And now, they will be according to Nabal, your hatings, and the ‘seeking unto my lord evilness. 27And now the benediction, the this, which he caused to bring, your maidservant, to my lord.”

As for the benediction…

27 (con’t) let it be given to the young men who follow my lord.

venitenah lanearim hamithalekhim beragle adoni – “And it will be given to the youths, the ‘walking themselves in feet my lord.’” She has prepared a benediction to allay David’s wrath, but it is for those who follow David so faithfully. They would have had abundant plunder from Nabal’s possessions, but this is a peace offering to lessen the letdown. As such…

28 Please forgive the trespass of your maidservant.

sa na lephesha amatekha – “You must lift, pray, to ‘revolt, your handmaid’.” Abigail again takes responsibility for what transpired. In essence, “I failed at my responsibilities and caused all this trouble by not tending to my house. I understand it was a revolt in your eyes, but please lift this incident from my record.”

28 (con’t) For the Lord will certainly make for my lord an enduring house,

ki asoh yaaseh Yehovah laadoni bayith neeman – “For doing, He will do, Yehovah, to my lord ‘house, being established’.” Apparently, it was common knowledge by this time that David would ascend to the throne. Any in Israel who knew the ancient prophecies would know that the kingly line would transfer to Judah.

Understanding that, along with knowing the recent events between Saul and David, it seemed clear that David would become the established king. This is what Abigail is conveying, and it will be explicitly stated in verse 30.

28 (con’t) because my lord fights the battles of the Lord, and evil is not found in you throughout your days.

ki milkhamoth Yehovah adoni nilkham veraah lo timatse vekha meyamekha – “For ‘battles, Yehovah’, my lord, being fought. And evilness not it will be found in you from your days.” Abigail ties in David’s status as a noted warrior of the Lord with the fact that her intercession has allowed him to stay that way. He would otherwise have a permanent stain on his record.

29 Yet a man has risen to pursue you and seek your life,

vayaqam adam lirdaphekha u-levaqesh eth naphshekha – “And he arose, human, to pursue you and to seek your soul.” It’s hard to figure how so many scholars ignore the obvious meaning. This is referring to Saul, not David’s enemies in general. The aspect of the first verb is perfect. A man arose to pursue and kill David. He has failed thus far, and he will continue to fail because…

29 (con’t) but the life of my lord shall be bound in the bundle of the living with the Lord your God;

vehayethah nephesh adoni tserurah bitsror ha’khayim eth Yehovah elohekha – “And it will be, ‘soul, my lord’, cramped in ‘parcel, the livings’ with Yehovah your God.” David is carefully packaged away in the Lord’s parcel of living people, as if He is carrying it around and watching over those inside of it.

David could not reign over Israel if he were discovered and killed by Saul, but his reigning is exactly what is going to happen. As such, Saul will not prevail in his pursuit of David. And more…

29 (con’t) and the lives of your enemies He shall sling out, as from the pocket of a sling.

veeth nephesh oyevekha yeqaleenah betokh kaph ha’qala – “And ‘soul, your hatings’, He will sling it in ‘midst, palm, the sling’.” This speaks of any enemy. Whoever else comes against David will be as if the Lord placed him in the “palm” of His sling and slung him far away.

The palm signifies possession. The meaning is that the Lord possesses David’s enemies, and He will dispose of them accordingly. They have no ability to harm him. These things are certain…

30 And it shall come to pass, when the Lord has done for my lord according to all the good that He has spoken concerning you, and has appointed you ruler over Israel,

vehayah ki yaaseh Yehovah ladoni kekhol asher diber eth ha’tovah alekha vetsivekha lenagid al Yisrael – “And it will be, for He will do, Yehovah, to my lord according to all which He spoke, the goodness, upon you, and He will enjoin you to commander upon Israel.” This shows that the word about David being king had become well known.

The word nagid, commander, was introduced in 1 Samuel 9:16 when Samuel was told by the Lord that he was to anoint a particular man as nagid over His people. That was confirmed in 1 Samuel 10:1. However, the word was used one more time before Abigail’s speech –

“And now – your kingdom, not it will rise. He sought, Yehovah, to Him man according to His heart, and He enjoined him, Yehovah, to commander [nagid] upon His people, for not you guarded which He enjoined you, Yehovah.” 1 Samuel 13:14 (CG)

Abigail is certain of David’s accession to the throne. The matter was known in Israel and Saul already knows it as well as seen in 1 Samuel 24. It wasn’t a matter of if, but when. Because of this, Abigail continues…

31 that this will be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself.

velo tihyeh zoth lekha lephuqah u-lemikshol lev ladoni velishpakh dam khinam u-lehoshia adoni lo – “And not it will be, this, to you to unsteadiness, and to ‘stumbling-block, heart’ to my lord: and to pouring blood gratuitously, and to causing to save, my lord, to him.” The wording seems almost incomprehensible, but what is being conveyed is rightly expressed with the colon.

The “this” is referring to the last two clauses where “and” is given as an emphatic conjunction. To paraphrase for clarity –

“And this matter will not be to you to a reason for unsteadiness, and as a stumbling-block in the heart of my lord: even (and) to unnecessary shedding of blood, even (and) to ‘save’ himself.”

A unique word is seen, puqah, unsteadiness. It is from puq which signifies to waver, as when a false idol wavers as it is carried on a pedestal. As such, unsteadiness is the idea. Abigail’s words are extremely precise, and each one has been carefully stated.

As she finishes, she adds in a note of confidence that she is certain that what she said will happen. At the same time, it is also a continued plea for leniency in the matter of Nabal’s transgression…

*31 (fin) But when the Lord has dealt well with my lord, then remember your maidservant.”

vehetiv Yehovah ladoni vezarkhata eth amatekha – “And He will cause to wellify, Yehovah, to my lord, and you will remember your handmaid.” We do this all the time by confidently stating a matter as a product of something still in its infancy, such as, “Once you’ve made your first million, be sure to buy me lunch.”

Such a statement is both an acknowledgment of what is sure to come about as well as a confident hope that the speaker won’t be forgotten when it does. “For sure, you will be rich and famous, but don’t forget about me.”

Her words are intended to butter David up and keep him from taking out his anger on her or those in her home as much as it is a pat on the back for his future.

We will finish here for today. The contents have been exciting and filled with detail, but the words of Abigail have been a real highlight. They have been filled with humility and wisdom.

How blessed we will be if, like David, we come across someone when we are about make a ridiculous mistake. It is something we can pray for: “Lord, keep me from myself and my foolish tendencies. Send me someone wise when I am about to make the wrong turn. And Lord, give me the wisdom and humility to take the advice when it comes.”

At all times, we should ask the Lord to guide our steps and keep us on the straight and narrow path. As this is what He wants for us, we can be sure He will provide according to our requests. We just need to be aware of His provision when it comes.

If there is anyone who has not yet called on Jesus, God is giving you a hint of His provision right now. For whatever reason, you are engaging in a biblical sermon. He is giving you the opportunity to be wise and respond accordingly. So let me explain to you how you can be saved by this wonderful Lord…

Closing Verse: “The way of a fool is right in his own eyes,
But he who heeds counsel is wise.” Proverbs 12:15

Next Week: 1 Samuel 25:32-44 Nabal: deader than a doornail, just wait and see… (Abigail, Part III) (55th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 25:14-31 (CG)

14And to Abigail*, ‘wife, Nabal’, he caused to declare, ‘lad, one’ from the lads, to say, “Behold, he sent, David, messengers from the wilderness to bless our lords*. And he swooped in them. 15And the mortals, good to us, vehemently. And not we were caused to be humiliated, and not we visited, speck, all days we walked ourselves with them in our ‘being in the field’. 16Rampart, they were, upon us. Also, night, also, daily, all days we were with them pasturing the flock. 17And now, you must know, and you must see what you will do. For it finished, the evilness, unto our lords*, and upon all his house. And he, ‘son, worthlessness’ from speaking unto him.”

18And she hurried, Abogail* [k.], and she took two hundred bread, and two ‘botas, wine’, and five sheep, made* [k.], and five seahs, roasted, and hundred raisin-cakes, and two hundred fig-cakes, and she put on the jacks. 19And she said to her lads, “You must traverse to my faces. Behold me, after you, coming.” And to her husband Nabal, not she caused to declare.

20And it will be, she, ‘riding upon the jack’. And she, descending in ‘secret, the mountain’. And behold! David and his mortals descending to encounter her, and she intermet them. (21And David, he said, “Surely to the untruth I guarded all which to this in the wilderness. And not it was visited, from all which to him, speck. And he caused to return to me evilness under goodness. 22Thus He will do, God, to ‘hatings, David’, and thus, He will cause to add, if I will cause to leave from all who to him until the morning ‘whizzing, in wall’.”)

23And she saw, Abigail*, David. And she hurried, and she descended from upon the jack. And she fell to ‘nostrils*, David’, upon her faces. And she prostrated herself – earth. 24And she fell upon his feet. And she said, “In me, me, my lord, the perversity. And she will speak, pray, your handmaid, in your ears, and you must hear ‘words, your handmaid’. 25Not, pray, he will put, my lord, his heart unto ‘man, the worthlessness’, the this, upon Nabal. For according to his name, thus he. Nabal his name, and foolishness with him. And I, your handmaid, not I saw ‘lads, my lord’, whom you sent. 26And now, my lord, alive Yehovah, and alive your soul, which He debarred you, Yehovah, from coming in bloods, and causing to avenge, your hand, to you. And now, they will be according to Nabal, your hatings, and the ‘seeking unto my lord evilness’. 27And now the benediction, the this, which he* caused to bring, your maidservant, to my lord. And it will be given to the lads, the ‘walking themselves in feet my lord’. 28You must lift, pray, to ‘revolt, your handmaid’. For doing, He will do, Yehovah, to my lord ‘house, being established’. For ‘battles, Yehovah’, my lord, being fought. And evilness not it will be found in you from your days. 29And he arose, human, to pursue you and to seek your soul. And it will be, ‘soul, my lord’, cramped in ‘parcel, the livings’ with Yehovah your God. And ‘soul, your hatings’, He will sling it in ‘midst, palm, the sling’. 30And it will be, for He will do, Yehovah, to my lord according to all which He spoke, the goodness, upon you, and He will enjoin you to commander upon Israel. 31And not it will be, this, to you to unsteadiness, and to ‘stumbling-block, heart’ to my lord: and to pouring blood gratuitously, and to causing to save, my lord, to him. And He will cause to wellify, Yehovah, to my lord, and you will remember your handmaid.”

*Verse 14, 23, 36, 39, 40 & 42 – Abigail spell with two yod.
*Verse 14, 17 – Hebrew: adonenu, our lords, a plural of rank referring to a single superior.
Verse 18 – Qeri: Abigail.
*Verse 18 – Abogayil – spelled with a vav and a yod.
Verse 18 – Ketiv and qeri differ orthographically. Both mean “made.”
Hebrew passive participle from asah, to make or do.
*Verse 23 – Signifying his intense anger.
*Verse 27 – David is the nearest antecedent.

 

 

1 Samuel 25:14-31 (NKJV)

14 Now one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, “Look, David sent messengers from the wilderness to greet our master; and he reviled them. 15 But the men were very good to us, and we were not hurt, nor did we miss anything as long as we accompanied them, when we were in the fields. 16 They were a wall to us both by night and day, all the time we were with them keeping the sheep. 17 Now therefore, know and consider what you will do, for harm is determined against our master and against all his household. For he is such a scoundrel that one cannot speak to him.”

18 Then Abigail made haste and took two hundred loaves of bread, two skins of wine, five sheep already dressed, five seahs of roasted grain, one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and loaded them on donkeys. 19 And she said to her servants, “Go on before me; see, I am coming after you.” But she did not tell her husband Nabal.

20 So it was, as she rode on the donkey, that she went down under cover of the hill; and there were David and his men, coming down toward her, and she met them. 21 Now David had said, “Surely in vain I have protected all that this fellow has in the wilderness, so that nothing was missed of all that belongs to him. And he has repaid me evil for good. 22 May God do so, and more also, to the enemies of David, if I leave one male of all who belong to him by morning light.”

23 Now when Abigail saw David, she dismounted quickly from the donkey, fell on her face before David, and bowed down to the ground. 24 So she fell at his feet and said: “On me, my lord, on me let this iniquity be! And please let your maidservant speak in your ears, and hear the words of your maidservant. 25 Please, let not my lord regard this scoundrel Nabal. For as his name is, so is he: Nabal is his name, and folly is with him! But I, your maidservant, did not see the young men of my lord whom you sent. 26 Now therefore, my lord, as the Lord lives and as your soul lives, since the Lord has held you back from coming to bloodshed and from avenging yourself with your own hand, now then, let your enemies and those who seek harm for my lord be as Nabal. 27 And now this present which your maidservant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord. 28 Please forgive the trespass of your maidservant. For the Lord will certainly make for my lord an enduring house, because my lord fights the battles of the Lord, and evil is not found in you throughout your days. 29 Yet a man has risen to pursue you and seek your life, but the life of my lord shall be bound in the bundle of the living with the Lord your God; and the lives of your enemies He shall sling out, as from the pocket of a sling. 30 And it shall come to pass, when the Lord has done for my lord according to all the good that He has spoken concerning you, and has appointed you ruler over Israel, 31 that this will be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. But when the Lord has dealt well with my lord, then remember your maidservant.”

1 Samuel 25:1-13 (Abigail, Part I)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 25:1-13
Abigail, Part I

(Typed 9 March 2026) 1 Samuel 25:1 is similar to several verses in the book of Judges. A single verse can hold so much importance and convey so much information that it is amazing to consider once the reason for it being included is seen.

And it’s not just the information in the verse itself, but its placement that carries its own special extra meaning. Despite having read this verse more times than I could count on my fingers and toes, along with many of yours, I never considered it more than words that give a bit of context, after which I continue reading the passage.

That’s sad. We have been with Samuel since 1 Samuel 1:20 when he was born. The sermon he was introduced in was typed on 14 April 2025, about 11 months before I typed this one. It was then preached on 6 July 2025.

Since then, we have followed his life as a faithful steward of the Lord, carefully handling his duties. And yet, we get to a verse like this, read through it, and move on. Such is life…

Text Verse: “Yes, and all the prophets, from Samuel and those who follow, as many as have spoken, have also foretold these days.” Acts 3:24

In Scripture, the word “all” does not necessarily mean all in the absolute sense. For example, in Matthew 3, it says –

Now John himself was clothed in camel’s hair, with a leather belt around his waist; and his food was locusts and wild honey. Then Jerusalem, all Judea, and all the region around the Jordan went out to him and were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.” Matthew 3:4-6

Later, in Luke 7, it says –

And when all the people heard Him, even the tax collectors justified God, having been baptized with the baptism of John. 30 But the Pharisees and lawyers rejected the will of God for themselves, not having been baptized by him.” Luke 7:29, 30

Not every prophet is necessarily referred to in our text verse. It simply speaks of a unified message from the office of a true prophet. That includes “from Samuel and those who follow.”

Peter specifically mentions Samuel, and yet prophets were noted between the time of Moses and Samuel, such as in Judges 4:4 and 6:8. In 1 Samuel 2:27-36, a person – though not specifically called a prophet – carried the word of the Lord to Eli the high priest. It can be inferred that Eli the high priest heard and knew the word of the Lord from 1 Samuel 3:9.

However, the office of prophets took on its own order at the time of Samuel, where groups of prophets are recorded together. Further, the distinct nature of Samuel’s prophetic office is noted in Psalm 99 –

Moses and Aaron were among His priests,
And Samuel was among those who called upon His name;
They called upon the Lord, and He answered them.” Psalm 99:6

Along with being a prophet, Samuel was the final judge of Israel. Thus, a great change in Israel takes effect at his death, even if there was a king that reigned during his time.

One thing is for sure: there is a lot going on in God’s superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. And He Arose, David (verse 1)

Then Samuel died;

vayamath Shemuel – “And he died, Samuel.” It appears that this statement means that the narrative follows chronologically from Chapter 24 and into Chapter 25. However, one chapter or the other could be categorically placed.

Either way, the statement concerning Samuel’s death is one that continues highlighting the progression of death from the time of Moses that continues unabated until the time of Christ. Despite being a great prophet who served the Lord all his life, Samuel died. This indicates his need for a Redeemer. In Leviticus 18:5, it says –

And you guarded My enactments and My verdicts, which he will do them, the human, and he lived in them. I, Yehovah.” (CG)

Samuel may have closely followed the Lord’s enactments and verdicts, but the fact that he died tells us that he was unable to fully follow them. The law promised life to the human who would do them. It is a solemn witness to the need for the incarnation to free humanity from the clutches of Sheol.

It is true that the prophet Elijah was taken directly to heaven to fulfill God’s purposes. But he will be back to testify to Israel as one of the two witnesses in the end times, and he too will die. It is also true that two children were returned to life in the Old Testament, but those were restorations, not resurrections.

It is certain that they lived and died under the law as well. If not, they would be the talk of the town to this day.

Samuel means Asked from God. Samuel has died…

1 (con’t) and the Israelites gathered together and lamented for him,

vayiqavetsu kal Yisrael vayispedu lo – “and they were amassed, all Israel, and they lamented to him.” This was probably an optional national gathering for anyone who wished to come. Or it may be that the leaders were gathered, thus representing all of Israel.

Either way, the word saphad signifies to beat the breasts and tear the hair. There is not a single English word that exactly conveys the intent, but lament is generally used for such an event. It would have been accompanied with dirges, wailing, etc., all intended to honor the man.

Samuel served the Lord and ministered to Israel from his youth. He was the last of the judges, which then transitioned into the time of the kings. In Chapter 12, Israel testified to Samuel’s faithfulness, finding no fault in how he judged and led them.

Israel means He Strives with God.

After being lamented…

1 (con’t) and buried him at his home in Ramah.

vayiqberuhu beveitho baramah – “and they interred him in his house in the Ramah.” The word bury refers to the act of putting someone in the ground and heaping dirt over them. This may or may not be the case. The word inter covers burying or placing in a cave, sepulcher, etc.

Scholars argue over whether “his house” means exactly that or something like in the “general area of.” When a king was buried in a particular area, it normally says it. However, there are examples when a king was buried on the property of his house, such as –

So Manasseh rested with his fathers, and they buried him in his own house. Then his son Amon reigned in his place.” 2 Chronicles 23:20

Therefore, there is no reason to go beyond the text in the case of Samuel. He may have prepared a garden, sepulcher, or cave where he was interred.

Ramah means Lofty Place. With these few words given to sum up Samuel’s demise, the narrative returns to David…

1 (con’t) And David arose and went down to the Wilderness of Paran.

vayaqam David vayered el midbar paran – “And he arose, David, and he descended unto ‘Wilderness, Paran’.” There is debate on the location and size of the Wilderness of Paran. Much of the debate stems from the actual location of Mount Sinai.

Regardless, the next verses refer to the areas of Maon and Carmel. Wherever Paran is, it is somewhat removed from those locations. Therefore, people default to the Septuagint, which says Maon instead of Paran in this verse.

But there is no reason to assume the two locations are being referred to one after the other. All it says is that David went down to the Wilderness of Paran. He could have been there ten days or a year and then returned to an area closer to Maon.

This verse is a statement of fact. The wilderness is a place of God’s grace and of closeness to Him, but it is also a place of testing. For some, such as Israel, the testing results in disobedience. For others, such as Christ when He was tested, it is a place of fellowship through obedience.

The wilderness and the law are closely connected because testing is accomplished through law. This is seen in the word itself, midbar. It is derived from the verb davar, to speak, and the noun davar, meaning word. The Lord spoke the Ten Commandments (words/devarim) in the desert (midbar) of Sinai.

Paran comes from the same root as porah, meaning a branch. But the idea from which it comes is that of ornamentation. That is found in the root of both words, paar, signifying to beautify or glorify. Thus, it means Glorious. David means Beloved.

What will happen after the rapture?
At the time when the church is gone
Who will God’s attention capture?
Will there be a glorious new dawn?

And what will happen to Israel?
The One who strives with God
Of them, what does the word tell?
Has He sent forth His final judgment rod?

Or is there hope for this wayward bunch?
Will they ever be back in God’s good graces?
We don’t need to guess or “have a hunch”
Someday they will again stand to His faces

II. An Explanation of the Typology

This first verse of the chapter indicates a transition. Samuel is the final judge of Israel. Saul, though king at this time, is no longer the true king. That role transferred to David in Chapter 16. Saul has been typical of Sheol since then, calling out for the souls of men.

The typology in Chapter 24 revealed that he will rule until the time set by God. David will replace him, just as life will replace those in Christ who die and await their resurrection while in Sheol. That will happen at the rapture.

Samuel, as a human, was set to die. Likewise, there has to be a point when Israel will realize that Jesus died for them. That is why verse 1 was placed here.

David, Beloved, pictures accepting the doctrines of Christ. Samuel is typical of the Seed of Grace being asked for. The death of Samuel pictures the death of Christ that has already occurred, but Israel didn’t realize their Messiah had come.

Israel lamenting for Him here is thus an anticipatory note of Israel’s realization and acknowledgement that Jesus is the Messiah they missed. This will happen in the future as prophesied in Zechariah 12:10 –

And I will pour on the house of David and on the inhabitants of Jerusalem the Spirit of grace and supplication; then they will look on Me whom they pierced. Yes, they will mourn [saphad] for Him as one mourns [saphad] for his only son, and grieve for Him as one grieves for a firstborn.”

The word saphad was introduced in 1 Samuel 25, and its last three uses are in Zechariah 12. It is like bookends for us to consider. There is the type and then the Antitype. It then said that Israel, He Strives with God, buried Samuel in his home in the Ramah, the Lofty Place.

It is a way of acknowledging that Christ, because of His cross, was exalted to the highest position of all –

And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross. Therefore God also has highly exalted Him and given Him the name which is above every name, 10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, and of those on earth, and of those under the earth, 11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” Philippians 2:8-11

The next clause referred to David arising and descending to the Wilderness of Paran, Glorious. It is a picture of Christ arising from his throne in heaven and His return (descent) to the glorious (Paran) place of testing and closeness to God (wilderness). Several verses in Isaiah reveal this, but the last use of it in the Bible will suffice –

To console those who mourn in Zion,
To give them beauty for ashes,
The oil of joy for mourning,
The garment of praise for the spirit of heaviness;
That they may be called trees of righteousness,
The planting of the Lord, that He may be glorified.” Isaiah 61:3

This first verse of Chapter 25 has been given as a doctrinal assurance that even if the church ends at the rapture, God is not done with Israel. Samuel’s dying indicates this time. There is no longer a reason to Ask from God for the seed of grace if the church is gone, which was alluded to in the previous chapter.

Everything He has promised to Israel will occur in its own time.

Just how stuck on yourself are you?
Are you the center of your world?
Do you check the mirror often? Is that what you do?
Has your sail of self-love been completely unfurled?

We are told not to think of ourselves
More highly than we ought to think
Let us put our pride up on them shelves
And a cup of humility daily we should drink

Let us endeavor to always exalt the Lord
And think of others as better than we are
Let it sink into your souls, this instructive word
If you do, you’ll be better off by far

III. My, My, My (verses 2-13)

Now there was a man in Maon

veish bemaon – “And man in Maon.” Regardless of what was said about David in the Wilderness of Paran, this begins a new narrative. Maon means Habitation. Of this man, it says…

2 (con’t) whose business was in Carmel,

umaasehu vakarmel – “and his work in the Carmel.” Maon is west/southwest of En Gedi, which is on the shore of the Dead Sea. Carmel is a bit north of Maon, still west/southwest of En Gedi.

Carmel is from kerem, vineyard. Thus, it means Plantation, Orchard, or Fruitful Field (Plentiful Place). Clarke calls it Vineyard of God because the name is supplemented with the ending el, God. More information about the man is…

2 (con’t) and the man was very rich.

The words are superlative: vehaish gadol meod – “And the man great, vehemently.” Being great can mean many things. In the case of this guy, the sense of the NKJV is correct. He was a man of great wealth. That is explained as…

2 (con’t) He had three thousand sheep and a thousand goats.

velo tson sheloshet alaphim veeleph izim – “and to him ‘flock, three thousands’, and ‘thousand goats’.” The tson, flock, comes from a word signifying to migrate. The word izim, goats, is derived from a root signifying to be stout.

Three thousand is derived from the numbers three and ten. Bullinger notes that three “stands for that which is solid, real, substantial, complete, and entire.” As such, it represents Divine Perfection.

The number ten means “Completeness of order, marking the entire round of anything, is, therefore, the ever-present signification of the number ten. It implies that nothing is wanting; that the number and order are perfect; that the whole cycle is complete.” It represents Ordinal Perfection.

2 (con’t) And he was shearing his sheep in Carmel.

vayhi bigzoz eth tsono bakarmel – “And he was in ‘shearing his flock’ in the Carmel.” This means that it is the time of shearing. With three thousand to be sheared, he would make a great deal of money selling the wool, thus increasing his already sizable estate. It would be a time of joy and feasting, like the harvest season for a farmer.

The name of the man was Nabal,

veshem ha’ish naval – “And ‘name, the man’, Nabal.” The name Nabal is derived from the adjective naval, stupid or wicked. Most translations translate it as fool. Most onomasts translate the name as Fool or Foolish. Strong gives the pleasing rendering of Dolt.

Dad must not have been happy with this kid. Either that or he was given this nickname, and it stuck because it mirrors him so well. His name is believed by some to be where the Latin nebulo, knave, is derived from.

3 (con’t) and the name of his wife Abigail.

veshem ishto avigayil – “and ‘name, his wife’, Abigail.” The name Abigail is spelled several ways throughout this chapter. The differences will be explained in the final sermon of the chapter. Here, her name is spelled with one yod (our i or y).

The name is derived from av, father, and giyl, joy or exultation. That is derived from gil, to spin around, which gives the sense of rejoicing. The i after av may be possessive (my). Thus, her name means Father of Exultation, Father Is Joyful, My Father Is Joy, Father of Joy, etc.

If the intent was Father of Joy, she is the source or cause of joy. It all depends on what her parents were thinking…

3 (con’t) And she was a woman of good understanding and beautiful appearance;

vehaishah tovath sekhel viphath toar – “And the woman good intelligence and beautiful form.” The word sekel, intelligence, is first used here. It is from sakal, circumspect. She was the doubly blessed type. She was both intelligent and had a nice figure. However, she was also cursed in a particular way…

3 (con’t) but the man was harsh and evil in his doings. He was of the house of Caleb.

The written and oral Hebrew are different: vehaish qasheh vera maalalim vehu kalevo – “And the man severe, and evil actions. And he, according to his heart [k.].” The written says kalevo, according to his heart. This is exactly the way he is reflected in the narrative. Because the Hebrew is linguistically odd, the Masoretes decided to amend it to say kalibbi, Calebite.

However, the oddly worded “And he, according to his heart” nicely reflects the man’s odd worldview and values perfectly. As the Bible doesn’t call him a Calebite anywhere else, rather calling him a Carmelite, which designates him by location, the written should have been left as it is.

The Greek translation adds a bit of humor, calling him anthropos kunikos, “man, dog-like.” The Aramaic translations also say he was like a dog. This would be wordplay on kalevo, according to his heart, which is spelled like kalev, dog. That is disrespectful to our faithful dogs, which are not at all like the rude and rough (ruff?) Dolt.

When David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep,

Rather: vayishma David bamidbar ki gozez naval eth tsono – “And he heard, David, in the wilderness, that shearing, Nabal, his flock.” This is its own complete sentence. David knew the owner of so many sheep would be rejoicing at shearing time, and he intends to take advantage of the situation, with good reason. Therefore…

David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, go to Nabal, and greet him in my name.

vayishlakh David asarah nearim vayomer David lanearim alu kharmelah uvatem el naval usheeltem lo vismi leshalom – “And he sent, David, ten lads. And he said, David, to the lads, ‘You must ascend Carmel-ward, and you will go unto Nabal, and you will ask to him in my name to peace.” Ten lads are necessary for the blessing that David expects.

Before the request, however, they are first to send David’s greetings to Nabal. To ask to peace means to ask for peace to rest upon the one being addressed: shalom beshem David, “Peace, in ‘name, David’,” or something similar.

And thus you shall say to him who lives in prosperity:

Rather: vaarmartem koh lekhai – “And you will say thus, ‘To the living!’” Translations vary widely, but most don’t get near the intended sense. It is intended as a joyous address to Nabal as the head of the house, which then extends to the house itself. That is rightly paraphrased by the JPS Tanakh, saying, “All hail!”

Young’s renders it as To life!, but the words are an adjective preceded by an article, not a noun. After this initial address, the thought is repeated in fuller sense…

6 (con’t) ‘Peace be to you, peace to your house, and peace to all that you have!

veatah shalom uvetekha shalom vekol asher lekha shalom – “And you, peace, and your house, peace, and all which to you, peace.” The fact that this clause begins with the word “and” shows that the previous clause is rightly translated as “To the living!” The clauses are parallel thoughts based on David’s first instructions in verse 5 –

Peace, in ‘name, David’.”

To the living!”

And you, peace, and your house, peace, and all which to you, peace.”

With the greeting complete, the reason for his request is next given…

Now I have heard that you have shearers.

veatah shamati ki gozezim lakh – “And now, I heard that ‘shearers to you’.” The meaning is, “As I have heard, it is your time for shearing…” Because of this, one would expect it to be a time of feasting, drinking, and parties. There might be gifts to family, children, and employees. This is the first reason for his request. Next…

7 (con’t) Your shepherds were with us, and we did not hurt them, nor was there anything missing from them all the while they were in Carmel.

atah haroim asher lekha hayu imanu lo hekhlamnum velo niphqad lahem meumah kal yeme heyotham bakarmel – “Now, ‘pasturers which to you’, they were with us. Not we caused to humiliate them, and not it was visited to them speck all days they ‘being in the Carmel’.” David explains that while he was in the wilderness with his men, Nabal’s shepherds were in the same area.

If David and his men were ruffians, they would have demanded sheep, given grief to the shepherds, etc. However, they never did that. Further, saying, “not it visited to them speck” means that nothing bad happened to his shepherds. David is saying that this was because he and his men looked over them. As proof of their civil behavior, he says…

Ask your young men, and they will tell you.

sheal eth nearekha veyagidu lakh – “You must ask your lads, and they caused to declare to you.” The imperative verb gives the sense of, “Be sure to check it out. You’ll find it is just as I said. As such, and because it is a great time of joy and feasting for Nabal and his house, David would like to impose on him a bit…

8 (con’t) Therefore let my young men find favor in your eyes, for we come on a feast day.”

Rather: veyimtseu hanearim khen beenekha ki al yom tov banu – “And they found, the lads, graciousness in your eyes. For upon ‘day, good’, we came.” It is a good day. There is feasting, but it isn’t necessarily a Feast of the Lord day. Instead, David’s words are to be understood as a time of jubilation at Nabal’s house. The sentiment is seen in 2 Samuel 13:23 –

And it came to pass, after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal Hazor, which is near Ephraim; so Absalom invited all the king’s sons.”

A party for all the king’s sons was called due to the season of shearing. This is what is being conveyed, therefore…

8 (con’t) Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son David.’”

tenah na eth asher timtsa yadekha laavadekha u-levinkha ledavid – “You must (surely) give, pray, what it will find, your hand, to your servants, and to your son, to David.” David makes his request because he has tended to those who tended to Nabal’s sheep. It is why Nabal could even have such a good day.

It is reasonable request because it is, in fact, a good day. And it is right because being a good day, it was culturally appropriate as a symbol of brotherhood to grant when such a request was made.

So when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and waited.

vayavou naare David vaydaberu el naval kekhal ha’devarim ha’eleh beshem David vayanukhu – “And they came, ‘lads, David’, and they spoke unto Nabal according to all the words, the these, in ‘name, David’. And they rested.” Exactly as David instructed, his young men did. They were probably happily waiting for enough from Nabal that each of them would have to drag the bounty behind them. As it was a good day for Nabal, so it would be for them…

10 Then Nabal answered David’s servants, and said, “Who is David,

vayaan naval eth avde David vayomer mi David – “And he answered, Nabal, servants David. And he said, ‘Who, David?” Answering a request with a question means that the hopes of the request being granted are significantly diminished. When the question is as short and abrupt as Nabal’s, the chances of getting a single bean out of him are unlikely at best.

Not only does he degrade the request, he continues to do so…

10 (con’t) and who is the son of Jesse?

u-mi ven Yishai – “And who, ‘son, Jesse’?” Nabal knows exactly who David is. Unless David sent his full name with his servants, which would not be the case, it means that Nabal knew exactly who David was. His name was famous in the land. He was the hero of the battle with Goliath, and he was once Saul’s right hand man.

And so, to say “Who, David?” wasn’t a general question. It was a purposefully derogatory statement: “David? David is a nobody.” That is followed up by “The son of Jesse? He’s just a nobody!” Nabal is proving his name’s meaning with each word he speaks. And yet, he continues…

10 (con’t) There are many servants nowadays who break away each one from his master.

hayom rabu avadim ha’mitparestim ish mipene adonav – “The day, they increased, servants the ‘breaking out themselves’ man, from ‘faces, his lord’.’” Nabal is fully aware of who David is and that he has separated from Saul. Whether he knows the reason why or not, by saying that he broke off from his master means he knows exactly who David is.


Each word is carefully selected, conveying arrogance mixed with contempt. How could he have anything to do with a good-for-nothing turncoat who abandoned his master and hid in the wilderness, causing trouble to those around him?

If Nabal weren’t such a dolt, he might have a clue how precarious his situation had actually become.

11 Shall I then take my bread and my water and my meat that I have killed for my shearers,

Nabal’s completely self-centered attitude is revealed as he refers to himself again and again: velaqakhti eth lakhmi veeth memay veeth tivkhathi asher tavakhti legozezay – “And I will take my bread, and my waters, and my slaughter which I slaughtered to my shearers.”

He uses a new noun, tibkhah, slaughter. It is from the verb tabakh, to slaughter, also used in this sentence. In his mind, everything is his or is there as a service to him. It is as if he personally grew the grain, dug the water well, butchered his own meat, and tended to his shearers out of the goodness of his heart.

His life was consumed with all these responsibilities, and he couldn’t imagine extending his poor self another inch. And just to needle his hearers a bit more, he continues…

11 (con’t) and give it to men when I do not know where they are from?”

venathati laanashim asher lo yadati ei mizeh hemah – “and I will give to mortals whom not I knew where, from this, they?” He has already indicated that he knows who David is. David’s men have told him where they were from. Thus, his response is an acerbic and prickly poke at David and his men, as if they just showed up from some sewer looking to mooch off of Nabal.

Thus ends Nabal’s uncaring and demeaning diatribe…

12 So David’s young men turned on their heels and went back;

The NKJV unnecessarily paraphrases these words: vayahaphkhu naare David ledarkam – “And they turned, ‘lads, David’, to their road.” There were probably not any sad farewells or promises to return when Nabal was in a better mood. Rather, depending on their age, they may have been in surprised shock or total indignation. Probably more than a few choice words were spoken to Nabal, or at least about him, as they headed back…

12 (con’t) and they came and told him all these words.

vayashuvu vayavou vayagidu lo kekhol ha’devarim ha’eleh – “And they returned, and they came, and they caused to declare to him according to all the words, the these.” One can just imagine the conversation. “Man, what a jerk that guy is. He lives up to his name and then some.” On and on it would have gone. They had a long walk to stew over what transpired. Along with that, they for sure would have said, “Man o man, David is not going to be happy about this.” And they were right…

13 Then David said to his men, “Every man gird on his sword.” So every man girded on his sword, and David also girded on his sword.

vayomer David laanashav higru ish eth kharvo vayahgeru ish eth kharvo vayakhgor gam David eth kharvo – “And he said, David, to his mortals, ‘You must gird, ‘man, his sword’.’ And they girded, ‘man, his sword’. And he girded, also David, his sword.” David was a warrior from his youth. While shepherding, he killed the lion and the bear. His first encounter with a man was Goliath, the dreaded Philistine.

Since then, he had killed many men in battle. That is what warriors did. But David had met a new kind of enemy, one who strove against human decency, compassion, and gratitude. He was not bound to let such an inhuman soul get away with it…

13 (con’t) And about four hundred men went with David,

vayaalu akhare David kearba meoth ish – “And they ascended after David according to four hundreds man.” A sizable contingent strapped on their swords and were ready for business. Considering there is Nabal, sheep shearers, and maybe a few other men, the engagement would not last long.

Four hundred is a derivative of four, the number of creation and the world (and city) number. Ten was explained earlier. Four hundred is also a derivative of forty and ten. Bullinger says of forty –

It is the product of 5 and 8, and points to the action of grace (5), leading to and ending in revival and renewal (8). This is certainly the case where forty relates to a period of evident probation. But where it relates to enlarged dominion, or to renewed or extended rule, then it does so in virtue of its factors 4 and 10, and in harmony with their signification.”

Along with this group, it says…

13 (con’t) and two hundred stayed with the supplies.

u-matayim yashevu al ha’kelim – “And two hundred, they sat upon the vessels.” It would be unthinkable to leave their possessions behind with less than two hundred men. A band of marauding Amalekites could strike at any time. Of the number two hundred, Bullinger says –

Twenty is the number of expectancy. … Here we have it tenfold (20×10). The significance of this number is suggested by John 6:7, where we read, ‘Two hundred pennyworth of bread is NOT SUFFICIENT for them.’ And so we find this number stamping various things with insufficiency.”

Well, the verses for today are complete. They started with a wonderful note about Israel’s future hope, tucked away in a single verse about the sad death of Samuel. But in Christ, death is not truly sad. It is just a temporary part of God’s unfolding plan for restoring us to Himself.

The sad part of life is when those who do not know Christ Jesus meet their end. In such a case, there is no longer any hope for that poor, lost soul. Jesus is the only difference in the final destiny of all men. With Him, glory is assured. Without Him, condemnation is humanity’s fate.

Be wise and be sure about your destiny. There is nothing complicated about how to be saved. But God does ask for a great change in you. He asks you to set yourself aside and yield your destiny to Him, trusting in nothing else but what He has done in the sending of Jesus.

That can be the hardest thing for some. We so desperately want to have some portion of control over our lives. But in the case of salvation, we have none. Just reach out, by faith, and yield yourself to God in Christ. He will see you through. Make the right choice. Choose Jesus, and do it today.

Closing Verse:Sing, O heavens, for the Lord has done it!
Shout, you lower parts of the earth;
Break forth into singing, you mountains,
O forest, and every tree in it!
For the 
Lord has redeemed Jacob,
And glorified [
paar] Himself in Israel.” Isaiah 44:23

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

Next Week: 1 Samuel 25.14-31 It will go a lot faster than a snail, yes, it’s true… (Abigail, Part II) (54th 1 Samuel Sermon)

1 Samuel 25:1-13 (CG)

25 And he died, Samuel, and they were amassed, all Israel, and they lamented to him, and they interred him in his house in the Ramah. And he arose, David, and he descended unto ‘Wilderness, Paran’.

2And man, in Maon, and his work in the Carmel. And the man great, vehemently. And to him ‘flock, three thousands’, and ‘thousand goats’. And he was in ‘shearing his flock’ in the Carmel. 3And ‘name, the man’, Nabal, and ‘name, his wife’, Abigail*. And the woman, good intelligence and beautiful form. And the man, severe, and evil actions. And he, according to his heart [k.].

4And he heard, David, in the wilderness, that shearing, Nabal, his flock. 5And he sent, David, ten lads. And he said, David, to the lads, ‘You must ascend Carmel-ward, and you will go unto Nabal, and you will ask to him in my name to peace. 6And you will say thus, “To the living! And you, peace, and your house, peace, and all which to you, peace. 7And now, I heard that ‘shearers to you’. Now, ‘pasturers which to you’, they were with us. Not we caused to humiliate them, and not it was visited to them, speck, all days they ‘being in the Carmel’. 8You must ask your lads, and they caused to declare to you. And they found, the lads, graciousness in your eyes. For upon ‘day, good’, we came. You must (surely) give, pray, what it will find, your hand, to your servants, and to your son, to David.”

9And they came, ‘lads, David’, and they spoke unto Nabal according to all the words, the these, in ‘name, David’. And they rested.

10And he answered, Nabal, servants David. And he said, “Who, David? And who, ‘son, Jesse’? The day, they increased, servants the ‘breaking out themselves’ man, from ‘faces, his lord’. 11And I will take my bread, and my waters, and my slaughter which I slaughtered to my shearers, and I will give to mortals whom not I knew where, from this, they?”

12And they turned, ‘lads, David’, to their road. And they returned, and they came, and they caused to declare to him according to all the words, the these. 13And he said, David, to his mortals, “You must gird, ‘man, his sword’.” And they girded, ‘man, his sword’. And he girded, also David, his sword. And they ascended after David according to four hundreds man. And two hundred, they sat upon the vessels.

 

1 Samuel 25:1-13 (NKJV)

Then Samuel died; and the Israelites gathered together and lamented for him, and buried him at his home in Ramah. And David arose and went down to the Wilderness of Paran.

Now there was a man in Maon whose business was in Carmel, and the man was very rich. He had three thousand sheep and a thousand goats. And he was shearing his sheep in Carmel. The name of the man was Nabal, and the name of his wife Abigail. And she was a woman of good understanding and beautiful appearance; but the man was harsh and evil in his doings. He was of the house of Caleb.

When David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep, David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, go to Nabal, and greet him in my name. And thus you shall say to him who lives in prosperity: ‘Peace be to you, peace to your house, and peace to all that you have! Now I have heard that you have shearers. Your shepherds were with us, and we did not hurt them, nor was there anything missing from them all the while they were in Carmel. Ask your young men, and they will tell you. Therefore let my young men find favor in your eyes, for we come on a feast day. Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son David.’”

So when David’s young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and waited.

10 Then Nabal answered David’s servants, and said, “Who is David, and who is the son of Jesse? There are many servants nowadays who break away each one from his master. 11 Shall I then take my bread and my water and my meat that I have killed for my shearers, and give it to men when I do not know where they are from?”

12 So David’s young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words. 13 Then David said to his men, “Every man gird on his sword.” So every man girded on his sword, and David also girded on his sword. And about four hundred men went with David, and two hundred stayed with the supplies.