1 Samuel 15:1-12 (Anathematize the Sinners – Amalek, Part I)

Artwork by Douglas Kallerson.

1 Samuel 15:1-12
Anathematize the Sinners – Amalek, Part I

(Typed 13 October 2025) In March 1783, things were not going well for the American forces under George Washington as they battled the mighty British army. Things had spiraled out of control, necessitating Washington to gather his troops for a personal meeting in Newburgh, New York.

His speech was carefully laid out in the manner expected of such a great military leader. He was firm and yet humble, appealing indirectly to Scripture by loosely citing it with words any church-attending person would mentally connect with the Bible.

The National Constitution Center provides the following summary of his address –

“George Washington’s Newburgh Address was one of the most important speeches in his military career. The soldiers who gathered in Newburgh, New York, were tired, bloody, homesick, and unpaid.  They were also on the brink of mutiny.  Prior to Washington’s speech, the soldiers had circulated petitions criticizing the Continental Congress and contemplating widespread insubordination. When Washington heard of these mutinous rumblings, he was horrified. A large-scale mutiny by American soldiers would shatter the public’s confidence in the military, vindicate Great Britain’s skepticism about the American experiment, and tarnish the young nation in the eyes of the world. Explaining his decision to address the soldiers in Newburgh to Alexander Hamilton, Washington wrote, ‘I was obliged . . . to rescue them from plunging themselves into a gulf of civil horror from which there might be no receding.’ On March 15, 1783, Washington delivered this address to the senior officers of the Continental Army. In his speech, Washington emphasized many themes that he returned to throughout his career, including the importance of public duty, honor, civilian control of the military, and civic republican virtue. At a key moment in the speech, Washington reached into his pocket and revealed for the first time that he had begun wearing glasses, saying: ‘Gentlemen, you will permit me to put on my spectacles, for, I have grown not only gray, but almost blind in the service of my country.’ Many soldiers were moved to tears.”

Text Verse: “Oh, love the Lord, all you His saints!
For the Lord preserves the faithful,
And fully repays the proud person.” Psalm 31:23

As we go through the verses today, think about the difference between Washington’s words and the actions of Saul. Despite all of the pressures of a thus-far failing campaign, Washington stood firm in his resolve. After the war, he turned down any notion of leading the nation as a military or kingly figure, only accepting when a president was called for.

On the other hand, Saul was unwilling to do what he was commanded to do, shunning the precise orders he was given. After the battle, instead of humility and honoring others above himself, he immediately set out to memorialize himself.

The words of the psalmist in our text verse ring true. Washington was preserved, eventually becoming the first president of our nation. Saul, however, was repaid for his pride. Let us remember how the Lord deals with us when we interact with Him. We, too, are being evaluated.

It is a truth that is on prominent display in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. Anathematize Them (verses 1-5)

Samuel also said to Saul,

Rather: vayomer shemuel el shaul – “And he said, Samuel, unto Saul.” There is no hint of time, as the word “also” implies. It is a narrative selected from the lives of Samuel and Saul as they interact with one another before the Lord. But it is not just any narrative.

This is a defining moment in the history of Saul’s life and thus in the history of all Israel and for the rest of redemptive history for all of God’s people. This is because the consequences of this account bear directly on the coming of the Messiah.

Samuel means Asked from God. Saul means Asked.

1 (con’t) “The Lord sent me to anoint you king over His people, over Israel.

The position of the pronoun is emphatic: oti shalakh Yehovah limshakhokha lemelekh al amo al Yisrael – “‘Me, He sent, Yehovah, to anoint you, to king upon His people – upon Israel.” The emphasis sets the stage for the narrative. Saul did not earn the kingship through mighty exploits, nor was he born into it, thus inheriting the right to rule.

Rather, Yehovah initiated the process, accomplished it through his prophet and judge Samuel, who complied with the Lord’s directive to anoint Saul as king –

“And Yehovah, he denuded ear Samuel, day one to faces coming Saul, to say, 16 “According to the time, tomorrow, I will send unto you man from land Benjamin. And you anointed him to commander upon My people, Israel. And he caused to save My people from hand Philistines. For I saw My people. For it came, his shriek, unto Me.” 1 Samuel 9:15, 16

Because the process was initiated by Yehovah, and because Samuel was the means by which it took place, the implied meaning for Saul is to heed what will be said, fully complying with every word as an unalterable directive…

1 (con’t) Now therefore, heed the voice of the words of the Lord.

The verb is imperative: veatah shema leqol divre Yehovah – “And now, you must hear to voice words Yehovah.’” The imperative does not mean, “I have a job for you that must get done,” even if that is true. Rather, it says Saul must hearken to the words of the voice speaking.

As an example, the president may say to a general through his messenger, “You must have victory in this battle.” In such a command, despite it being from the president, the imperative is directed to the victory. The urgency may be “this is our last chance,” “if you don’t, we will be out of supplies,” or some other point that necessitates victory.

On the other hand, if the president says, “You must heed my exact commands as you engage this battle. You need to win, but you must also prioritize not destroying the ancient archaeological site at all costs,” the imperative is on his command.

Winning the battle may be a desired outcome, but it is not the primary focus. Rather, complete obedience lies with the president’s words and how they are to be complied with. This is what is being dealt with here. The “voice words Yehovah” is of paramount importance. Therefore…

Thus says the Lord of hosts: ‘I will punish Amalek for what he did to Israel, 

koh amar Yehovah tsevaoth paqadti eth asher asah amaleq leyisral – “Thus, He said, Yehovah Sabaoth, ‘I visited which He did, Amalek, to Israel.’” Samuel uses the term Yehovah Tsevaoth, Yehovah of Hosts. It is given to remind Saul to know that even if he is the king and military leader of the people, he is ultimately under the rule and authority of the Lord, the true Leader of Israel’s hosts.

And this leadership extends to all times in their history. The verb paqad means to visit. However, that has a variety of significations. In this case, Yehovah is going back in time, visiting the events in Israel’s history as if reading pages of a book.

He gets to the account of Amalek and what he did to Israel, and He says, “I need to fulfill what I said at that time!” This is similar to what happened in the book of Esther –

“That night the king could not sleep. So one was commanded to bring the book of the records of the chronicles; and they were read before the king. And it was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, the doorkeepers who had sought to lay hands on King Ahasuerus. Then the king said, ‘What honor or dignity has been bestowed on Mordecai for this?’” Esther 6:1-3

Amalek is derived from the word am, people, and malaq, to nip or wring off the head of a bird with or without severing it from the body. They are The People Who Wring Off. They are those disconnected from the body and who strive to disconnect the body.

The Lord visited the events of Amalek’s interactions with Israel and decided that the time to act is now. In explanation of that…

2 (con’t) how he ambushed him on the way when he came up from Egypt.

asher sam lo baderekh baaloto mimitsrayim – “which he put to him in the way, in his ascent from Egypt.” The battle against Amalek is described in Exodus 17. In that account, it says that Amalek came and fought with Israel in Rephidim. That doesn’t fully explain the matter. Later, in Deuteronomy, Moses said –

“Remember what Amalek did to you on the way as you were coming out of Egypt, 18 how he met you on the way and attacked your rear ranks, all the stragglers at your rear, when you were tired and weary; and he did not fear God. 19 Therefore it shall be, when the Lord your God has given you rest from your enemies all around, in the land which the Lord your God is giving you to possess as an inheritance, that you will blot out the remembrance of Amalek from under heaven. You shall not forget.” Deuteronomy 25:17-19

This is the reason for the longstanding enmity between the nations. The Lord has chosen this moment in history to right the wrongs committed against Israel by Amalek.

Egypt means Double Trouble.

Saul is instructed to be the instrument by which Amalek is punished. As such…

Now go and attack Amalek, and utterly destroy all that they have,

atah lekh vehikithah eth amaleq vehakhramtem eth kal asher lo – “Now, you must go, and you cause to strike Amalek, and you cause to anathematize them, all which to him.” The instruction is to engage in battle (cause to strike), understanding that every person and everything belonging to Amalek is to be consecrated to Yehovah.

The word kharam means to seclude. In other words, all associated with Amalek is to be separated for destruction as an offering to the Lord for the offense they brought against the Lord and against the people bearing His name. Thus, it is an act of anathematization.

The word is used seven times in the books of Samuel, all of which are in this chapter about Amalek. These words are the basis for the imperative of verse 1. It isn’t just that Israel is to engage Amalek in battle, but the voice of the Lord wants their anathematization to be the defining outcome of the battle. Therefore…

3 (con’t) and do not spare them.

velo takhmol alav – “And not you will commiserate upon him.” The word khamal, to commiserate, has only been seen twice so far. The first time was when Pharaoh’s daughter found Moses in the basket on the Nile and pitied him. The second was in Deuteronomy 13 when referring to someone enticing others to worship other gods. Even if it was the closest family member, they were not to be pitied. Instead, they were to be killed.

Saying he was to anathematize Amalek should have been enough to get the point across. However, to ensure that His words are understood and obeyed, to the last letter, Saul is instructed to show no pity at all. Rather…

3 (con’t) But kill both man and woman, infant and nursing child, ox and sheep, camel and donkey.’”

vehematah meish ad ishah meolel vead yoneq mishor vead seh migamal vead khamor – “And you will cause to die from man until woman, from suckling and until being suckled, from ox and until sheep, from camel and until donkey.” The list is all-inclusive. Nothing with breath, even the smallest baby, was to be excepted. Rather it was to be devoted to the Lord.

People claim they find fault with the Lord for this, as if He has no right to dispense with His creation as He sees fit. However, many people who think this way would not bat an eye at aborting a child in the womb. Such illogical thinking belies their supposed moral superiority.

This is the Lord’s world. All humanity is subject to His will. What He determines is totally up to Him without regard to our morally tainted perspective of the world around us.

In this clause, a new word is seen, olel, a suckling. It is derived from ul, to suckle, the root from which the high priest Eli’s name stems.

The animals mentioned are first the shor, ox, coming from shur, to turn, and thus to travel about. Next is the seh, sheep, coming from a word signifying to rush, and thus to devastate. Third is the gamal, camel, coming from gamal, to treat a person well or ill. Thus, to adequately deal with. Last is the khamor, a male donkey. That is from khamar, to be red or khamar, to boil up, but the sense is redness from the glowing of the pot which causes the boiling.

The list as given is an abbreviated way of describing every person and every animal without exception.

So Saul gathered the people together

The phrase is unusual: vayshama shaul eth ha’am – “And he heard, Saul, the people.” The meaning is that Saul had the people hear the call to prepare for battle. The strange form of expression, which the context demands is causative, even though the verb itself is not in a causative form, is only found one more time, in 1 Samuel 23:8. Of this gathering of the troops…

4 (con’t) and numbered them in Telaim,

Not another translation follows the Hebrew: vayiphqedem batelaim – “And he visited them in the spotted lambs.” There is an article before telaim, “in the telaim.” The word is used nowhere else, and it is unlikely that it is the same as Telem mentioned in Joshua 15:24. That location probably has a completely different meaning.

Rather than being a name preceded by the article, it is probably a designation. If it is a name, it still should be preceded by the article, “in the Telaim.” If so, then it begs for a translation.

The word telaim is the plural of tela, a spotted lamb, meaning a young lamb that is spotted as a form of protection. That is from tala, to cover with pieces like patches. It is a word found eight times. Six are in the account of Jacob having spotted animals, which are contrasted to Laban’s flocks.

Once it is seen in Joshua 9 concerning patched sandals, which made those who wore them look like they had traveled a long time, when in fact they were from just down the road. The last use is in Ezekiel 16, where the people took fine garments given to them by the Lord and mottled them on high places, playing the harlot with other gods.

The Douay-Rheims says Saul “numbered them as lambs.” Other than lacking the article, that is a reasonable possibility concerning the intent.

If the word is being used as a descriptor, the word telaim could signify “two spotted lambs,” the plural being used as a reduplication of tela from one to two. If so, that would then be explained with the next words…

4 (con’t) two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men of Judah.

matayim eleph ragli vaasereth alaphim eth ish Yehudah – “two hundred thousand footed, and ten thousands man Judah.” In other words, the “two spotted lambs” may be equated to the two categories. These various suggestions are speculation based on what is recorded.

As for the numbers, two is the number of division or difference. It leads to twenty, the number of expectancy. That leads to two hundred, expectancy multiplied, and thus insufficiency.

The multiple ten, along with the number ten thousand, which is multiples of ten, signify, according to Bullinger, completeness of order where nothing is wanting, the number and order are perfect, and the whole cycle is complete.

And Saul came to a city of Amalek,

vayavo shaul ad ir amaleq – “And he came, Saul, until city Amalek.” The words ir amaleq either mean Amalek City, a city known by the name of the people, or it is a city of Amalek. The former seems likely, as the people are otherwise seen to move around in groups of plunderers.

5 (con’t) and lay in wait in the valley.

The words are probably anticipatory: vayarev banakhal – “And he caused to grapple in the valley.” The word riv signifies to contend, wrangle, grapple, strive, etc. If this is the meaning, the clause may look forward to the spot where the battle will commence.

Others think the word used here is a contracted form of a verb signifying to lie in wait. As that is convenient, most translations follow suit, thus eliminating the seemingly disconnected meaning of the clause.

It could be that the grappling is with the subject of the next verse, the Kenite. Although the recorded words are amicable, it may be that the Kenite took this as an affront before realizing that Saul intended them good, not harm.

What seems likely is that the grappling is akin to Israel noted in Exodus 17 or Moses and Aaron in Numbers 20, where they grappled, riv, with the Lord. In other words, the words are anticipatory concerning the actions of the people.

Whatever the meaning, the type of valley, nakhal, is a stream or winter torrent. It is derived from the verb nakhal, to inherit, as a stream inherits the riverbed as it flows. Prior to engaging Amalek, Saul spares the ancient people who had been continuously in the land since Israel had entered it hundreds of years earlier…

Anathematize the Amalekites! Get it done
They are out there, waiting to strike
When they do, it is never fun
They come after all, stealthy and catlike

When they attack, they will nip off the head
From the body, they disconnect those unaware
Bleeding them out until they are dead
Doing it without a care

This is your job: leave none alive
Anathematize them! Get it done
If you don’t, man alive…
They will keep on coming, and it won’t be fun

II. I Was Sighed (verses 6-12)

Then Saul said to the Kenites, “Go, depart, get down from among the Amalekites,

vayomer shaul el ha’qeni lekhu suru redu mitokh amaleqi – “And he said, Saul, unto the Kenite, ‘You must walk, and you must veer, and you must descend from midst Amalekite.’” The Kenites were a nomadic people who came out of the wilderness with Israel at the time of Moses. They were related to Moses by marriage.

The name Kenite is a patronym derived from Qayin or Kain. That name is derived from qanah, to acquire. However, it is also etymologically connected to qayin, spear. To further complicate things, Jones’ Dictionary takes the meaning from Numbers 24:21, tying it to the word qen, nest. Thus, various meanings can be considered: Acquire, People of the Spear, Nestling, etc.

6 (con’t) lest I destroy you with them.

pen osiphkha imo – “lest I gather you with him.” The meaning is “to gather to the Lord.” The same form of the verb is used when the Lord says, “I will gather you unto your fathers” in 2 Kings 22:20. The Kenites would fully grasp the meaning.

The reason for sparing them also goes back to the time of the exodus. Instead of waging war against Israel, the Kenites took a different approach…

6 (con’t) For you showed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt.”

The words are emphatic, thus showing the distinction between the Amalekites and the Kenite: veatah asitah khesed im kal bene Yisrael baalotam mimitsrayim – “And you, you did kindness with all sons Israel in their ascent from Egypt.” This has to be inferred from the words of Judges 1:16 –

“Now the children of the Kenite, Moses’ father-in-law, went up from the City of Palms with the children of Judah into the Wilderness of Judah, which lies in the South near Arad; and they went and dwelt among the people.” Judges 1:16

Moses’ father-in-law was the one in Exodus 18, after the account of war with Amalek, to advise Moses on how to relieve the burden he bore by judging all the people. The two accounts are set in stark contrast as they are remembered here.

Later, in Numbers 10, Moses petitioned his father-in-law to be with them and be their eyes as they traveled to Canaan, promising to treat him with the same goodness the Lord would treat them.

Because of this longstanding, amicable relationship, Saul gives them a chance to depart before the attack begins…

6 (con’t) So the Kenites departed from among the Amalekites.

vayasar qeni mitokh amaleq – “And he veered, Kenite, from midst Amalek.” Understanding the situation, the Kenite pulled up stakes and veered out of the path that would otherwise see them consumed along with Amalek. With that effected…

And Saul attacked the Amalekites, from Havilah all the way to Shur, which is east of Egypt.

vayakh shaul eth amaleq mekhavilah boakha shur asher al pene mitsrayim – “And he struck, Saul, Amalek, from Havilah – you go Shur, which upon faces Egypt.” Saul immediately prevailed over Amalek City, causing them to retreat. He pressed the attack as they retreated, cutting them down as he went.

The root of Havilah is debated. Strong’s says it is derived from khul, to twist or whirl, as in a circular pattern. He defines it as Circular. The same root could also produce Circle or Whirling.

Jones’ derives it from khavah, to gather into a symbiosis, and says Bringing Forth or Trembling. Abarim associates it with laha, to languish or faint, and defines it as Languishing Village or Exhausted Revelation.

Shur is from shur, wall. That is from the verb shur, to travel about. Thus, it signifies Wall, Bull, Fort, or Fortification. In this destructive engagement, Saul makes his first major error against the “voice words Yehovah…”

He also took Agag king of the Amalekites alive,

vayitpos eth agag melekh amaleq khai – “And he manipulated Agag, king Amalek, alive.” The word of the Lord was to anathematize every living thing. This included Agag. Rather, it appears he spared Agag as a sign of his greatness, boasting over his victory by displaying the king of their great enemy alive.

Agag is from either agag, a verb meaning to violently blaze, or it is connected to gag, a rooftop. Various suggestions are Flaming, High, Very Sublime, Rooftop, or Apex. As for the rest…

8 (con’t) and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

veeth kal ha’am hekharim lepi kharev – “And all the people, he caused to anathematize to mouth sword.” Although this is in obedience to the word of the Lord, it is stated after the fact that Agag was spared.

As for the words lepi kharev, to mouth sword, remember that the word kharev is identical in spelling to Horeb, the mountain where the law was given – חרב. Thus, the sword is typologically used to represent the law. To anathematize to the “mouth sword” equates to destruction according to the command of the law, something Saul has failed because he didn’t heed the word of the Lord…

But Saul and the people spared Agag

vayakhmol shaul veha’am al agag – “And he commiserated, Saul, and the people, upon Agag.” Saul didn’t spare Agag to kill him later, as Joshua did with the king of Ai in Joshua 8, or the five kings of the Amorites in Joshua 10. Those kings were saved to later publicly hang as a lesson for the soldiers concerning the battles of the Lord.

Rather, the same word, khamal, just used in verse 3 and translated as commiserate, is used again here, “And not you will commiserate upon him…” Saul openly disobeyed the word of the Lord in doing what he did. And more, the transgression is increased with the next words. He commiserated upon Agag, and also…

9 (con’t) and the best of the sheep, the oxen, the fatlings, the lambs, and all that was good,

veal metav ha’tson veha’baqar veha’mishnim veal ha’karim veal kal ha’tov – “and upon best the flock, and the cattle, and the doubles, and upon the lambs, and upon all the good.” The words here are not the same as those above –

shor / seh / gamal / khamor
tson / baqar / mishneh / kar

It is as if the author is intentionally poking at Saul. It isn’t that he actually thought what is probably being expressed. Rather, it is a humorous way of saying it –

“The Lord was clear, you were to kill everything!”
“No, I did just what He said. There are no shor, seh, gamal, or khamor here. Can’t you see that! Not one I tell you!”

Obviously, only a cunningly devious person would deny such a thing, but that seems to be the point. As for the animals, the tson, flock, comes from a root meaning to migrate. It is a collective word for a flock of sheep or goats. Thus, it would include the seh, sheep mentioned already. The baqar, cattle, comes from the verb baqar, to seek or search out. It would have included the ox noted above.

Scholars struggle over the next word, mishneh, double. It is from shanah, to fold or duplicate. Thus, it signifies a duplicate, copy, or a double. This is the only time it is used in this manner. Some say it refers to that which is second best or inferior. But that is contrary to the context.

Others say it refers to sheep old enough to cut, or shed, the two teeth. Thus, sheep in their prime. This isn’t what it says. It is referring to the sheep, not their teeth or what happens to their teeth. Taking the word with its plain meaning, it would signify a fatling, a double-sized animal raised for slaughter. This would be similar to the use of the word found in Isaiah 61 –

“Instead of your shame you shall have double [mishnehhonor,
And instead of confusion they shall rejoice in their portion.
Therefore in their land they shall possess double [mishneh];
Everlasting joy shall be theirs.” Isaiah 61:7

There is a reduplication of the thing. In the case of the animal, it would be in its size and value. Lastly, the kar, lamb, comes from a verb signifying to dance or twirl. Thus, it is an animal that is full-grown and fattened.

Each of these spared was a prime category.

9 (con’t) and were unwilling to utterly destroy them.

velo avu hakharimam – “and not he acquiesced – caused to anathematize them.” Saul was completely unwilling to acquiesce or yield to the word of the Lord. Instead, he turned his back on Him and took another path.

The reason Saul will give later is not only insufficient, but it will also exacerbate his guilt concerning the matter. For now, to highlight the contemptible nature of his misdeeds, the words continue with…

9 (con’t) But everything despised and worthless, that they utterly destroyed.

vekhal ha’melakha nemivzah venames otah hekherimu – “And all the deputyship – disesteemed and being wasted, it they caused to anathematize.” The word melakhah, deputyship, gives the sense of a subordinate worker. In other words, these are the prime animals that have been kept from being anathematized, and then there are all the others that didn’t make the grade.

1 Samuel 8:16 said that when Israel got a king, he would take the best of the people’s servants and maidservants and make them to his deputyship. The contrast was between the king and those under him. Saul has kept Agag the king and killed everyone else.

He has also taken the “kingly” animals, destroying everything else. The actions of Saul are highlighted as a vile display of his unworthy conduct as the chosen king of Israel.

10 Now the word of the Lord came to Samuel, saying,

vayhi devar Yehovah el shemuel lemor – “And it was, word Yehovah, unto Samuel, to say…” Because of the verse division, which came millennia later, cutting the verse off before what is said gives an ominous sense about what is coming.

Even without it, however, the fact that the Lord is speaking to Samuel immediately after the words concerning Saul, we know a cloud hangs in the air. Bad news concerning Saul is forthcoming…

11 “I greatly regret that I have set up Saul as king,

nikhamti ki himlakhti eth shaul lemelekh – “I was sighed, for I caused to reign, Saul, to king.” Translations generally say repent, regret, am sorry, etc. The word nakham means “to sigh.” It can have various connotations based on the context.

In this case, one can imagine the Lord going pbpbpbpbpbpbhhh or maybe hohhhhhh the way we do when we are exasperated. The Lord doesn’t actually regret His decisions. They are made in accordance with His foreknowledge and predetermined plan. But this doesn’t mean that He enjoys the process.

One can imagine Him saying, “Hohhhhh, I will be so glad when this is over. It was a necessary step, but this is brutal to endure.” Obviously, that is a lot of anthropomorphism tucked into the analysis, but it is a closer sense than translating it as repent or regret.

This sighing was caused by Saul’s conduct…

11 (con’t) for he has turned back from following Me, and has not performed My commandments.”

Rather: ki shav meakharay veeth devaray lo heqim – “For he returned from after Me, and My words not he caused to rise.’” The word qum means to rise. In other words, Saul failed to establish the word of the Lord. It is true he didn’t perform what was said, but that only goes part of the way. The instruction was to take the Lord’s word and cause it to come about. Because of this…

11 (con’t) And it grieved Samuel, and he cried out to the Lord all night.

vayikhar lishmuel vayizaq el Yehoval kal halayelah – “And it burned to Samuel, and he shrieked unto Yehovah all the night.” The word kharah signifies to burn, but it is always in connection with anger. This doesn’t say why Samuel was angry, meaning whether he was angry with the Lord or Saul, but he was in a state of anger.

It is similar to Jonah, where it said, “And it spoiled unto Jonah – bad whopping, and it burned to him” (Jonah 4:1). Interestingly, that was based on the sighing (nakham) of God concerning the destruction of Nineveh. In both cases, it appears that both prophets were angry with the entirety of what occurred.

Thus, there is the implicit anger at the Lord for initiating the process and for involving them in it, as well as the results of the unfolding process. In the case of Saul, his disobedience. In the case of Jonah, Nineveh’s change of mind.

12 So when Samuel rose early in the morning to meet Saul,

vayashkem shemuel liqrath shaul baboqer – “And he caused to rise early, Samuel, to encounter Saul in the morning.” One can almost imagine Samuel stewing in his anger all night. Like anyone in that condition, he gets up early, steaming as he heads out the door to find Saul. However, when he looks for him…

12 (con’t) it was told Samuel, saying, “Saul went to Carmel, and indeed, he set up a monument for himself;

vayugad lishemuel lemor ba shaul ha’karemelah vehineh matsiv lo yad – “And it was caused to declare to Samuel, to say, ‘He went, Saul, the Carmel-ward, and behold, causing to station to him hand.” Samuel encountered someone who knew about Saul’s affairs and who told him Saul headed towards Carmel for the purpose of erecting a hand, a monument, to himself.

We know this is what it means because the same wording is used in 2 Samuel 18:18 when Absalom erected a pillar “upon his name,” calling it yad avshalom, “Hand Absalom.” Whatever Saul erected, it was to signify his personal position and strength, the hand being a symbol of authority and power.

Carmel is from kerem, vineyard. Thus, it means Plantation, Orchard, or Fruitful Field (Plentiful Place). Clarke calls it Vineyard of God because the name is supplemented with the ending, el, God. Saul erected his monument…

*12 (fin) and he has gone on around, passed by, and gone down to Gilgal.”

vayisov vayaavor vayered ha’gilgal – “And he revolved, and he traversed, and he descended – the Gilgal.” With the monument set up, he then set his sights on where he was renewed as king –

“And he said, Samuel, unto the people, ‘You must walk, and we will walk the Gilgal, and let us renew there the kingdom.’ 15 And they walked, all the people, the Gilgal. And they caused to reign there, Saul, to faces Yehovah in the Gilgal. And they sacrificed there sacrifices repayments to Yehovah. And he brightened there, Saul, and all men Israel, until vehemently.” 1 Samuel 11:14, 15

It is clear that he is going to Gilgal with the intent of honoring himself as king, while including sacrifices to the Lord as had occurred before.

The Gilgal signifies The Rolling, but the intended meaning is derived from the account of Joshua 5:9, where the Lord “rolled away the reproach of Egypt.” Thus, it means The Liberty.

The verses so far are sad but not unexpected. Paul advises Timothy regarding the appointment of elders that a man is not to be a novice, “lest being puffed up with pride he fall into the same condemnation as the devil” (1 Timothy 3:6).

Regardless of how long Saul had been a king at this point, being the first king of Israel, he was essentially a novice, learning each aspect of the job as he went. He failed to keep himself and his authority in check. This led to the situation in which he and Samuel found themselves.

It is an unfortunate thing, but the Lord knew it would occur. Saul’s selection as king fit the ongoing plan of redemption exactly as it should. There are numerous reasons why it had to be so.

One of them is seen time and again in Scripture, where the first of something is replaced by a second. This type of occurrence is given for several reasons as well. For example, there is the law, and then there is grace. The two contrast, and yet they confirm the whole of God’s workings in that regard.

Likewise, the second replacing the first, like Jacob replacing Esau, is given to show us pictures of Christ, such as Him replacing Adam as man’s new federal Head.

Another reason there is to be a new king is the prophetic word. In Genesis 49, it was not to Benjamin, but to Judah, that the promise of Shiloh’s coming was made. Other hints, typologically and prophetically, have been given already concerning this as well.

God’s selection of Saul was not in error. Nor was it something He repented of. Instead, it was something that had to be endured in order for things to properly match His redemptive plans. God did not repent over sending Jesus to the cross. Rather, it is something that was set forth before the founding of the world in His mind.

It was something that had to be endured for the final redemption of man to be secured. As we read Scripture and as we live our lives, we should have this mind in us, never questioning God’s knowledge, ability, goodness, or purposes.

In His word, we should accept what is recorded there as appropriate, even if our limited mores and biased intellectual view of things conclude otherwise. And in our lives, we should accept that if we are in Christ, what happens to us, no matter how difficult and vexing it seems, is serving a good purpose and will be realized in a good result.

If we can keep this attitude, we will be grounded, faithful Christians whose moral compass is properly aligned with God and His will for us. May it be so as we continue our walk of life in His presence.

Closing Verse: “He who is of a proud heart stirs up strife,
But he who trusts in the Lord will be prospered.” Proverbs 28:25

Next Week: 1 Samuel 15:13-26 Because they are not life’s winners, this you must do… (Anathematize the Sinners – Amalek, Part II) ((31st 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 15:1-12 (CG)

1 And he said, Samuel, unto Saul, “Me, He sent, Yehovah, to anoint you, to king upon His people – upon Israel. And now, you must hear to voice words Yehovah.” 2 Thus, He said, Yehovah Sabaoth, “I visited which He did, Amalek, to Israel, which he put to him in the way, in his ascent from Egypt. 3 Now, you must go, and you cause to strike Amalek, and you cause to anathematize them, all which to him. And not you will commiserate upon him. And you will cause to die from man until woman, from suckling and until being suckled, from ox and until sheep, from camel and until donkey.”

4 And he heard, Saul, the people. And he visited them in the spotted lambs, two hundred thousand footed, and ten thousands man Judah. 5 And he came, Saul, until city Amalek. And he caused to grapple in the valley.

6 And he said, Saul, unto the Kenite, “You must walk, and you must veer, and you must descend from midst Amalekite, lest I gather you with him. And you, you did kindness with all sons Israel in their ascent from Egypt.” And he veered, Kenite, from midst Amalek. 7 And he struck, Saul, Amalek, from Havilah – you go Shur, which upon faces Egypt. 8 And he manipulated Agag, king Amalek, alive. And all the people, he caused to anathematize to mouth sword. 9 And he commiserated, Saul, and the people, upon Agag, and upon best the flock, and the cattle, and the doubles, and upon the lambs, and upon all the good, and not he acquiesced – caused to anathematize them. And all the deputyship – disesteemed and being wasted, it they caused to anathematize.

10 And it was, word Yehovah, unto Samuel, to say, 11 “I was sighed, for I caused to reign, Saul, to king. For he returned from after Me, and My words not he caused to rise.” And it burned to Samuel, and he shrieked unto Yehovah all the night. 12 And he caused to rise early, Samuel, to encounter Saul in the morning. And it was caused to declare to Samuel, to say, “He went, Saul, the Carmel-ward, and behold, causing to station to him hand.” And he revolved, and he traversed, and he descended – the Gilgal.

 

1 Samuel 15:1-12 (NKJV)

1 Samuel also said to Saul, “The Lord sent me to anoint you king over His people, over Israel. Now therefore, heed the voice of the words of the Lord. Thus says the Lord of hosts: ‘I will punish Amalek for what he did to Israel, how he ambushed him on the way when he came up from Egypt. Now go and attack Amalek, and utterly destroy all that they have, and do not spare them. But kill both man and woman, infant and nursing child, ox and sheep, camel and donkey.’ ”

So Saul gathered the people together and numbered them in Telaim, two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men of Judah. And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in the valley.

Then Saul said to the Kenites, “Go, depart, get down from among the Amalekites, lest I destroy you with them. For you showed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt.” So the Kenites departed from among the Amalekites. And Saul attacked the Amalekites, from Havilah all the way to Shur, which is east of Egypt. He also took Agag king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. But Saul and the people spared Agag and the best of the sheep, the oxen, the fatlings, the lambs, and all that was good, and were unwilling to utterly destroy them. But everything despised and worthless, that they utterly destroyed.

10 Now the word of the Lord came to Samuel, saying, 11 “I greatly regret that I have set up Saul as king, for he has turned back from following Me, and has not performed My commandments.” And it grieved Samuel, and he cried out to the Lord all night. 12 So when Samuel rose early in the morning to meet Saul, it was told Samuel, saying, “Saul went to Carmel, and indeed, he set up a monument for himself; and he has gone on around, passed by, and gone down to Gilgal.”

 

1 Samuel 14:46-52 (And Saul, He Caught the Kingdom, Part II)

Artwork by Douglas Kallerson.

1 Samuel 14:46-52
And Saul, He Caught the Kingdom, Part II

(Typed 6 October 2025) In these verses, Saul has to figure out why the Lord will not respond to the question he asked Him. He will have to go through a step-by-step process to find the cause. Fortunately, he only has to go through a few steps to discover his answer.

A few days before typing this sermon, I had a problem. It was compounded by another problem that I have had at the house for almost a year. However, nobody could figure out the resolution to that.

My internet is amazingly fast, with the exception of one site. Unfortunately, it is a site I use multiple times every day, the church website. A normal post will take 15 seconds to upload and process, maybe less. At the house, it takes two minutes or more. This happens on any device, mine or anyone else’s.

These devices, including my iPad that I use here at church, work normally. A Frontier specialist at the house couldn’t figure it out. He switched, in the middle of an upload, from my internet to his cell service, and it immediately changed to working normally.

After many more tests, he said that in 30 years, he had never encountered this. The specialists at Frontier have no idea. So now imagine the time it took to fix the next problem.

When I went to upload a sermon on Tuesday morning, the upload was blocked. This has happened before if malicious code is inserted. That requires going to the server and rebooting it. That didn’t fix it.

The reason it didn’t work was that the only thing being blocked was the sermon. Everything else could be uploaded. So, I uploaded half the sermon. No problem. Then I tried posting the other half. Blocked. So I posted the first half of the second half. No problem.

Then I posted the second half of it. Blocked. I kept doing this until I figured out it was my translation of 1 Samuel 9. I tried half of it. Blocked. I posted the second half, and it was OK. I then tried the first three verses. Blocked. The rest posted ok.

Then I tried to post it verse by verse. Verse 2 was blocked. I then posted each half. No problem. Oh my! So I sent the verse to Sergio. He figured there was a virus hidden in that verse. So I made a new post and typed it manually. Blocked. Not a virus.

We went to a site that evaluated such things and put the verse in. It came up with about eighty pages of code. He ran that through ChatGPT. It analyzed it and said –

“… Saul – select and good … From his shoulders. Many WAF rules (including Sucuri) look for the SQL pattern SELECT … FROM in a case-insensitive way and often ignore punctuation and line breaks. Your wording creates that exact sequence.”

The words Select and From are used to form a code that malicious viruses use to ruin other people’s stuff. It took me two hours to get this figured out.

Text Verse: “And to him, it was son, and his name Saul – select and good. And not man from sons Israel good from him. From his shoulders and upward higher from all the people.” 1 Samuel 9:2 (CG)

Someday, we won’t have to worry about hackers, coding, and slow internet. Until then, we have to live through these things. Saul wanted to figure out why the Lord wouldn’t respond to him. At times, we might think the Lord isn’t listening to us, but He is.

We don’t need to worry about that. If a response to a prayer seems overdue in coming, that’s just the way the Lord’s timing works sometimes. If God answered every prayer we made right when we made it, we, not He, would never get anything done.

The way things are is just how they should be. This is a truth that we can learn from His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. He Struck Amalek (verses 46-48)

In the previous verses, Saul’s rash vow that no man should eat until the evening brought Israel a considerable amount of loss in their battle against the Philistines. The army was weakened due to a lack of nourishment, fatigue set in, and the victory was not as pronounced as it could have been.

Along with that, Jonathan didn’t hear Saul’s adjuration and ate some honey. This brought Saul to the point of exclaiming that Jonathan should die for what he did. Were it not for the men of the army speaking up for Jonathan and redeeming him from death, Saul would have carried out his word.

Along with these events, without any word from the Lord to instruct him concerning continued battle, Saul had no choice but to remain at the camp, allowing the Philistines to continue their retreat without further engagement by Israel. Because of this…

46 Then Saul returned from pursuing the Philistines,

vayaal shaul meakhare pelishtim – “And he ascended, Saul, from after Philistines.” This means that not only did Saul cease the attack, but he would have turned and ascended to his previous location of Gibeah, noted in verse 2, forsaking any further battle at this time.

Saul means Asked. As a consequence of his actions…

46 (con’t) and the Philistines went to their own place.

u-phelishtim halekhu limqomam – “And Philistines, they walked to their place.” The Philistines did not suffer complete defeat. They were able to return to their five cities and would be able to rest, rearm, and eventually reengage in the battle.

Despite this, the victory for Israel was considered a resounding success. They had caused the complete retreat of the Philistines from Israelite territory. These words begin to close out the previous section. Next, the narrative turns to a parenthetical explanation of the state of Israel with Saul as its head. Then, the rest of the previous narrative will resume and complete the chapter…

47 So Saul established his sovereignty over Israel,

Rather: veshaul lakhad hamelukhah al Yisrael – (“And Saul, he caught the kingdom upon Israel.” The NKJV says “so,” implying that these words are a result of the previous thought. This is not the intent. Rather, that thought was complete. What is presented here through the end of the chapter is a summary of Saul’s kingship.

This can be deduced because a general listing of the various foes he faced will be detailed. Following this will be a listing of various family members. After that, there is a note that Saul battles against the Philistines all his days. As such, this verse begins this short summary of Saul’s kingship.

First is the word lakad. It signifies to catch or capture. It is generally used to indicate taking a city in battle. It is also used when someone is taken during the casting of the lots. In all of its uses, there is a sense of purposeful capturing that has taken place.

It was used in this latter way when Saul was taken in the lots, having been selected as the first king of Israel. It was also used in verses 41 & 42 when Saul and Jonathan were taken by lot, and then Jonathan was taken when the lot was cast between the two of them.

The sense, then, is the seizure of something. Saying that he established his sovereignty is correct to a point, but it was his selection by lot, which was followed by his military victories as leader of the army, that is being highlighted. The kingly power was caught, and the full authority that goes with it was solidified under him.

The use of this word is specifically designed to help us understand what is going on. Therefore, because he has caught the kingdom and solidified his power, the next thought is better understood…

47 (con’t) and fought

Still speaking of Saul: vayilakhem – “And he was fought.” Notice that it doesn’t say that Israel was fought. Though that is understood, Saul now stands as representative of the forces of Israel. One can see this thought expressed elsewhere –

“When it was told David, he gathered all Israel, crossed over the Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in battle array against David and fought with him. 18 Then the Syrians fled before Israel; and David killed seven hundred charioteers and forty thousand horsemen of the Syrians, and struck Shobach the commander of their army, who died there.” 2 Samuel 10:17, 18

Saul, as the leader of Israel’s armies was fought…

47 (con’t) against all his enemies on every side,

saviv bekhal oyevav – “around in all his hatings.” Saying that Saul was fought in this matter intensifies the state of Israel at that time. They were surrounded by those with whom they were at enmity. The kingdom began in a state of troubled vexation leading to constant battles…

47 (con’t) against Moab, against the people of Ammon, against Edom, against the kings of Zobah, and against the Philistines.

bemoav u-vivne amon u-veedom u-vemalkhe tsovah u-bapelishtim – “in Moab, and in sons Ammon, and in Edom, and in kings Zobah, and in the Philistines.” The foes mentioned almost encompass Israel. Moab is to the east of the Dead Sea, and Ammon is north of that, to the northeast corner of the Dead Sea. Edom is south of Moab, to the south and southeast of the Dead Sea.

The kings of Zobah were to the north and northeast of Israel. They extended far past Damascus, between the Euphrates and the Orontes. The Philistines held territory in the west of Canaan along the Mediterranean Sea.

Moab means From Father. Ammon signifies A People. Edom means Red or Ruddy, being etymologically connected to Adam. Zobah (Tsovah) is introduced here. Though probably not a Hebrew name, several Hebrew words that would be on the mind of a reader would give the possible sense of Engagement (as in interacting), Collective, or Beauty. Strong’s, however, defines it as Station. Philistines signifies Weakeners. With all these foes around…

47 (con’t) Wherever he turned, he harassed them.

u-vekhol asher yiphneh yarshia – “And in all which he will turn, he will cause to condemn.” The word rasha is used here. It signifies to do or declare wrong, thus, to condemn. For example –

“For any kind of trespass, whether it concerns an ox, a donkey, a sheep, or clothing, or for any kind of lost thing which another claims to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whomever the judges condemn [rasha] shall pay double to his neighbor.” Exodus 22:9

The use of this word in such an unusual context is striking and has caused a lot of debate as to the intent. Translations, not knowing what to do with it, are all over the place: inflicted punishment, vexed, distressed, disturbed, harassed, routed, struck down, was victorious, overcame, was successful, to the worse, conquering, caused havoc, troubled, discomfited, handled them as wicked, etc.

There is no need, however, to depart from the word’s intended meaning. What is being said is that “he was fought” by these nations, implying that they felt they had a right to his kingdom. However, in fighting back and prevailing, he condemned their actions. Next, Israel’s ancient foe is highlighted…

48 And he gathered an army

vayaas khayil – “And he made valor.” The noun khayil is widely rendered. It is derived from khul, to whirl or twist. Thus, it literally signifies a whirling, as in, “and he made a whirling.” That, however, gives the sense of a force. Something twisted is under tension. Something whirling is a force as it spins.

The word valor would be an aspect of such a force where courage and gallantry are highlighted, such as in combat. This is then reflected in the next words…

48 (con’t) and attacked the Amalekites,

vayak eth amaleq – “and he caused to strike Amalek.” Amalek is not mentioned in the previously listed nations because they generally comprised bands of marauding raiders, not being established in a particular location. The main battle against this foe is described in Chapter 15.

Amalek is derived from the word am, people, and malaq, to nip or wring off the head of a bird with or without severing it from the body. They are The People Who Wring Off. They are those who are disconnected from the body and strive to disconnect the body.

48 (con’t) and delivered Israel from the hands of those who plundered them.

vayatsel eth Yisrael miyad shosehu – “and he caused to snatch Israel from hand plundering him.” The meaning is derived from when Amalek would raid Israel when they were weak or unsuspecting. Samuel refers to the first instance as the reason for engaging them –

“Samuel also said to Saul, ‘The Lord sent me to anoint you king over His people, over Israel. Now therefore, heed the voice of the words of the Lord. Thus says the Lord of hosts: ‘I will punish Amalek for what he did to Israel, how he ambushed him on the way when he came up from Egypt.’” 1 Samuel 15:1, 2

With the military aspect of Saul’s kingdom noted, the next thought presented is that of his royal family…

Fighting the enemy on every side
But it’s no sweat when you know the Lord
It’s like going for a Sunday ride
When you stay grounded in His word

Yes, the enemies can be trying at times
They can seem overwhelming, but not for long
As soon as Bible reading hour chimes
Then comes the encouragement to make you strong

Then you get back in the fight, sure to win
Because you remember you are aligned with Jesus
The enemy won’t prevail. No, he’s done in
Because of the great thing God has done for us

II. Son of Valor (verses 49-52)

49 The sons of Saul were Jonathan, Jishui, and Malchishua.

vayihyu bene shaul Yonathan veyishvi u-malkishua – “And they were, sons Saul, Jonathan, and Ishvi, and Malchishua.” Jonathan means Yah Has Given. Ishvi either comes from “man” and a shortened form of Yehovah, and thus, Man of Yah, or it comes from shavah, to level, and thus Equal or Equalize. It is believed that he is the same person as Abinadab in 1 Samuel 31:2.

Malchishua is derived from melekh, king, along with one of several possible roots. And so, it means something like King of Salvation, King of Help, My King is Opulence, or King of Wealth.

One other son of Saul is mentioned elsewhere, Ishbosheth (aka Eshbaal). It is not known why he isn’t listed here.

49 (con’t) And the names of his two daughters were these: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal.

veshem shete venotav shem ha’bekhirah merav veshem ha’qethanah mikhal – “And name two his daughters: name the firstborn, Merab, and name the diminutive Michal.” Merab means Multiplication or Increase, coming from ravav, a verb signifying to multiply or increase.

Michal is identical to mikal, a rivulet. But it could also be a shortened form of Michael, derived from mi (who), k (according to), and el (God), and thus means Who Is Like God.

50 The name of Saul’s wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz.

veshem esheth shaul akhinoam bath akhimaats – “And name, wife Saul, Ahinoam – daughter Ahimaaz.” Ahinoam is derived from akh, brother, and the verb naem, to be pleasant. Therefore, various possibilities are Brother of Pleasantness, My Brother is Delight, Kindred to Sweetness, or Delightful Ally. The last two look at “brother” in the figurative sense.

Ahimaaz is derived from akh, brother, and the Arabic maats, enraged. Thus, it is believed to mean Brother of Anger or My Brother is Wrath. Strong’s defines it as coming from atsah, to fasten. If so, it may mean something like My Brother is Fastened, Brother of Closure, or something similar.

50 (con’t) And the name of the commander of his army was Abner the son of Ner, Saul’s uncle.

veshem sar tsevao aviner ben ner dod shaul – “And name, commander his host, Abiner son Ner, uncle – Saul.” The name is normally spelled Abner. Here, it is uniquely spelled Abiner. The name comes from av, father, and ner, lamp. Thus, it would mean Father of Light, Father Is a Lamp, etc. However, the inclusion of the i would make it possessive, My Father Is Light (a Lamp). Ner means Lamp.

51 Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

This ends the parenthesis that began in verse 47: veqish avi shaul vener avi avner ben aviel – “And Kish, father Saul, and Ner, father Abner, son Abiel.)” Kish was previously defined as Ensnared. The difficulty with the relationships between these men was discussed in 1 Samuel 9. Refer to the comments there if you need to. Abiel means God Is My Father. Next, the words of verse 46 resume to close out the chapter…

52 Now there was fierce war with the Philistines all the days of Saul.

vatehi ha’milkhamah khazaqah al pelishtim kol yeme shaul – “And it was the battle strong upon Philistines all days Saul.” One can see how the thought of verse 46 flows directly into these words –

“And he ascended, Saul, from after Philistines. And Philistines, they walked to their place. … 52 And it was the battle strong upon Philistines all days Saul. And he saw, Saul, all man powerful, and all son valor, and he gathered him unto him.”

Saul was not able to completely subdue the Philistines due to his rash vow, leading to a lack of response by the Lord, even after the troops were refreshed. This meant he had to face the enemy time and again throughout his reign.

In order to meet the demands of warfare against the Philistines and the other foes mentioned above, this final thought is presented…

*52 (fin) And when Saul saw any strong man or any valiant man, he took him for himself.

veraah shaul kal ish gibor vekhal ben khayil vayaasphehu elav – “And he saw, Saul, all man powerful, and all son valor, and he gathered unto him.” This statement seems a bit disconnected from a typical ending to the chapter. Some think it is an explanation of the previous sentence. That is true, but it is setting up the later narrative of David as well –

“Then one of the servants answered and said, ‘Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor [khayil], a man of war, prudent in speech, and a handsome person; and the Lord is with him.’
19 Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, ‘Send me your son David, who is with the sheep.’” 1 Samuel 16:18, 19

Saul’s theocratic reign essentially ended in Chapter 13. The ending of his earthly reign and the need to anoint his successor begins in the next chapter. That will bring about the events that eventually lead to the death of Saul and his sons at the end of 1 Samuel. Thus, the words closing out this chapter anticipate David joining Saul’s army as a part of that process.

A list of names is found in His word
Without any reason given for it being there
But remember the lesson that you’ve heard
To find Jesus, just research the word with care

He is found in what God is telling us
He is the reason for the giving of the word
So be sure to think about how it all points to Jesus
Yes, remember this lesson that you’ve heard

The Lord wants us to see His Son in it
To search for Him, because He is there
It may take time and study – more than a bit
But you will be rewarded with Jesus everywhere

III. Christ in the Contents

There are two accounts to be evaluated. The first encompasses the contents of verses 31-46 and also includes verse 52. The second comprises verses 47-51.

The first began in verse 31 with the statement that Israel had driven back the Philistines from Michmash to Aijalon. It is saying that the Weakeners were driven from the Treasury to Place of Strength. Thus, it means that Israel held Aijalon (Place of Strength), and it is where the subsequent events take place.

Thus, the spiritual battle being described shows that the Weakeners will be beaten. They will no longer mishandle the Bible, and Israel will be in the place of strength when they are battling in faith. This is based on Jonathan’s leading the battle solely through faith in the Lord.

The next thing introduced in verse 32, which is never condemned elsewhere, is the unusual note that the people supposedly sinned to Yehovah by eating the blood. But what was their action based on? It was based on Jonathan’s act of faith, which eventually led to Saul’s rash oath that no one should eat.

Jonathan had eaten, and he was strengthened. The people followed Jonathan’s act of faith –

“Then Jesus said to them, ‘Most assuredly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in you. 54 Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day. 55 For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed. 56 He who eats My flesh and drinks My blood abides in Me, and I in him. 57 As the living Father sent Me, and I live because of the Father, so he who feeds on Me will live because of Me. 58 This is the bread which came down from heaven—not as your fathers ate the manna, and are dead. He who eats this bread will live forever.’” John 6:53-58

The specific animals point to Christ as the plunder of the Philistines. The sheep, tson, comes from a root signifying to migrate. Think of the migration of people in search of Christ, just as they are in search of food. Of the tson, the Topical Lexicon rightly states, “The history of flock sacrifices informs present gratitude for the once-for-all sacrifice of Christ.”

The cattle, baqar, comes from a root signifying to inquire or seek, which is what those who want to find Christ will do. These cattle are the plunder of the Weakeners, meaning those who rob others of Christ. Slaughtering them “earthward” looks to the internment of Christ in the tomb. This was followed by the people eating the blood –

“Likewise He also took the cup after supper, saying, ‘This cup is the new covenant in My blood, which is shed for you.’” Luke 22:20

Saul, however, defaults to the law in verse 33 after being told that the people were sinning against Yehovah. But the blood is the life. As such, the blood of Christ is eternal life. Saul, however, sees this as a covert act and calls for a stone to be rolled unto him. This would be used to properly slaughter the animals.

In verse 34, Saul changes the names of the animals, calling for the people to bring their ox, shor, and seh, sheep. The roots give the sense of turning and making desolate. In this case, they are to be taken in a negative sense of the people turning from their faith, making it desolate.

Instead of honoring the Lord through faith as Jonathan had, Saul has a confused sense of what is right. He is seeking the truth, but he is theologically confused and can never seem to put his foot down in the right place, meaning trusting by faith.

Verse 35 noted, “And he built, Saul, altar to Yehovah. It, he caused to begin to build, altar to Yehovah.” Just after the Ten Commandments were given, the law of the altar was detailed. Saul took the stone that he used for the sacrifices and began to build an altar with it.

What was the altar described in Exodus 20 intended to anticipate? Jesus. Saul has missed the point of salvation by faith and is determined to build an altar to Yehovah, thus building his own anticipation of the Messiah instead of what God offered through faith. Despite battling the Weakeners, Saul can never seem to defeat them because his actions lack the faith necessary to traverse that gap, something Jonathan readily did.

The next thing mentioned was in verse 36. Saul desired to go down by night after the Philistines, the Weakeners, plundering them until the morning. But that is contrary to the message of Jesus. He notes in John 9:4 that the “night is coming when no one can work.”

The people, desiring to do Saul’s will, told him that he should do what was good in his eyes. However, that alerted the priest that they should first “near, here, unto ‘the God.’” It would be unfathomable to build an altar to Yehovah and then not ask God if He was with them in the venture they planned to set out on.

Understanding the priest’s words is necessary to understanding what is going on. The article before God is always used to express being in a right relationship with God or to contrast those who are not. In this case, the answer for Saul comes back right away, but it comes through the lack of any answer!

He asks his questions of the Lord in verse 37. The first is whether he should descend after the Philistines. The second is whether the Lord will deliver them into his hand. As noted, if only the first question had been asked, the Lord could have said yes but have handed Israel into the hands of the Philistines.

Such could be expected after the men had eaten the blood. However, neither question was answered that day. Saul completely misunderstood what was going on and called over the corners of the people in verse 38. They are defined by the word pinnah, a corner or cornerstone. It is the place of stability, strength, and support.

They represent the stability of people, a stability only found in Christ, the Chief Cornerstone of Psalm 118. In verse 39, Saul tells the people that if the sin he assumes is the cause for the Lord not responding is found, even in Jonathan, Yah Has Given, he would die. Jonathan represents those who are given their gift (faith) from the Lord.

These men never responded. Instead, they awaited the falling of the lot. As such, in verse 40, Saul divided himself and Jonathan from them, side against side. Again, as in verse 36, they emphatically told Saul ha’tov beenekha aseh, “the good in your eyes, you must do.”

Therefore, in verse 41, Saul said to the Lord God of Israel, “You must give-ward spotless.” In response from the Lord, Saul and Jonathan were taken. Therefore, in verse 42, Saul called for the lot to fall between himself and Jonathan. When it was cast, it said, “And he was caught, Jonathan.”

Saul assumed that this meant there was guilt in Jonathan. But Saul had said, “You must give-ward spotless.” The result was Jonathan being caught. Saul assumed the lot favored him, meaning he must be innocent. But that is not the case. Only Saul assumes the guilt is in others.

However, he is the one who has failed to understand Jonathan’s act of faith. Everyone else seemed to understand it except Saul. Saul next pressed Jonathan, asking what he did. Jonathan, now assuming he had done wrong because of Saul’s adamancy, admitted he tasted honey with the end of his branch.

This foreshadows going to the word and tasting Paul’s writings, finding in them grace through faith. Because Saul found error in that, Jonathan acknowledges he should die. Saul agreed with an emphatic statement (verse 44) that this is surely what would come about.

Saul was more concerned with saving face than acknowledging Jonathan’s proven ability. However, this was not the case with the people. In verse 45, they recognized what Saul had been unable or unwilling to acknowledge, exclaiming, “The ‘Yah Has Given’ will die?” Rather, it is the faith given to him by the Lord that brought about the salvation in Israel!

The intent of the words is obvious. Unless one uses the gift of the Lord, grace through faith, salvation will never come about. The contrast to Saul returning to the law for a sacrificial altar is highlighted in their words.

It is reflective of the words of Hebrews 10:26, “For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins.” Sacrifices after the coming of Christ are no longer acceptable. Only faith in what He has done is accredited to man for salvation.

The people’s words concerning Jonathan not being harmed acknowledge that it is he who is right with God, something the lot had already disclosed. Because of that, it said that the people redeemed Jonathan. In other words, the doctrine of salvation by grace through faith has been upheld.

Next, the narrative jumps to verse 52 as a closing thought, noting that the battle remained strong upon the Philistines all the days of Saul. The typological meaning is that during the days of asking for the truth, the spiritual battle will continue. Only when the truth is decided upon will it be complete.

During his rule, however, it noted that when Saul, Asked, saw powerful sons of valor, he gathered them unto him. The purpose of that statement will find its most important realization in Chapter 16 with the selection of David to serve him.

The reason why Saul did not fully defeat the Philistines, and the reason he will continue to fight them for the rest of his life, is that he cannot get himself to come down solely on the doctrine of salvation by grace through faith alone. He keeps inserting himself into the equation.

Understanding this, the second section, which comprises verses 47-51, was inserted as an explanation of the rule of Saul. The meaning can be seen in the names provided.

It essentially says, “And Asked caught the kingdom upon Israel. And he was fought around in all his hatings.” Those seeking the truth, represented by Saul, will lead Israel before the time of the millennial kingdom. This fight will be against several named enemies. The first is Moab, From Father, representing those who have rejected Christ –

“You are of your father the devil, and the desires of your father you want to do. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks from his own resources, for he is a liar and the father of it.” John 8:44

Next is Ammon, A People. They are the Jews who are “not My people,” meaning those who rejected Jesus, according to Hosea 1 and Romans 9.

That is followed by Edom, Red, representing those who have not transferred from the headship of Adam to that of Christ. They are still unregenerate and fallen.

Lastly, Zobah, was named. Of the various root words the name resembles, one gets the sense of it reflecting those who engage against the will of the Lord, taking their station against the Lord’s people. The words concerning Saul’s engagement with these foes were unusual but understandable: “And in all which he will turn, he will cause to condemn.”

In other words, these contrary spiritual groups come with their falsities, and each is shown to be false and condemned as such.

Verse 48 noted Saul making valor, meaning a strong force, and striking the ancient foe, Amalek. The Amalekites are not of the body, and they strive to disconnect the body, just as the Philistines and others do. The whole picture is that of law versus grace and those who strive from one side or the other.

With that short section complete, the naming of those in Saul’s family was provided. They form a marvelous picture of God in Christ. Saul’s sons are Yah Has Given, Man of Yah, and King of Salvation. It forms a picture of the incarnation and what Jesus would accomplish.

Saul’s daughters are Multiplication (Increase) and Who Is Like God. They describe the effect of Christ’s work in the people of the world. His people form a body that has multiplied and that bears the resemblance of Christ.

The wife of Saul is “Kindred to Sweetness, the daughter of Brother of Closure.” The verb translated as sweetness naem, was used in describing Solomon’s beloved, representing the church, in Song of Songs 7:6. It is those God cherishes and to whom He then provides eternal salvation. The names reflect the relationship of Christ to His people.

Next, Abiner was named. Understanding that the word dod, uncle, also means beloved, the words say, “And name commander his host, My Father Is Light, son Lamp, beloved – Asked.” The symbolism is explained in Revelation, where the Son is said to be the Lamp of God through which God radiates to His people.

One can see the Father/Son relationship that is expressed in light upon those who have asked for and received the truth in Christ.

The last words of verse 51 refer to those ensnared by the law and living without Christ (Kish), but who then lead to those who will seek the truth (Asked). They will find what they seek in Christ whose Father is God.

The family of Saul is given to provide these hints of Christ. They reveal His relationship within the Godhead and with the people of God. Like other such clusters of names, the word highlights these things while giving a real account concerning some of those we will interact with again as we continue through the coming chapters.

Like the words concerning Saul mentioned at the beginning of the sermon, Select and From, God is giving us coded information in His word. The way to retrieve it is like the process I went through to figure out what was wrong with our website.

We have to carefully, methodically, and meticulously search each word and its possible connection to what God is telling us elsewhere. Once that is determined, we can then take that coded information and lay it out to reveal what is being expressed.

The process is long and tiring at times, but it is worth the effort. Then we can see what is on the mind of God and adjust our lives to what is being expressed. Unfortunately, I know people who have been told about the problem with law and how it is opposed to grace, and yet they continue down the path of law observance.

It is as if their operating system is broken and they choose not to fix it. Regarding that translation, the easiest thing for me to do once I found out what was causing the uploading problem would have been to change the translation, tweaking it so that the problem would just go away. That is what ChatGPT suggested.

But that doesn’t solve the greater problem. The word is set, and it cannot be manipulated to suit our whims. Rather, we must find the “exemption code” and apply it to our walk with God. In the case of the church website, the translation remained unchanged, and I added my IP address to the exemption list.

By doing that, anything I publish for the website from my home IP address is overlooked, even if it is suspicious. In the case of our sin, we must have an exemption in place, or we will remain in our sin. The exemption comes by moving from law to grace. Without that, we will never be restored to God.

All people are born under law, be it the law Adam violated or the Law of Moses. None are exempt from law without receiving Christ’s perfect righteousness. Take to heart what is being expressed in these stories of 1 Samuel. The same theme keeps getting repeated again and again in various ways to instruct us on how to find the right path.

Let us look to Jesus in faith. In doing so, our steps will be in line with what God intends.

Closing Verse: “And we have stable the prophetic word which attending we do well, as a lamp shining in an obscure place until that day – it shall gleam through, and light bearing – it shall arise in your hearts.” 1 Peter 1:19 (CG)

Next Week: 1 Samuel 15:1-12 Funner than chicken dinners with no check, super fun… (Anathematize the Sinners – Amalek, Part I) (30th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 14:46-52 (CG)

46 And he ascended, Saul, from after Philistines. And Philistines, they walked to their place.

47 And Saul, he caught the kingdom upon Israel. And he was fought around in all his hatings: in Moab, and in sons Ammon, and in Edom, and in kings Zobah, and in the Philistines. And in all which he will turn, he will cause to condemn. 48 And he made valor, and he caused to strike Amalek, and he caused to snatch Israel from hand plundering him.

49 And they were, sons Saul, Jonathan, and Ishvi, and Malchishua. And name two his daughters: name the firstborn, Merab, and name the diminutive Michal. 50 And name, wife Saul, Ahinoam – daughter Ahimaaz. And name, commander his host, Abiner son Ner, uncle – Saul. 51 And Kish, father Saul, and Ner, father Abner, son Abiel.

52 And it was the battle strong upon Philistines all days Saul. And he saw, Saul, all man powerful, son valor, and he gathered unto him.

 

1 Samuel 14:46-52 (NKJV)

46 Then Saul returned from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

47 So Saul established his sovereignty over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, against the people of Ammon, against Edom, against the kings of Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned, he harassed them. 48 And he gathered an army and attacked the Amalekites, and delivered Israel from the hands of those who plundered them.

49 The sons of Saul were Jonathan, Jishui, and Malchishua. And the names of his two daughters were these: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal. 50 The name of Saul’s wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz. And the name of the commander of his army was Abner the son of Ner, Saul’s uncle. 51 Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

52 Now there was fierce war with the Philistines all the days of Saul. And when Saul saw any strong man or any valiant man, he took him for himself.

 

1 Samuel 14:31-45 (And Saul, He Caught the Kingdom, Part I)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 14:31-45
And Saul, He Caught the Kingdom, Part I

(Typed 29 September 2025) In these verses, the people transgress by eating meat with blood in it. This prohibition is something that predates the law, going back to the time of Noah after the flood. It was later mentioned in Acts 15 during the Council of Jerusalem.

Paul clarifies what is acceptable and unacceptable in the church age in his epistles. He mentions nothing about consuming blood. So why was it included in Acts 15? It was an accommodation to the Jewish believers who would not have understood the freedoms found in Christ. Blood pudding, anyone?

There had to be a transition time for people to understand what was going on in redemptive history. God moved from the time of law to the time of grace, and from the headship of His governance of Israel as the stewards of the law to Gentiles being the predominant force during the church age. The reason for the prohibition first given to Noah was stated by the Lord…

Text Verse: “But you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.” Genesis 9:4

This prohibition was repeated in the law, several times. In Deuteronomy 12:23, it says, “Only you must seize to failure of eating the blood. For the blood, it the soul, and not you will eat the soul with the meat” (CG).

The blood is directly equated to the soul. This bears on a multitude of other verses in Scripture. It carries theological weight concerning the role of the Messiah. Eating blood was forbidden because of this. The anticipation of the Messiah is what the Bible is focusing on when this tenet is brought up, such as in these verses from 1 Samuel 14.

Pay attention to what is being conveyed. This wasn’t a legalistic mandate being held over Israel to see how poorly they would perform while living under the law. It is information being conveyed about what God is doing in Christ.

Such great things as this are to be found in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. You Dealt Covertly! (verses 31-35)

31 Now they had driven back the Philistines that day from Michmash to Aijalon.

vayaku bayom ha’hu bapelishtim mimikhmas ayalonah – “And they will cause to strike in the day, the it, in the Philistines from Michmash Aijalon-ward.” The heroic faith and engagement of the enemy by Jonathan have been highlighted so far in Chapter 14. That led to a massive victory, driving the Philistines from where they were stationed in Michmash, 15-20 miles away to Aijalon.

As that is west of Michmash in the Shephelah, one can see that this wasn’t just a battle where the Philistines were beaten back slowly. Instead, they were in retreat, heading downward to their coastal enclave with Israel pursuing them and cutting them down.

Philistines means Weakeners. Michmash is derived from kamas, to store away, and figuratively, storing, as in the memory. Jones’ agrees and defines it as Treasure or Treasury.

Aijalon comes from ayyal, deer. Hence, it signifies Place of the Deer. However, that comes from the same as ayil, ram, which is derived from a word indicating strength. Thus, in Joshua, it means Place of Strength.

Because of the heat of the battle, the length of the pursuit, and the lack of food as they continued, it next says…

31 (con’t) So the people were very faint.

vayaaph ha’am meod – “And he dimmed, the people, very.” Jonathan’s efforts led to Israel seizing the initiative was, unfortunately, hindered by Saul’s rash command not to eat during the day. Jonathan tasted a little honey, and his eyes were able to see, but the opposite effect took place among the people. One can see the contrast in the words of this clause –

Vs. 27 – And they saw, his eyes.
Vs. 31 – And he dimmed, the people, very.

Because of the expenditure of energy, the men were famished at the end of the day’s battle…

32 And the people rushed on the spoil,

vayaas ha’am el shalal – “And he made [k.], the people, unto booty.” The written and the oral Hebrew are different. The written says, vayaas ha’am el shalal – “And he made, the people unto booty.” The oral says, vayaat ha’am el ha’shalal – “And he swooped, the people, unto the booty.”

The reason for this is that the grammar as written is clunky. To correct it, they went to verse 15:19, where it notes the people swooped (iyt) unto the booty. There is no need for this, but this is what people do in their attempt to outsmart the Giver of the word.

One can see how things were in these ancient battles. Once the Philistines were beaten back, the Israelites would have immediately seized the goods in their camp.

Even if the Philistines were to regain the initiative against the battle lines, they would still have to contend with either fighting the camp to regain their supplies or accept the victory but retire without them. In Israel’s case, they secured the supplies and also retained the victory on the battle lines.

32 (con’t) and took sheep, oxen, and calves, and slaughtered them on the ground;

vayiqkhu tson u-vaqar u-vene vaqar vayishkhatu aretsah – “And he took flock and cattle and sons cattle, and they slaughtered earthward.” As the men returned, they were spent and needed to strengthen themselves. Therefore, they went right to the spoils of the enemy. The spoil they came to is specifically noted as tson, flock, coming from a root signifying to migrate, and baqar, cattle, coming from a word indicating to seek or inquire.

Saying they slaughtered them earthward explains the next clause. The men didn’t bother to cut the animals in a way that would bleed them out. Instead, they butchered them in a fit of hunger, the animals fell to the ground, and the people began slicing and dicing. Though they had been disobedient, Saul’s ridiculous edict led them to this point…

32 (con’t) and the people ate them with the blood.

vayokhal ha’am al ha’dam – “And he ate, the people, upon the blood.” The words “upon the blood,” mean that they are eating over the animals that haven’t been properly bled. As the blood is the life, they are essentially consuming its life. This was forbidden in the law in several places. For example –

“And whatever man of the house of Israel, or of the strangers who dwell among you, who eats any blood, I will set My face against that person who eats blood, and will cut him off from among his people. 11 For the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you upon the altar to make atonement for your souls; for it is the blood that makes atonement for the soul.” Leviticus 17:10, 11

Eating the blood is a definite transgression of the law. But it appears there is a second transgression based on the previous clause, which said, “And he took flock and cattle and sons cattle.” The way that is worded may imply that they also violated this precept –

“And bullock or sheep, it and its son, not you will slaughter in day one.” Leviticus 22:28 (CG)

Without regard to the law, the men came upon the booty and tore into it…

33 Then they told Saul, saying, “Look, the people are sinning against the Lord by eating with the blood!”

vayagidu leshaul lemor hineh ha’am khotim leYehovah leekhol al ha’dam – “And they caused to declare to Saul, to say, ‘Behold! The people sinning to Yehovah to eat upon the blood.’” To understand some of what is being conveyed from a biblical perspective, a review of Deuteronomy 12 is necessary.

First, to say that they were sinning against Yehovah could simply mean they were violating the law, something which is true. But it doesn’t explain why the law was given. In Deuteronomy 12:16, it said, “Only you shall not eat the blood; you shall pour it on the earth like water.”

This was based on what was cited from Leviticus 17. Included also in that chapter, it says –

“Whatever man of the children of Israel, or of the strangers who dwell among you, who hunts and catches any animal or bird that may be eaten, he shall pour out its blood and cover it with dust; 14 for it is the life of all flesh. Its blood sustains its life. Therefore I said to the children of Israel, ‘You shall not eat the blood of any flesh, for the life of all flesh is its blood. Whoever eats it shall be cut off.’” Leviticus 17:13, 14

The reason is complicated and should be supplemented by reviewing the sermon from Leviticus 17. In short, the prohibition on eating blood was given because it is the vehicle of life. For this reason, the Lord reserved all blood to Himself.

To eat blood was to assimilate into oneself something that belonged to God alone. It was, therefore, idolatrous to use it in any other way than as designated by Him. If it was not used in the rites of the tabernacle, it was to be poured out and covered with earth.

In pouring out the blood like water and then covering it with dust, the typology points directly to Christ. From the dust, man was made. But he wasn’t yet alive. Only when the Lord breathed into the nostrils of man did he become a nephesh khayah, or “soul living.” In man or animal, when the life is poured out, the dust reclaims ownership over it.

This is true with only one exception. It is Jesus, the Lord God, who breathed life into man. And yet, He then descended from the man He breathed life into. When His blood was shed upon the ground from which His earthly body came, He gave up His soul. And yet the ground found no victory over Him.

His life returned, His soul reanimated, and by the power of the Lord God, He walked out of the tomb. Atonement for us was made when He poured out His soul. And yet now, He lives. Only in Him is true and eternal life. The typology must be maintained, even when not a part of the sacrificial rites at the altar.

As the Bible says that the blood is the soul, it gives insight into one of the doctrines of theology taught by Scripture: What is the soul, and where does it come from? There are several views on this, and this is the perfect time to learn them. Three basic views are:

The Preexistence View. Of this, there are two separate divisions. The first is the Platonic view, which says the soul was never created. The second is the Christian (created) view. This says the soul was created from eternity. Without explaining all the details of it or the reasons why, it is a heretical view.

The Creation View. This assumes God directly creates a new individual soul for everyone born into this world. The body is generated through the parents, but the soul is created by God. It says that the soul is created at the moment of conception.

One reason for holding to this view is that all genetic information is present at conception. However, one reason why this view is wrong is that God completed His work of creation on Day 6. Another obvious reason is that the blood, which carries all the genetic information, is called the soul right in this verse.

Last, is the Traducian View. This comes from the Latin word tradux, the branch of a vine. This view says that each human being is a branch of the parents. Both soul and body are naturally generated by father and mother.

There is abundant biblical evidence for this third view. Eve was made from Adam, not separately. There is the fact noted by Paul that both males and females come from a union of males and females. Eve is called the mother of all the living. The Bible says that Adam had children in his image, thus natural generation is implied.

The Greek word for flesh, sarx, can mean both a physical body and a whole person with a body. Acts 17 says that all humans are derived from one man (“one blood”). Hebrews says that Levi was in Abraham’s loins, implying a physical transmission. In the Bible, the body in a womb is considered a person.

Paul says that all men sinned through one man, demonstrating that sin is transmitted by natural process – something that would not occur with a created soul. David even says that man is conceived in sin. Jesus is said to come from the loins (or body) of David, demonstrating a genetic connection. Paul shows that humans are a soul-body unity. The soul is “naked” without the body (2 Corinthians 5:3).

These and many other reasons from Scripture and from thinking the matter through clearly demonstrate the importance of the precept.

Understanding the matter of these men drinking blood, and what that means in relation to the greater truths found in Scripture, we can better see why this is such a grievous sin…

33 (con’t) So he said, “You have dealt treacherously; roll a large stone to me this day.”

vayomer begadtem golu elay ha’yom even gedolah – “And he said, ‘You dealt covertly! You must roll unto me, the day, stone whopping.’” The word bagad signifies to cover. Their act is covert, or hidden, and Saul is exposing it. Having a whopping stone rolled over was so that the animals could be laid on it, allowing the blood to flow out rather than pooling in the body as the animal lay on the ground…

34 Then Saul said, “Disperse yourselves among the people, and say to them, ‘Bring me here every man’s ox and every man’s sheep, slaughter them here, and eat;

vayomer shaul putsu va’am vaamartem lahem hagishu elay ish shoro veish seyehu u-shekhatem bazeh vaakhaltem – “And he said, Saul, ‘You must scatter in the people, and you said to them, ‘You must cause to approach unto me man, his ox, and man, his sheep.’ And they slaughtered in this, and they ate.” Saul uses the terms shor, bullock, coming from a word signifying to turn, and seh, sheep, coming from a root believed to mean “to rush,” and thus to be or make desolate.

His instructions are to go throughout the camp and make his stone the sole spot for slaughtering the animals. He wanted to personally observe compliance with this law…

34 (con’t) and do not sin against the Lord by eating with the blood.’” So every one of the people brought his ox with him that night, and slaughtered it there.

velo tekhetu leYehovah leekhol el ha’dam vayagishu khal ha’am ish shoro veyado ha’laylah vayishkhatu sham – “‘and not they will sin to Yehovah to eat unto the blood.’ And they caused to approach, all the people, man, his ox, in his hand the night. And they slaughtered there.” Now, only the shor, ox, is mentioned. Saul’s instructions were obeyed, and the people came to the stone designated for this purpose. With this done, it next says…

35 Then Saul built an altar to the Lord. This was the first altar that he built to the Lord.

vayiven shaul mizbeakh leYehovah otho hekhel livnoth mizbeakh leYehovah – “And he built, Saul, altar to Yehovah. It, he caused to begin to build, altar to Yehovah.” There are a multitude of speculations concerning the meaning of these words –

Saul began to build, but did not finish.
Saul began to build altars to Yehovah, this being the first.
Saul began, among the kings of Israel, the building of altars.
Saul made the first public acknowledgment to the Lord for the victories and care He doted on them.
Etc.

None of these reflects the simple words of the Hebrew. The word otho is a direct object marker. It is normally left untranslated, but because the form is accompanied by the 3rd person marker, it signifies “it.” That then is used to describe something. In this case, it is the repeated words “altar to Yehovah.”

And he built, Saul, altar to Yehovah.
It, he caused to begin to build, altar to Yehovah.

The meaning is, “Saul built an altar to Yehovah. He used this whopping stone as the foundational stone of this altar to Yehovah.

When in the battle with your foes
There is no need to vow or adjure
The conflict is one of which the Lord knows
And if you are His, He will guide you, for sure

To make a vow about something you should do
Will only complicate the path you’re on
Just get to the task without a lot of todo
No regrets will exist, after it’s done and gone

There is no need to get others involved, also
When your words could trap them too
Pray for the Lord to guide you, and then go
Keep it simple! This you should do

II. Dying, He Will Die (Verses 36-40)

36 Now Saul said, “Let us go down after the Philistines by night, and plunder them until the morning light; and let us not leave a man of them.”

vayomer shaul neredah akhare phelishtim laylah venavozah vahem ad or ha’boqer velo nasher bahem ish – “And he said, Saul, ‘Let us descend after Philistines – night, and let us plunder in them until light, the morning. And not may we cause to leave in them man.’” What a difference a meal makes! It is the night of the same day.

After eating and getting a bit of rest, Saul impetuously determines to go after the Philistines. There is nothing wrong with this, but it is a rather rash decision, especially when considering that he has already made one blunder that cost them a greater victory. As for the reaction…

36 (con’t) And they said, “Do whatever seems good to you.”

vayomeru kal ha’tov beenekha aseh – “And they said, ‘All the good in your eyes you must do.’” Ever obedient to the desires of Saul, as is traditionally the case with military men, they anticipate a greater slaughter. Therefore, they rally behind the king. However…

36 (con’t) Then the priest said, “Let us draw near to God here.”

vayomer hakohen niqrevah halom el ha’elohim – “And he said, the priest, ‘Let us near, here, unto the God.’” This would be Ahijah, noted in verses 3 & 18. It is likely that his words are the reason for the otherwise inexplicable mention of the altar in the previous verse. With an altar to the Lord, Ahijah may have thought, “Why would you build an altar to the Lord and not stop to ask Him for His direction concerning such a great matter?’’

Saying “near, here” refers to the altar. Saying “the God” signifies that he is referring to the Lord. Using the article is expressive. It refers to the one true God in relation to man. It is used to reveal those who are in a right relationship with Him, or to contrast those who are not in a right relationship with Him. Ahijah is ensuring the former through his petition.

37 So Saul asked counsel of God, “Shall I go down after the Philistines?

vayishal shaul belohim ha’ered akhare phelishtim – “And he asked, Saul, in God, ‘I will descend after Philistines?’” The word shaal, to ask, is common. But in this case, it makes a punny, “And he asked, Asked, in God.” Saul petitions as Ahijah suggested. To not do so, especially after it was suggested to him, would have been unconscionable, especially when the law has already been violated.

Saul, however, doesn’t just ask if he should descend after the enemy…

37 (con’t) Will You deliver them into the hand of Israel?”

khatitenem beyad Yisrael – “You will deliver them in hand Israel?” The question is actually a prudent afterthought. Saul may have thought, “The Lord may say to pursue the Philistines, but He may not deliver them in our hands because we have offended Him when the men failed to drain the animals’ blood.” Hence, the additional thought will provide the full scope of what should be expected.

37 (con’t) But He did not answer him that day.

velo anahu bayom ha’hu – “And not He answered in the day, the it.” We are left to guess why an answer was not given. The continued narrative seems to answer the matter, but does it? For all we know, Saul’s double question, “shall we descend after,” and “will you deliver,” may have been the reason no answer was given. It may be the Lord would have taught him a lesson if only the first question was asked.

It also could be that the Lord was upset because the people ate blood, and this was a way of getting that rectified. Or perhaps Saul figured someone had violated the oath he had made. If so, then he wanted to know. The latter option seems to be what Saul is thinking…

38 And Saul said, “Come over here, all you chiefs of the people, and know and see what this sin was today.

vayomer shaul goshu halom kol pinoth ha’am u-deu u-reu bamah hayethah ha’khatath ha’zoth ha’yom – “And he said, Saul, ‘You must approach here, all corners the people, and you must know, and you must see in what it was the sin, the this, the day.’” The word pinnah signifies a corner.

As a corner provides strength, support, and stability to a wall or a side of something, so does the leader to a group of people. Saul calls these leaders to determine why the Lord has not responded. This word, pinnah, is used to describe Christ –

“The stone which the builders rejected
Has become the chief cornerstone [pinnah].
23 This was the Lord’s doing;
It is marvelous in our eyes.” Psalm 118:22, 23

These corner supports from among the men are called to stand and participate in order to hopefully obtain a decision concerning the matter at hand.

39 For as the Lord lives, who saves Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die.”

ki khai Yehovah ha’moshia eth Yisrael ki im yeshno beyonathan beni ki moth yamuth – “For alive Yehovah the ‘causing to save Israel,’ for if it exists in Jonathan, my son, for dying, he will die.” When Saul mentions Jonathan by name, which would lead one to otherwise think he suspects him, he is probably saying, “I don’t care whose fault it is, even to my own son Jonathan, that person will die.”

Thus, Saul is actually certain that it cannot be him. However, because of his words, the reaction is…

39 (con’t) But not a man among all the people answered him.

veein onehu mikal ha’am – “And not he answering from all the people.” It seems unlikely that every leader in the camp except Saul knew that Jonathan ate honey, but something prompted them not to respond. Maybe they had no idea what their men had done during the battle and didn’t want to speak about what they didn’t know.

Maybe they were embarrassed about how the men fell on the animals without draining the blood. Whatever the reason for their silence, Saul has spoken and now he has to follow through…

40 Then he said to all Israel, “You be on one side, and my son Jonathan and I will be on the other side.”

His words are emphatic: vayomer el kal Yisrael atem tihyu leever ekhad vaani veyonathan beni nihyeh leever ekhad – “And he said unto all Israel, ‘You, you will be to side one, and I and Jonathan, my son, we will be to side one.’” In order to establish the parameters he set, he has to first take this action. Only after can he pare down the offender based on the side chosen.

40 (con’t) And the people said to Saul, “Do what seems good to you.”

vayomeru ha’am el shaul ha’tov beenekha aseh – “And they said, the people unto Saul, ‘The good in your eyes you must do.’” The imperative verb is an indication that they fully support Saul’s idea. If he thinks it’s a good idea, then he must do accordingly…

When you are wrong about something you’ve done
Don’t project it on others, as if that is okay
Why would you put them under the gun
When it’s your lips that started the fray

This is the kind of thing lefties are famous for
Not acknowledging the wrong they have caused
Instead, they pin it to someone else’s door
This unholy attitude must be permanently paused

Just let your pride go, and then press on
No need to try to justify yourself
For you, a bright new day will dawn
When you put such things on the shelf

III. Behold Me, I Will Die (verses 41-45)

41 Therefore Saul said to the Lord God of Israel, “Give a perfect lot.

vayomer shaul el Yehovah elohe Yisrael, habah tamim – “And he said, Saul, unto Yehovah God Israel, ‘You must give-ward spotless.’” The meaning is, “Give a spotless lot.” It seems that the Lord was consulted earlier by the Urim and Thummim. When the Lord didn’t respond, Saul decided to cast lots instead.

Some translate this as innocent instead of spotless. That is somewhat the idea, but it doesn’t convey the sense of the word. The word tamim signifies entire, coming from tamam, to be complete. It speaks of something being perfect or without blemish. Thus, it is something blameless. But blameless does not necessarily extend to innocent.

A newborn may be blameless, but he still bears original sin and is thus not innocent. Saul isn’t asking who is innocent, but for the Lord to extend a blameless, or spotless, lot. However, the result of the lot may also provide what is spotless. In asking to “give spotless,” what is given may not be what is at fault, but what is not at fault. Understanding this…

41 (con’t) So Saul and Jonathan were taken, but the people escaped.

vayilakhed Yonathan veshaul veha’am yatsau – “And he was caught, Jonathan and Saul. And the people went out.” If it was innocence that was being looked for, the lot wouldn’t have taken Saul and Jonathan. The sense of them being caught is reflected in Job –

“He catches the wise in their own craftiness,
And the counsel of the cunning comes quickly upon them.” Job 5:13

Because Saul’s side was caught, he has to figure out the reason for that. To do so, he must identify the supposed culprit…

42 And Saul said, “Cast lots between my son Jonathan and me.” So Jonathan was taken.

vayomer shaul hapilu beni u-ven Yonathan beni vayilakhed Yonathan – “And he said, Saul, ‘You must cause to fall between me and between Jonathan my son.’ And he was caught, Jonathan.” The use of the word fall means “as the lot falls.” Saul is imploring throughout the whole process by using imperative verbs.

In response to the petition, it notes that the lot caught Jonathan. The issue is whether the Lord deems Jonathan’s actions as wrong, or if He is just answering the lot as requested. Saul, not the Lord, is the one who brought up the issue of sin. When Achan did wrong, the Lord explained it to Joshua.

Saul appears certain that the problem is disobedience, but that needs to be read into the account. Despite this, he is asking to identify what he feels is the cause. With the lots having done so…

43 Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.”
And Jonathan told him, and said, “I only tasted a little honey with the end of the rod that was in my hand.

vayomer shaul el Yonathan hagidah li meh asitah vayaged lo Yonathan vayomer taom taamti biqtseh ha’mateh asher beyadi meat devash – “And he said, Saul unto Jonathan, ‘You must cause to declare-ward to me what you did.’ And he caused to declare to him, Jonathan. And he said, ‘Tasting, I tasted in extremity the branch which in my hand little honey.’”

It is apparent that Saul believes the lot has identified Jonathan as the one who sinned, despite that not being exactly what he asked. There is a fault against his adjuration, and he wants to know who committed it. Jonathan, having been identified, confesses that he ate honey. Because of that, he commits himself to Saul’s hand…

43 (con’t) So now I must die!”

hineni amuth – “Behold me, I will die.” Some translations render this as a question. But with the 1st person interjection, that seems unlikely. Jonathan essentially says, “Here I am. I submit to death according to your words.”

44 Saul answered, “God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.”

vayomer shaul koh yaaseh elohim vekhoh yosiph ki moth tamuth Yonathan – “And he said, Saul, ‘Thus He will do, God, and thus He will cause to add. For dying you will die, Jonathan.’” The words are a proverbial expression well paraphrased by the NKJV. Saul is saying that because Jonathan broke his ridiculous oath, God should not only agree and execute the sentence, but He should add even more ruinous heaps upon Jonathan in the process.

However, the people in attendance have had enough. They can clearly see Saul’s decision is rash, unacceptable, and contrary to the very thing that brought about the victory in the first place…

45 But the people said to Saul, “Shall Jonathan die, who has accomplished this great deliverance in Israel? Certainly not!

The words are unusual: vayomer ha’am el shaul ha’yonathan yamuth asher asah hayshuah ha’gedolah hazoth beyisrael khalilah– “And he said, the people unto Saul, ‘The ‘Yah Has Given’ will die? Who – he did the salvation, the whopping, the this, in Israel? Profane-ward!’” The response of the people concerning Jonathan includes the definite article before the name. This is either unprecedented or a very unusual thing in the Bible.

Normally, when a definite article is used, it calls for an explanation of the name rather than stating the name. For example, the Gilead means the Perpetual Fountain. Jonathan means Yah Has Given. The article implies they are asking, “The ‘Yah Has Given’ will die?”, rather than, “The Jonathan will die?”

The people are flabbergasted that Saul would even consider such an outrage. Jonathan had trusted in the Lord alone for the salvation, even stating explicitly that it is the Lord who provides it. Therefore, he was the instrument of the Lord in the process.

How can it be that the Lord would use him in this manner if he were not the Lord’s to use? The choice was not Saul’s to make, and the Lord had already provided His blessing upon Jonathan.

45 (con’t) As the Lord lives, not one hair of his head shall fall to the ground, for he has worked with God this day.”

khai Yehovah im yipol misarath rosho artsah ki im elohim asah ha’yom ha’zeh – “Alive Yehovah if it will fall from hair his head earthward. For with God he did, the day, the this.” Because of the obvious error on Saul’s part in his decision-making, the people have jointly overridden his word. Not only will Jonathan not die, but not a hair will be clipped or plucked from his head.

*45 (fin) So the people rescued Jonathan, and he did not die.

Rather: vayiphdu ha’am eth Yonathan velo meth – “And they redeemed, the people, Jonathan. And not he died.” To translate this as rescue diminishes the intent of the word. It is padah, to sever, and thus to redeem. As the Topical Lexicon says –

“The verb appears about fifty-nine times and consistently features God, or one acting on His behalf, stepping in at personal cost to liberate the helpless.”

It is as if they bought back Jonathan from the sentence spoken through Saul’s continued obstinacy. Nothing in the narrative, or at any later time, indicates that Jonathan did anything wrong. He acted in innocence, relied on the Lord, gave honor to the Lord, etc.

Saul, on the other hand, vowed rashly, failed to consider the implications of his vow, and then continued to make rash statements and decisions that only further highlighted his own foolish stand.

This is a great place to stop for the day. Despite the next verses forming their own complete thought, analyzing them together will show how they complement each other as the narrative continues to move forward.

As for the events in this passage, when we look at how Saul handled things, we can see that instead of stopping, considering what took place, and then relenting in his failed choice of words, acknowledging he was wrong, Saul continued to make himself look foolish.

Eventually, his flippant attitude towards what is morally right will cost him the kingdom. It is a high price to pay for moral weakness. But it is what defined him and how we remember him.

When we are approached about a matter of moral integrity, it can be hard to stand up and say, “this is what is right” without a basis for doing so. But if we are going to defend what we believe, we can always appeal to the source of our faith, be it in the church, in our political choices, or for any other stand we must make.

In the church, the Source of our faith is God. But that must be more fully defined, or it can mean many things. Buddhists have their view, even if they don’t actually believe in God. Rather, their view of religion forms its own “god.”

Muslims, Hindus, Mormons, etc., have their view of God (or gods) as well. To say, “This is what God expects,” leaves the door open for too much. For the Christian, our faith in God is in how He has presented Himself. That is found in His word. Therefore, to appeal to a particular religious stand, we should appeal to the Bible when stating a claim about God.

Go to the source, and you will be much stronger in your argument. Saul did not appeal to Scripture, and his vow failed to consider what Scripture says about vows. Rather, it was his own vow as the king that he imposed upon the people.

That reduced the entire concept of what God expects to what Saul alone expected. From there, he backed the authority up to God as if that is what God expected. Politicians and military leaders do this all the time, claiming that their view on a matter is God’s view. That is not a smart place to be.

Instead, let us stand on the word, in its proper context, when we refer to such things. In this, we will be conducting ourselves properly in His presence. This is what will glorify God as we live our lives before Him.

Closing Verse: “The Lord redeems the soul of His servants,
And none of those who trust in Him shall be condemned.” Psalm 34:22

Next Week: 1 Samuel 14:46-52 Grasping for all, and then some, yes, it’s true… (And Saul, He Caught the Kingdom, Part II) (29th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 14:31-45 (CG)

31 And they will cause to strike in the day, the it, in the Philistines from Michmash Aijalon-ward. And he dimmed, the people, very. 32 And he made [k.], the people, unto booty [k.]. And he took flock and cattle and sons cattle, and they slaughtered earthward. And he ate, the people, upon the blood. 33 And they caused to declare to Saul, to say, “Behold! The people sinning to Yehovah to eat upon the blood.”

And he said, “You dealt covertly! You must roll unto me, the day, stone whopping.” 34 And he said, Saul, “You must scatter in the people, and you said to them, ‘You must cause to approach unto me man, his ox, and man, his sheep.’” And they slaughtered in this, and they ate, and not they will sin to Yehovah to eat unto the blood. And they caused to approach, all the people, man, his ox, in his hand the night. And they slaughtered there. 35 And he built, Saul, altar to Yehovah. It, he caused to begin to build, altar to Yehovah.

36 And he said, Saul, “Let us descend after Philistines – night, and let us plunder in them until light, the morning. And not may we cause to leave in them man.”

And they said, “All the good in your eyes you must do.”

And he said, the priest, “Let us near, here, unto the God.”

37 And he asked, Saul, in God, “I will descend after Philistines? You will deliver them in hand Israel?” And not He answered in the day, the it. 38 And he said, Saul, “You must approach here, all corners the people, and you must know, and you must see in what it was the sin, the this, the day. 39 For alive Yehovah the ‘causing to save Israel,’ for if it exists in Jonathan, my son, for dying, he will die.” And not he answering from all the people. 40 And he said unto all Israel, “You, you will be to side one, and I and Jonathan, my son, we will be to side one.”

And they said, the people unto Saul, “The good in your eyes you must do.”

41 And he said, Saul, unto Yehovah God Israel, “You must give-ward spotless.” And he was caught, Jonathan and Saul. And the people went out. 42 And he said, Saul, “You must cause to fall between me and between Jonathan my son.” And he was caught, Jonathan. 43 And he said, Saul unto Jonathan, “You must cause to declare-ward to me what you did.”

And he caused to declare to him, Jonathan.

And he said, “Tasting, I tasted in extremity the branch which in my hand little honey. Behold me, I will die.”

44 And he said, Saul, “Thus He will do, God, and thus He will cause to add. For dying you will die, Jonathan.” 45 And he said, the people unto Saul, “The ‘Yah Has Given will die?’ Who – he did the salvation, the whopping, the this, in Israel? Profane-ward! Alive Yehovah if it will fall from hair his head earthward. For with God he did, the day, the this.” And they redeemed, the people, Jonathan. And not he died.

 

1 Samuel 14:31-45 (NKJV)

31 Now they had driven back the Philistines that day from Michmash to Aijalon. So the people were very faint. 32 And the people rushed on the spoil, and took sheep, oxen, and calves, and slaughtered them on the ground; and the people ate them with the blood. 33 Then they told Saul, saying, “Look, the people are sinning against the Lord by eating with the blood!”

So he said, “You have dealt treacherously; roll a large stone to me this day.” 34 Then Saul said, “Disperse yourselves among the people, and say to them, ‘Bring me here every man’s ox and every man’s sheep, slaughter them here, and eat; and do not sin against the Lord by eating with the blood.’” So every one of the people brought his ox with him that night, and slaughtered it there. 35 Then Saul built an altar to the Lord. This was the first altar that he built to the Lord.

36 Now Saul said, “Let us go down after the Philistines by night, and plunder them until the morning light; and let us not leave a man of them.”

And they said, “Do whatever seems good to you.”

Then the priest said, “Let us draw near to God here.”

37 So Saul asked counsel of God, “Shall I go down after the Philistines? Will You deliver them into the hand of Israel?” But He did not answer him that day. 38 And Saul said, “Come over here, all you chiefs of the people, and know and see what this sin was today. 39 For as the Lord lives, who saves Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die.” But not a man among all the people answered him. 40 Then he said to all Israel, “You be on one side, and my son Jonathan and I will be on the other side.”

And the people said to Saul, “Do what seems good to you.”

41 Therefore Saul said to the Lord God of Israel, “Give a perfect lot.” So Saul and Jonathan were taken, but the people escaped. 42 And Saul said, “Cast lots between my son Jonathan and me.” So Jonathan was taken. 43 Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.”

And Jonathan told him, and said, “I only tasted a little honey with the end of the rod that was in my hand. So now I must die!”

44 Saul answered, “God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.”

45 But the people said to Saul, “Shall Jonathan die, who has accomplished this great deliverance in Israel? Certainly not! As the Lord lives, not one hair of his head shall fall to the ground, for he has worked with God this day.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.

 

 

1 Samuel 14:15-30 (A Journey – the Honey)

Artwork by Douglas Kallerson

1 Samuel 14:15-30
A Journey – the Honey

(Typed 22 September 2025) The day before typing this sermon, Charlie Kirk’s memorial was held at Cardinal Stadium. The best news of the entire gathering, which lasted about five hours, was the proclamation of the simple gospel.

And it wasn’t just a service that was seen by those at the stadium and a handful of people online. Rather, over 100 million streams occurred on that day. Innumerable later views and posts have flooded the internet and the airwaves.

Many people accepted Christ, and a profound reset in other people’s thinking about life and faith was realized. That is the positive side of the evangelical portion of the memorial. However, having only listened to a small portion of the event, the sad part was the astonishing amount of bad theology proclaimed both from nonbelievers (which can be expected) as well as believers.

Even Charlie’s wife said something that almost shocked me in regard to trusting in Jesus alone. She mentioned she was wearing her husband’s blood-stained pendant of St. Michael. He was wearing it when he was shot.

The symbolism and underlying significance of that, first having been his and then being worn by her, may point to a deficiency in the primary point of theology concerning the process of salvation.

Text Verse: “For as by one man’s disobedience many were made sinners, so also by one Man’s obedience many will be made righteous.” Romans 5:19

Without knowing the details of why Charlie had a St. Michael’s necklace, we have to provide a measure of grace. But to openly proclaim that one is wearing it probably means both he and she feel they have benefited from it in some manner.

We don’t need extra protection in this life, and there is no need for anything but faith in our relationship with Jesus. It is what activates our salvation, and it is what is given to drive our conduct before Him.

If we have placed our trust in anything beyond faith in Him, or if we are looking for additional assistance in living our life properly or safely before Him (in the spiritual sense), then our doctrine is deficient.

That will be seen in these verses, which form a lesson we need to learn and then carry with us at all times. Jesus plus nothing. Let us remember this point. It is a truth that is to be found in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. Pandemonium Whopping, Vehemently (verses 15-23)

15 And there was trembling in the camp, in the field, and among all the people.

vatehi kharadah bamakhaneh vasadeh u-vekhal ha’am – “And it was fear in the camp in the field, and in all the people.” The probable meaning is that some from the garrison who were not engaged by Jonathan took off in fear, heading to the main camp of the Philistines. The words can be taken in two ways, and various translations reflect this –

And it was fear in the camp, in the field, and in all the people.
And it was fear in the camp in the field, and in all the people.

Due to the lack of a relative pronoun before “in the field,” such as “the camp which in the field,” it is likely that three categories are correct. Either way, the first is the makhaneh, the camp. It is derived from khanah, to incline, as in declining or resting. It is the place where one rests himself.

The sadeh, the field, is derived from the same root as shaday, Almighty. It thus speaks of that which is all-encompassing or spread out. In typology, it represents the world. The people, the am, are listed separately. That is derived from amam, to associate and thus to match. It gives the sense of overshadowing, as if in huddling together.

Whether two categories or three, the idea is that of terror, as if an entire force had ascended and begun destroying the Philistines, and yet it was only Jonathan, followed by his lifter. As the news spread, the terror spread with it. If a force of just one could cause such a slaughter, what if the entire army of Israel engaged them?

15 (con’t) The garrison and the raiders also trembled;

The Hebrew is emphatic and lively: ha’matsav vehamashkhith kharedu gam hemah – “The garrison and the ‘causing to decay’ they shuddered, also they.” The matsav, the garrison, comes from natsav, to stand. Thus, it is a firm standing or a fixed spot. In this case, it means a post or garrison, as in “this is where we stand.”

The people there are noted as “causing to decay.” The word is shakhath, to decay. The causative verb means that those they encounter are corrupted in their encounter with others.

All of these categories are united in one state of trembling. The word signifies to shudder with terror. Their strength has gone, and there is only the anticipation of a great slaughter because of what the Lord has done through Jonathan.

15 (con’t) and the earth quaked,

vatirgaz ha’arets – “And it quivered, the earth.” This could be taken literally, meaning there was an earthquake at the time of the battle (see Psalm 77:18), or it could be taken as the hum of battle being equated to the earth quaking. It is used like this in Proverbs 30:21, where the earthquakes are associated with the inappropriate actions of man.

Either way, the intent is that people were so disturbed that their souls were completely overwhelmed with fear, meaning…

15 (con’t) so that it was a very great trembling.

It is a terrible rendering. Rather: vatehi lekherdath elohim – “and it was to fear – God.” Some paraphrase this as “the terror of God.” That gives the sense. The trembling of the people (and of the land if accompanied by a real earthquake) was so overwhelming that the souls of the people feared, knowing that the all-present God was involved in the matter.

16 Now the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked,

vayiru ha’tsophim leshaul begivath Binyamin – “And they saw, the incliners to Saul in Gibeah Benjamin.” The word tsaphah signifies to lean forward in order to peer into the distance. Thus, they are on the lookout for Saul, inclining in order to observe. They have seen the ruckus from their positions.

Gibeah means Hill. It is etymologically connected to Gabbatha in the New Testament.

Benjamin means Son of the Right Hand.

16 (con’t) and there was the multitude, melting away; and they went here and there.

The Hebrew is far more graphic, but it unnecessarily perplexes scholars to the point where many, both rabbis and Christians, say the text is corrupt: vehinih he’hamon namog vayelekh vahalom – “And behold! The tumult – it was melted, and it walked, and hammered.” Those watching from Saul’s camp see the ruckus. The imagery is like an ice carving that is fully shaped one second and then starts to melt. As it melts, it spreads out in all directions, like a lump of metal being hammered.

This can be seen anytime there is a calamity in the middle of a crowd of people. Suppose a terrorist walked into the middle of a crowd and detonated his belt. From a high vantage point nearby, the people would be seen to scatter just like this from the terror of the event.

17 Then Saul said to the people who were with him, “Now call the roll and see who has gone from us.”

vayomer shaul laam asher ito piqdu na u-reu mi halakh meimanu – “And he said, Saul to the people who with him, ‘You must visit, I pray, and you must see who he walked from us.’” The report reached Saul’s ears, and he put two and two together, realizing that someone from his army had initiated the battle. Therefore, he calls for a visitation, meaning a counting, of the men under him.

17 (con’t) And when they had called the roll, surprisingly, Jonathan and his armorbearer were not there.

vayiphqedu vehineh ein Yonathan venose khelav – “And they visited, and behold, naught Jonathan and ‘lifting his vessels.’” After counting the forces, only Jonathan and his lifter were missing. It was evident that they had seized the initiative and engaged the Philistine garrison.

Jonathan means Yah Has Given.

18 And Saul said to Ahijah, “Bring the ark of God here”

vayomer shaul laakhiyah hagishah aron ha’elohim – “And he said, Saul to Ahijah, ‘You must cause to approach-ward Ark the God.’” Ahijah is the priest from the line of Eli noted in verse 14:3. This means either Saul wants to consult God before the Ark of God, or he wants to have it with the troops as they engage in battle, as in 1 Samuel 4. This is understood from the next clause, which is parenthetical…

18 (con’t) (for at that time the ark of God was with the children of Israel).

Again, the words unnecessarily confuse scholars: ki hayah aron ha’elohim bayom ha’hu u-vene Yisrael – “(For it was, Ark the God, in the day the it – and sons Israel).” These words are necessary to avoid confusion in the text. The words refer to what occurred in Chapter 7 –

“And they came, men Kirjath Jearim, and they caused to ascend Ark Yehovah. And they caused to bring it unto house Abinadab in the hill. And Eleazar, his son, they will consecrate to guard Ark Yehovah.
2 And it was from day dwelling the ark in Kirjath Jearim, and they increased the days. And they were twenty years. And they were groaned, all house Israel, after Yehovah.’’ 1 Samuel 7:1, 2

The ark was taken to Kirjath Jearim and remained there until the time of David. However, that is not what is being referred to here. And yet, there is no fudging of the narrative because Kirjath Jearim is a part of Israel in reality, even if the typology referred to the church.

Thus, the parenthetical statement is saying that the “Ark the God” is with Israel and no longer with the Philistines, as recorded in Chapters 5 & 6. It is the term “Ark the God” that was used throughout that narrative.

Despite this simple explanation, the Greek translators changed the text to read “bring the ephod” instead of “bring the ark.” Christian scholars follow along instead of sticking with the text. The problem with this is that the term ephod ha’elohim, ephod the God, is never used. The term “Ark the God,” however, is common and completely in line with the request. Even as Saul was speaking…

19 Now it happened, while Saul talked to the priest, that the noise which was in the camp of the Philistines

vayhi ad diber shaul el ha’kohen vehehamon asher bemakhaneh phelishtim – “And it was, until he spoke, Saul unto the priest, and the tumult which in camp Philistines.” There was tumult in the Philistine camp. Saul has already deduced that the tumult was caused by Jonathan. In order to secure the Lord’s blessing, Saul asked for the ark to be brought so that they could inquire of it or carry it into battle, as in Chapter 4.

Philistines means Weakeners.

The little tumult which occurred increased…

19 (con’t) continued to increase; so Saul said to the priest, “Withdraw your hand.”

vayelekh halokh varav vayomer shaul el hakohen esoph yadekha – “And it walked, walking and abundant. And he said, Saul unto the priest, ‘You must gather your hand.’” Instead of the tumult subsiding, it only increased. Therefore, he felt there would be no time to send men to carry the ark from Kirjath Jearim, something that would take the better part of a day. Therefore, Saul told Ahijah to gather his hand, meaning, “Never mind, no need to get the ark. We need to act now.”

20 Then Saul and all the people who were with him assembled, and they went to the battle;

vayizaeq shaul vekhal ha’am asher ito vayavou ad ha’milkhamah – “And he was shrieked, Saul and all the people who with him, and they went until the battle.” The shriek of the war cry called Saul and his warriors to immediately engage. Time could not be lost as the Philistines were in complete disarray. So much was this the case…

20 (con’t) and indeed every man’s sword was against his neighbor, and there was very great confusion.

The words are lively and superlative: vehineh hayethah kherev ish bereehu mehumah gedolah meod – “And behold, it was sword, man in his associate – pandemonium whopping, vehemently.” The meaning is that there was utter chaos among the Philistines and any others allied with them.

However, it must extend to Israel as well because they engaged in the battle before this is stated. Everyone is in complete chaos. Each man began to cut down anyone around him in the confusion of battle, even his closest associate. However, there is good news…

21 Moreover the Hebrews who were with the Philistines before that time,

The words shock scholars: veha’ivrim hayu lapelishtim keethmol shilshom – “And the Hebrews, they were to the Philistines, according to time, trebly.” This is saying that there were Hebrews allied with the Philistines. Scholars can’t accept this, so they give a multitude of excuses, including changing the text, to avoid the thought.

But this is what Chapter 13 dealt with. Saul called an assembly at Gilgal because the giant assembly of Philistines had gathered against Israel. During that seven-day period, some hid, some traversed the Jordan, and some defected to the Philistines. However, now that the Philistines were in complete disarray, things change…

21 (con’t) who went up with them into the camp from the surrounding country, they also joined the Israelites who were with Saul and Jonathan.

asher alu imam bamakhaneh saviv vegam hemah lihyoth im Yisrael asher im shaul veyonathan – “who they ascended with them in the camp around, and also they are with Israel who with Saul and Jonathan.” These duplicitous Hebrews had ascended with the Philistines. However, when they saw the Philistines destroying themselves and that they were battling Saul and his men, these unfaithful Hebrews returned to side with Saul against the Philistines….

22 Likewise all the men of Israel who had hidden in the mountains of Ephraim, when they heard that the Philistines fled,

vekhol ish Yisrael ha’mitkhaveim behar ephrayim – “And all man Israel, the ‘secreting himself in Mount Ephraim.’” These are the Israelites mentioned in verse 13:6 –

“And man, Israel, he saw for it distressed to him for he driven, the people. And they will secrete themselves, the people, in the caves, and in the thorns, and in the crags, and in the citadels, and in the cisterns.” 1 Samuel 13:6

Rather than join the Philistines or flee back over the Jordan, they hid. The words “in Mount Ephraim,” not previously mentioned, explain the location of the caves, thorns, crags, citadels, and cisterns.

The word har, mountain, signifies a lot of something gathered. In typology, it is synonymous with a large but centralized group of people.

Ephraim means Twice Fruitful and also Ashes.

22 (con’t) they also followed hard after them in the battle.

The NKJV, though not literal or precise, gives the sense: shameu ki nasu pelishtim vayadbequ gam hemah akarehem bamilkhamah – “they heard. For they fled, Philistines. And they caused to impinge, also they, after them in the battle.” Those of Israel who had hidden themselves for fear were now emboldened to engage in the battle as well. They came out of their hiding places in Mount Ephraim and joined the attack.

23 So the Lord saved Israel that day,

vayosha Yehovah bayom ha’hu eth Yisrael – “And He caused to save, Yehovah, in the day, the it, Israel.” These are the exact words used in Exodus 14:30 when referring to the events of the Exodus –

So the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.” Exodus 14:30

The credit for the victory is given to the Lord. Though Israel engaged in the battle, it was only because the Lord was superintending over it. While engaging the enemy, a particular note is mentioned next…

23 (con’t) and the battle shifted to Beth Aven.

vehamilkhamah averah eth beith aven – “And the battle, it traversed – Beth Aven.” The words here explain the seemingly irrelevant words included in verse 13:5 –

“And Philistines, they gathered to be fought with Israel, thirty thousand chariot, and six thousands calvary, and people according to the sand which upon lip the sea to the abundance. And they encamped in Michmash, eastward Beth Aven.” 1 Samuel 13:5

At the time, it was noted that Beth Aven is north and only slightly west of Michmash. So, including that note there had nothing to do with anything. Obviously, for typology, it was an important inclusion. But in the scope of the battle, it only now makes sense.

Israel chased the Philistines, traversing the land northward to Beth Aven. The location means House of Nothingness. Nothingness indicates having no true value or meaningful purpose, like wickedness, idolatry, etc.

When there is honey, be sure to taste
The bees spent all that time just for you
Don’t let a drop go to waste
Just a little bit will do

If you are tired, worn out from the day
Taste a little honey to get some strength
It won’t disappoint, no how, no way
And you will be blessed at length

Be sure to save some for me
I need a bit of honey every day
My eyes brighten, most certainly
It never disappoints, no how, no way

I. Forest the Honey (verses 24-30)

24 And the men of Israel were distressed that day,

veish Yisrael nigas bayom ha’hu – “And man Israel, he was driven in the day, the it.” It is the same word, nagas, used in 13:6 to describe the state of the people –

“And man Israel, he saw for it distressed to him, for he driven [nagas], the people.” 1 Samuel 13:6 (CG)

In that verse, the people were driven to being distressed at the multitudes gathered against them. Here it is because…

24 (con’t) for Saul had placed the people under oath, saying, “Cursed is the man who eats any food until evening, before I have taken vengeance on my enemies.”

vayoel shaul eth ha’am lemor arur ha’ish asher yokhal lekhem ad ha’erev veniqamti meoyevay – “And he was caused to adjure, Saul, the people, to say, ‘Adjured, the man who he will eat food until the evening and I am avenged from my hatings.’” Saul was so excited at how the battle was progressing that he determined that the men should press the attack and not stop to eat.

Though seizing the initiative seems like a great idea, it will prove to be a poor decision militarily. Eating does not necessarily mean stopping the battle. But Saul did not make this distinction. Thus, his adjuration was a complete prohibition on eating until the evening. Secondly, Saul made the matter personal, saying “my hatings,” rather than “the hatings of the Lord.”

Saul is looking for personal victory as much as anything else…

24 (con’t) So none of the people tasted food.

velo taam kal ha’am lakhem – “And not he tasted, all the people, food.” A new word is seen, taam, to taste, or figuratively, to perceive, as in –

“You must taste, and you must see,
For good, Yehovah!” Psalm 34:8 (CG)

The adjuration was so broad that not only did the people not eat, but they were also unwilling to merely taste food. Thus, what was intended for success will limit the size of the victory.

25 Now all the people of the land came to a forest;

The words are abrupt and poetic. They also contain a discord in person between the noun and the verb: vekhal ha’arets bau vayaar – “And all (sg.) the land, they (pl.) came in the forest.” The discord is not corrected by verse 26, where it says, “the people,” because “people” is a singular noun. The thought is obscure as it is written.

As such, it calls for us to consider. It’s not just that the people came into the forest. It means that the people of the land came into the forest. As such, a distinction between the two categories is being made.

Thus, it is the land that is emphasized. God told the people to subdue the earth (eretz). Likewise, this land was forested at the time of Joshua. When the people came to Joshua to complain about their inheritance in this area, he said –

“If you are a great people, then go up to the forest country and clear a place for yourself there in the land of the Perizzites and the giants, since the mountains of Ephraim are too confined for you.” Joshua 17:15

This is land that is not yet subdued, being a forest. In this area…

25 (con’t) and there was honey on the ground.

Rather: vayhi devash al pene ha’sadeh – “And it was honey upon faces the field.” The peculiar words continue. They are in the forest, but the area is now called “the field.” In this area, there is honey lying on the ground. This is common in areas that are not subdued. Several commentators at the early time of American expansion noted that this was frequently seen.

The honey is grace, having been provided without any intervention of, or cultivation by, man. Honey, devash, signifies abundance and blessing, but it is also equated to the word of God –

“And He said to me, ‘Son of man, feed your belly, and fill your stomach with this scroll that I give you.’ So I ate, and it was in my mouth like honey in sweetness.” Ezekiel 3:3

The field is typologically used at times to indicate the world.

26 And when the people had come into the woods,

These words make the previous verse even more surprising: vayavo ha’am el ha’yaar – “And he came, the people, unto the forest.” Saying this eliminates the need for the first clause of the previous verse. Thus, some important but vague thought is being conveyed. It is restated and clearly defined here.

It refers to the people who came into the woods. One claim is that the plural of the previous verse, “they came,” refers to the various groups of Saul, Jonathan, the Hebrews, and the Israelites from earlier verses. However, they have all been collectively spoken of in the singular in verse 24. So this seems a stretch. As for the people coming into the forest…

26 (con’t) there was the honey, dripping; but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.

Rather: vehineh helekh devash veein masig yado el piv ki yare ha’am eth ha’shevuah – “And behold! A journey – the honey. And naught causing to reach his hand unto his mouth. For he feared, the people, the oath.” The word helekh, a journey, coming from halakh, to walk, is first seen here. It will only be seen again in 2 Samuel 12:4.

The sense is that the honey is walking out of where it was stored, taking a journey, due to its abundance. Despite this, nobody ventured to even taste it and thereby fall under the curse…

27 But Jonathan had not heard his father charge the people with the oath;

veyonathan lo shama behashbia aviv eth ha’am – “And Jonathan, not he heard in causing to seven, his father, the people.” To seven someone is to cause them to swear, as if seven times, to a matter. Thus, it signifies a complete charge concerning a matter. The people were sevened, but Jonathan was not in the area when the charge was made…

27 (con’t) therefore he stretched out the end of the rod that was in his hand

va’yishlakh eth qetseh ha’mateh asher beyado – “And he sent extremity the branch which in his hand.” Jonathan has a mateh, rod, in his hand. It is a word often used to indicate a tribe, the rod of the leader being symbolic of the whole tribe. This is not a spear or a sword, by which he would pick up a honeycomb. Rather, it is a rod that will get covered in honey…

27 (con’t) and dipped it in a honeycomb, and put his hand to his mouth;

vayitbol otah beyarath ha’devash vayashev yado el piv – “And he dipped it in forest the honey. And he caused to turn his hand unto his mouth.” The feminine form of the word forest, yarah, is introduced here. It is only seen again in Psalm 29:9. The meaning is probably that the honey is coming from a fallen tree where the bees built their hive.

Within the cavity, the honey took a journey from the comb and formed a pool that he could dip into. He then grabbed the goo off the rod and licked it off, nom nom. Thus…

27 (con’t) and his countenance brightened.

The written and the verbal are different: vataronah enav – “And they saw, his eyes.” The verbal Hebrew says, “And they brightened, his eyes.” There is a single letter difference, and the choice of brightened is based on the words of verse 29. There is no need to divert from the written, though.

When a person is exhausted and hungry, he isn’t looking out and observing. He is closed in on himself except to find sleep and/or food. Saying “he saw” is a perfectly acceptable statement.

28 Then one of the people said, “Your father strictly charged the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food this day.’”

vayaan ish meha’am vayomer hashbea hishbia avikha eth ha’am lemor arur ha’ish asher yokhal lekhem ha’yom – “And he answered, man from the people, and he said, ‘Causing to seven, he caused to seven, your father, the people, to say, ‘Execrated, the man who he will eat food the day.’” Because he didn’t hear the adjuration, Jonathan was completely taken aback at the words.

It was a ridiculous command for a soldier to be given on a day of battle. And more, to state it as a command when not everyone would hear it was like asking for trouble from above and below. The first and obvious result was…

28 (con’t) And the people were faint.

Literally: vayaaph ha’am – “And he dimmed, the people.” The word uph signifies to cover, as with wings. By implication, it signifies to fly. In the case of the people, it is as if a covering has come upon them, dimming their perception. In other words, this is the opposite of Jonathan’s state –

“And they saw, his eyes.”
“And he dimmed, the people.”

29 But Jonathan said, “My father has troubled the land.

vayomer Yonathan akhar avi eth ha’aretz – “And he said, Jonathan, ‘He churned, my father, the land.” The word akhar is the same word used concerning Achan when he brought trouble on the land. It literally means to roil water. Thus, to churn. It is like Saul put his hand into a bucket representing the people and churned them up, where they can’t even see straight. However, Jonathan says…

29 (con’t) Look now, how my countenance has brightened because I tasted a little of this honey.

reu na ki oru enay ki taamti meat devash hazeh – “You must see, I pray, for they illuminated, my eyes, for I tasted little honey, the this.” Jonathan could see once he tasted the honey. He now asks them to see. In seeing, they will notice that his eyes illuminated. There is fantastic wordplay being expressed.

Just a taste of honey (Herb Alpert, anyone?), and Jonathan’s perception awakened. Therefore…

30 How much better if the people had eaten freely today of the spoil of their enemies which they found!

aph ki lu akhol akhal ha’yom ha’am mishelal oyevav asher matsa – “Yea, would that eating, he ate the day, the people, from booty his hatings which he found.” In other words, Jonathan isn’t saying that they should have stopped and had a lengthy meal. Whatever they found on the way as they came upon their enemies would have given them sufficient strength to keep going.

But for Saul to deny the men food altogether caused exactly the opposite of what he intended…

*30 (fin) For now would there not have been a much greater slaughter among the Philistines?”

ki atah lo ravethah makah bapelishtim – “For now, not it multiplied blow in the Philistines!” Some take this as a question while others take it as a statement of fact. I added emphasis to it with an exclamation point. Jonathan is incredulous and probably miffed at what took place.

He had initiated the battle, taken out an entire garrison singlehandedly, and given the initiative for the attack to his father. Saul’s adjuration stymied what Jonathan had so bravely started. More Philistines would have to be faced in the future than otherwise would have been necessary.

Victory in Christ!
How does it come about?
It is through faith your soul is priced
God is pleased with that, no doubt

Rest assured, nothing else is needed
God has set the parameters this way
Be sure that to the word you have heeded
And for you, it will be a glorious day

Reconciled through faith in Him
Don’t try to add to it, that wouldn’t be nice
You’ll find your path is dark and grim
Stick to Jesus alone, who paid the price

III. How to Obtain Total Victory in Christ

In the previous sermon on this chapter, Jonathan took the initiative. By faith, he kept his eyes on Scripture (Michmash) and on grace, and thus, by default, on Jesus. He was victorious in battle over the Weakeners. So much was this the case (verse 15) that the entire camp of Philistines was thrown into fear.

The camp, makhaneh, is where the soldiers sought rest. Instead, there was trembling in the Israelite camp. The sadeh, field, is the world. Anywhere they were, there was fear. And among khal ha’am, all the people, meaning all of those who try to weaken the faith of others, there was fear.

Jonathan’s act of faith in Christ alone was all it took to demonstrate that salvation is solely of the Lord. This included ha’matsav, the standing, meaning the garrison. The Weakeners had stood on the law with their eyes fixed on a graceless cross. They were overcome by Jonathan’s faith and determined focus on grace as found in Scripture.

Jonathan’s victory was so great that it resonated throughout all the Philistines, and the “terror of God” came upon them. How can this be diminished? That is the subject of the verses of this sermon. In verse 16, Saul, Asked, is in Gibeah of Benjamin.

Remembering that Saul is identical to Sheol in basic spelling, it is an indication that he is essentially dead in sin, as all humans are, as is noted in Romans 5:12, Ephesians 2:1, etc. He, however, has pictured those who are seeking the truth. Hence, his location is mentioned. It pictures the completed work of Christ (Gibeah), who is the Son of the Right Hand (Benjamin).

Those with him, the incliners, saw the amazing sight, vividly described as, “And behold! The tumult – it was melted, and it walked, and hammered.” Seeing this (verse 17), Saul, Asked, demanded to know who was gone from them. The results indicated it was Jonathan, Yah Has Given, and his lifter.

Jonathan is the one given gifts from God, as detailed in Romans 12. One of those gifts is faith (Romans 12:6). With our knowing this, we next see Saul directing that the Ark the God, symbolizing Jesus throughout the earlier chapters, be brought. Saul knew it had been returned from the Philistines, and he believed he needed it.

But while he was talking to the priest (verse 19), the tumult in the Philistine camp increased. Instead of understanding Jonathan’s victory, he told the priest to gather his hand. In essence, “Forget Jesus, we have to go now and take advantage of this situation.”

Therefore, the people were called together and set out for the battle. The very next words describe the catastrophe of Saul’s decision, “And behold, it was sword, man in his associate – pandemonium, whopping, vehemently.” Remember from a jillion previous sermons that the kherev, sword, is identical in spelling to Horeb, the mountain of the law.

Both sides are trusting in law to destroy the enemy! No wonder there is very whopping pandemonium. However, verse 21 made note of the Hebrews who were with the Weakeners. The Hebrews picture those who have crossed over. They fell back on law observance by being with the Weakeners, but now they have seen the error of that path.

This is why they joined Israel with Saul and Jonathan. Jonathan knows who to trust. Saul is still seeking the truth. Unfortunately, he can’t seem to put his foot firmly in the “Faith in Jesus alone” camp.

Verse 22 noted those of Israel who secreted themselves in Mount Ephraim. This is a picture of a gathering (har, mountain) of saved believers Twice Fruitful/Ashes (Jews and Gentiles who have trusted in Christ’s completed work) described in Chapter 13. They took Jesus’ advice and fled from what was coming upon Israel. They, too, have come to assist against the Weakeners.

Because of these efforts, it says (verse 23) that the Lord saved Israel that day, and the battle shifted to Beth Aven, House of Nothingness. Without full trust in Jesus, the battle is futile. The picture is as clear as the water up at Crystal River.

Further (verse 24), the men of Israel were driven, as if being driven mad, because of Saul’s inexcusable adjuration based on his self-exaltation to be personally avenged. The prohibition was that of eating lekhem, food, but specifically bread, which is an all-encompassing thought concerning food.

The idea here is that instead of having the Bread of Life, Jesus, they must rely on themselves to win the battle. It is a recipe for an ineffective finish to the battle. In verse 25, it said, “And all (sg.) the land, they (pl.) came in the forest.”

The word ya’ar, forest, is described by Abarim –

“The verb יער (ya’ar) isn’t used in the Bible and it’s a complete mystery what it might have meant. Noun יער (ya’ar) is the common word for forest or thicket, and the identical noun יער (ya’ar) means honeycomb. It is, of course, perfectly possible that these two nouns are not two but one, describing something general like a thing that consists of many elements, which contain energetic nutrients (either fruits or honey) …” Abarim

It is a place where the fruits of the Spirit are available. The plural refers to more than the people of Israel, but all the people groups of the earth. However, none can partake of what is there, despite honey being on the field. The word is available in the world (the field), but it is not sought after. How can one seek the truth without seeking the word?

Verse 26 says almost the same thing, but this time, it refers only to the people, thus Israel. The honey is taking its journey, and the word is there, meaning it is now readily available, but the people cannot partake of it.

Jonathan, not knowing about the prohibition (verse 27), extended his rod. Remember that Paul is from Benjamin, the same tribe as Jonathan. This is an indication that Jonathan extended Jesus as described by Paul, thereby gathering the honey. However, he doesn’t put the rod to his mouth. Instead, he uses his hand, the symbol of his authority.

He has taken the words of Scripture, the honey, with a rod of Benjamin, signifying Paul, and he has eaten it. Ooooh… how sweet it is! It next said, “And they saw, his eyes.” The words of the blind man healed by Jesus ring true, “…though I was blind, now I see.”

Jonathan is then informed (verse 28) about the adjuration of his father, followed by the words, “And he dimmed, the people.” It is exactly what Paul refers to in the blindness of Israel and the veil on their heart, meaning their mental perception. But as Paul says, “Nevertheless when one turns to the Lord, the veil is taken away” (2 Corinthians 3:16).

Jonathan then proclaimed (verse 29) that his father churned the land. It was as if he figuratively put his hand into a bucket full of Israel and completely confused it with his nutty decree. This essentially means, “If you are seeking the truth, why are you keeping it from the people?”

Just a little honey allowed Jonathan’s eyes to be illuminated. How much more if the people had eaten the booty of the Weakeners! They had the truth, but they ignored it. Jonathan essentially conveys that they could find Jesus anywhere if they just looked.

In using their word, their spoil, against them (verse 30 finished with…), “For now, not it multiplied blow in the Philistines!” Jonathan was a man of faith. His faith in the Lord prompted him to come against the Weakeners. In finding the explanation of Jesus’ works and properly employing that explanation to understand the word, he was able to remain strong when everyone else was faltering.

The words form a grand lesson in how to defend against the lies of those who come against God’s people through the promotion of law observance. This is done by going to the word. People can argue Scripture all day long, but unless they know what it says, where to find what they are looking for, and keep it in its proper context, it avails us nothing.

How many times have you heard or seen people in churches that don’t even open the Bible proclaim things about Jesus? Even people who don’t believe in Jesus do this just to shut up those in the church who don’t know the word.

The lesson found here is the one I harp over week after week. Read your Bible! Know your Bible! Check what the Bible says! Don’t trust anyone with your theology and doctrine without checking the word.

Do so daily. And in doing this, be sure to look for Jesus and what He is doing in redemptive history as you do. Following this method, the word will become alive to you.

Closing Verse: “Moreover the law entered that the offense might abound. But where sin abounded, grace abounded much more, 21 so that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.” Romans 5:20, 21

Next Week: 1 Samuel 14:30-45 Lining up the requirements, he stringed ‘em – real fun… (And Saul, He Caught the Kingdom, Part I) (28th 1 Samuel Sermon)

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 14:15-30 (CG)

15 And it was fear in the camp in the field, and in all the people. The garrison and the ‘causing to decay’ they shuddered, also they. And it quivered, the earth, and it was to fear – God. 16 And they saw, the incliners to Saul in Gibeah Benjamin. And behold! The tumult – it was melted, and it walked, and hammered. 17 And he said, Saul to the people who with him, “You must visit, I pray, and you must see who he walked from us.” And they visited, and behold, naught Jonathan and ‘lifting his vessels.’ 18 And he said, Saul to Ahijah, “You must cause to approach-ward Ark the God.” (For it was, Ark the God, in the day the it – and sons Israel). 19 And it was, until he spoke, Saul unto the priest, and the tumult which in camp Philistines. And it walked, walking and abundant. And he said, Saul unto the priest, “You must gather your hand.” 20 And he was shrieked, Saul and all the people who with him. And they went until the battle, and behold, it was sword, man in his associate – pandemonium whopping, vehemently. 21 And the Hebrews, they were to the Philistines, according to time, trebly, who they ascended with them in the camp around, and also they are with Israel who with Saul and Jonathan. 22 And all man Israel, the ‘secreting himself in Mount Ephraim,’ they heard. For they fled, Philistines. And they caused to impinge, also they, after them in the battle. 23 And He caused to save, Yehovah, in the day, the it, Israel. And the battle, it traversed – Beth Aven.

24 And man Israel, he was driven in the day, the it. And he was caused to adjure, Saul, the people, to say, “Adjured, the man who he will eat food until the evening and I am avenged from my hatings.” And not he tasted, all the people, food. 25 And all the land, they came in the forest. And it was honey upon faces the field. 26 And he came, the people, unto the forest. And behold! A journey – the honey. And naught causing to reach his hand unto his mouth. For he feared, the people, the oath. 27 And Jonathan, not he heard in causing to seven, his father, the people. And he sent extremity the branch which in his hand. And he dipped it in forest the honey. And he caused to turn his hand unto his mouth. And they saw [k.], his eyes. 28 And he answered, man from the people, and he said, “Causing to seven, he caused to seven, your father, the people, to say, ‘Execrated, the man who he will eat food the day.’” And he dimmed, the people.

29 And he said, Jonathan, “He churned, my father, the land. You must see, I pray, for they illuminated, my eyes, for I tasted little honey, the this. 30 Yea, would that eating, he ate the day, the people, from booty his hatings which he found. For now, not it multiplied blow in the Philistines!”

 

1 Samuel 14:15-30 (NKJV)

15 And there was trembling in the camp, in the field, and among all the people. The garrison and the raiders also trembled; and the earth quaked, so that it was a very great trembling. 16 Now the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked, and there was the multitude, melting away; and they went here and there. 17 Then Saul said to the people who were with him, “Now call the roll and see who has gone from us.” And when they had called the roll, surprisingly, Jonathan and his armorbearer were not there. 18 And Saul said to Ahijah, “Bring the ark of God here” (for at that time the ark of God was with the children of Israel). 19 Now it happened, while Saul talked to the priest, that the noise which was in the camp of the Philistines continued to increase; so Saul said to the priest, “Withdraw your hand.” 20 Then Saul and all the people who were with him assembled, and they went to the battle; and indeed every man’s sword was against his neighbor, and there was very great confusion. 21 Moreover the Hebrews who were with the Philistines before that time, who went up with them into the camp from the surrounding country, they also joined the Israelites who were with Saul and Jonathan. 22 Likewise all the men of Israel who had hidden in the mountains of Ephraim, when they heard that the Philistines fled, they also followed hard after them in the battle. 23 So the Lord saved Israel that day, and the battle shifted to Beth Aven.

24 And the men of Israel were distressed that day, for Saul had placed the people under oath, saying, “Cursed is the man who eats any food until evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the people tasted food. 25 Now all the people of the land came to a forest; and there was honey on the ground. 26 And when the people had come into the woods, there was the honey, dripping; but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath. 27 But Jonathan had not heard his father charge the people with the oath; therefore he stretched out the end of the rod that was in his hand and dipped it in a honeycomb, and put his hand to his mouth; and his countenance brightened. 28 Then one of the people said, “Your father strictly charged the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food this day.’” And the people were faint.

29 But Jonathan said, “My father has troubled the land. Look now, how my countenance has brightened because I tasted a little of this honey. 30 How much better if the people had eaten freely today of the spoil of their enemies which they found! For now would there not have been a much greater slaughter among the Philistines?”

 

1 Samuel 14:1-14 (To Save in Many or in Few)

Artwork by Douglas Kallerson.

1 Samuel 14:1-14
To Save in Many or in Few

(Typed 15 September 2025) I have wanted to evaluate these verses for years. One reason is that ten or more years ago, as Sergio read them in his morning reading, he tried to figure out what is being said with the giving of the names of the sharp rocks.

The words are unusual, and the story is captivating. So he spent time looking it over. He didn’t come to any resolution, nor did I after looking at them myself. Proper study requires understanding the surrounding context and what is typologically being conveyed. Such information takes innumerable hours of study.

One cannot just start evaluating a few verses alone and come to a correct conclusion about what is being said. But this is how many people approach Bible study. Therefore, if you go online and search for the meaning behind the surface text, you will get all kinds of analyses that have nothing to do with what God is telling us.

The normal thing you find is that people come to conclusions based upon what they want the passage to say, not what God is telling us.

Text Verse: “…whose minds the god of this age has blinded, who do not believe, lest the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should shine on them.” 2 Corinthians 4:6

The second reason for waiting excitedly to evaluate this story is that it bears on something that occurred in World War I. Amended from an article online, this is what took place –

During the Sinai-Palestine Campaign in 1918, the British had plans to attack Ottoman forces entrenched in an area known as Michmash. Recognizing the name, British Major Vivian Gilbert got his Bible and found where Michmash is mentioned. He then reported it to his commanding officer. In an excerpt from the events detailed in The Romance of the Last Crusade, it says:

“And the major read on how Jonathan went through the pass, or passage of Mickmash, between Bozez and Seneh, and climbed the hill dragging his armour-bearer with him until they came to a place high up, about “a half acre of land, which a yoke of oxen might plow”; and the Philistines who were sleeping awoke, thought they were surrounded by the armies of Saul and fled in disorder, and “the multitudes melted away.” Saul then attacked with his whole army. It was a great victory for him; his first against the Philistines, and “so the Lord saved Israel that day, and the battle passed over into Beth Aven.”

The major figured the general layout of the land would probably have remained unchanged. So he roused the brigadier, and they read the story again. Scouts were sent out. On their return, they reported finding the pass with a few Turks holding it.

The rocky crags on either side were as the Bible described. As the account says, it was “obviously Bozez and Seneh; whilst in the distance, high up in Mickmash the moonlight was shining on a flat piece of ground just big enough for a team to plough.”

The general changed the plan of attack. Instead of the whole brigade, “one infantry company alone advanced at dead of night along the pass of Mickmash. A few Turks met were silently dealt with. We passed between Bozez and Seneh, climbed the hillside and, just before dawn, found ourselves on the flat piece of ground.”

The sleeping Turks awoke, figured they were surrounded by the armies of Allenby, and fled.

The Bible is that reliable. Amazing things are to be found in His superior word. And so, let us turn to that precious word once again, and… May God speak to us through His word today, and may His glorious name ever be praised.

I. Bozez and Seneh (verses 1-5)

Now it happened one day

The words are specific: vayhi ha’yom – “And it was, the day.” This is a continuation of the closing words of Chapter 13 –

“And it was, in day battle, and not it was found sword and spear in hand all the people who with Saul and with Jonathan. And it was found to Saul and to Jonathan his son. 23 And it went, post Philistines, unto passage Michmash. … And it was, the day.” 1 Samuel 13:22, 23

1 (con’t) that Jonathan the son of Saul said to the young man who bore his armor,

vayomer Yonathan ben shaul el ha’naar nose khelav – “and he said, Jonathan, son Saul, unto the lad lifting his vessels.” The person with Jonathan is almost universally translated as some form of the words “armor bearer.” That may be correct, but it is a paraphrase. The exact words are “lifting his vessels.”

He may be an attendant at all times, such as bringing his nightly meals, carrying water for a bath, or bearing his armor. It may also be that he only attended to him when going into battle. In this case, verse 13 will tell exactly what purpose he had in this battle.

In the Bible’s poignant way of using only relevant information to reveal typology, the name of this person, who is so carefully described and specifically mentioned nine times, is never given.

Jonathan means Yah Has Given. Saul means Asked, as in Asked for.

1 (con’t) “Come, let us go over to the Philistines’ garrison that is on the other side.”

lekhah venaberah el matsav pelishtim asher meever halaz – “You must walk-ward, and let us traverse unto garrison Philistines from across this.” The words “You must walk-ward,” are a way of saying, “Let’s get going,” probably while nodding in the direction he wanted to go.

From there, he then explains his intended target. It is the same place noted in the final verse of Chapter 13. Philistines means Weakeners. The narrative is being prepared. That is next highlighted…

1 (con’t) But he did not tell his father.

u-leaviv lo higid – “And his father, not he caused to declare.” Jonathan was probably itchy to engage the Philistines. With his father encamped in a different location, it would have taken time to send a runner to explain his intentions, and there was always the chance of a return message telling him not to take any action.

From here until the start of 14:4, the following words are a parenthetical explanatory insert…

And Saul was sitting in the outskirts of Gibeah

veshaul yoshev biqtseh hagivah – “(And Saul sitting in extremity the Gibeah.” If this is the northern extremity of Gibeah, as some scholars think, it would be about an hour’s march from where Jonathan was in Geba. Saying “sitting” is a literal translation. It could be he had a thronelike chair set there. It could also mean his tent was there. The word yoshev, to sit, carries a wide variety of meanings.

The Gibeah means The Hill. At this time, Saul was…

2 (con’t) under a pomegranate tree which is in Migron.

Rather: takhath ha’rimon asher bemigron – “under the pomegranate which in Migron.” The exact intent is debated. All it says is “the pomegranate.” It thus could mean a particular pomegranate tree. This would be similar to the thought of 1 Samuel 22:6, which says, “…and Saul sitting in the Gibeah under the tamarisk.”

This could also be speaking of “Rock the Rimmon,” meaning “Rock the Pomegranate,” in Judges 20:47.  Thus, he would be sitting under a large crag known by this name. Without further information, being dogmatic may mean barking up the wrong tree.

Strong’s says that Migron is from magar, to yield up. Intensively, it would mean to precipitate. Therefore, it may mean Precipice. Jones’ says it is derived from garah, to excite as in strife, and defines it as Place of Great Conflict. The final letters of the word, a vav and nun, are probably locative.

Along with Saul…

2 (con’t) The people who were with him were about six hundred men.

veha’am asher imo keshesh meoth ish – “And the people which with him according to six hundreds man.” These words correspond to those of the previous chapter –

“And he arose, Samuel, and he ascended from the Gilgal – Gibeah Benjamin. And he visited, Saul, the people, the ‘being found with him’ according to six hundreds man.” 1 Samuel 13:15

Six hundred is a multiple of six and tens.

Bullinger says, “Six is either 4 plus 2, i.e., man’s world (4) with man’s enmity to God (2) brought in: or it is 5 plus 1, the grace of God made of none effect by man’s addition to it, or perversion, or corruption of it: or it is 7 minus 1, i.e., man’s coming short of spiritual perfection. In any case, therefore, it has to do with man; it is the number of imperfection; the human number; the number of MAN as destitute of God, without God, without Christ.” In short, it speaks of fallen man.

Ten signifies “Completeness of order, marking the entire round of anything, is, therefore, the ever-present signification of the number ten. It implies that nothing is wanting; that the number and order are perfect; that the whole cycle is complete.”

Ahijah the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli,

vaakhiyah ven akituv akhi ichavod ben pinekhas ben eli – “And Ahijah, son Ahitub, brother Ichabod, son Phinehas, son Eli.” It is apparent at this time that, despite the death of Eli and his two sons, the priesthood still belonged to the line of Ithamar. This line will end, as noted in a previous sermon, in 1 Kings 2.

As for the names, Ahijah means Brother(s) of Yah, and thus maybe Ally of Yah, or even An Ally (Brother) is Yah. Ahitub means My Brother is Goodness or Brother of Goodness. Ichabod means Inglorious. Phinehas means Mouth of Brass and thus Mouth of Judgment. Eli means Foster Child.

As Phineas and his wife died at the time of Ichabod’s birth, it means that Ahitub is older than Ichabod. It is generally believed that Ahijah is the same person as Ahimelech in 1 Samuel 22:9. This is because he is not mentioned again after this narrative. The name means Brother of the King. Thus, the name can speak of Yah as the King, being an appellative.

However, this being the same person is only a supposition. His son may have been named Ahimelech. Being dogmatic about this may be sniffing in the wrong spot.

3 (con’t) the Lord’s priest in Shiloh, was wearing an ephod.

kohen Yehovah beshilo nose ephod – “priest Yehovah in Shilo, lifting ephod.” The term “lifting ephod” is more expressive than “wearing an ephod,” as any of the priests might. Without directly saying it, it is a reference to the office of high priest, which included the breastplate that carried the Urim and Thummim.

As such, the meaning is probably not as it first appears. Are these words referring to Ahijah or Eli? The two possibilities would be –

And Ahijah (son Ahitub, brother Ichabod, son Phinehas, son Eli) priest Yehovah in Shilo, lifting ephod.

Or…

And Ahijah, son Ahitub, brother Ichabod, son Phinehas, son Eli –
priest Yehovah in Shilo, lifting ephod.

The latter is the favored meaning, because it says in Psalm 78 –

“So that He forsook the tabernacle of Shiloh,
The tent He had placed among men,
61 And delivered His strength into captivity,
And His glory into the enemy’s hand.” Psalm 78:60, 61

At the time of the captivity of the ark, the tabernacle in Shiloh was forsaken. Therefore, Ahitub would not be lifting the ephod in Shiloh. Rather, the intent is that Ahitub is a descendant of Eli, who was the high priest in Shiloh.

Shilo means Tranquility, but it is missing the final H normally associated with it.

3 (con’t) But the people did not know that Jonathan had gone.

veha’am lo yada ki halakh Yonathan – “And the people, not he knew for he walked, Jonathan.)” Saying this right after naming the priestly line is probably intended to tell us that, despite a priest of the Lord being there, Jonathan did not request for him to determine if he would have success in his endeavor.

Rather, Jonathan is acting in faith. This ends the parenthetical insert that will fit in later in the narrative…

Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines’ garrison, there was a sharp rock on one side and a sharp rock on the other side.

Though correct in meaning, the Hebrew is more alive with analogy: u-ven hamaberoth asher biqesh Yonathan laavor al matsav pelishtim shen ha’sela meha’ever mizeh veshen ha’sela meha’ever mizeh – “And between the passages which he sought, Jonathan, to traverse upon garrison Philistines, tooth the crag from ‘the across from this,’ and tooth the crag from ‘the across from this.’”

The area has been clearly identified in modern times, just as described here in 1 Samuel. There is a deep valley, and on both sides it is very steep with sharp, toothlike crags. Beside these crags lie the passages that Jonathan intended to use to go down one side and up the other.

In Scripture, teeth have a variety of meanings, but can be summed up as representing the state of a person.

Of these jutting crags…

4 (con’t) And the name of one was Bozez, and the name of the other Seneh.

veshem ha’ekhad botsets veshem ha’ekhad seneh – “And name the one, Bozez, and name the one Seneh.” The meanings are obscure, and scholars debate the roots from which they are derived. It is believed that Bozez is from the same root as buts, white linen. Thus, it would signify Shining. It was probably named this because of the bright, chalky rock.

The other, seneh, is found only here. Many translations say Acacias, but that is an interpretation based on the presence of acacias, not the acacia’s actual name, which is shittim. Rather, the word is probably derived from seneh, to prick, and thus a bramble bush.

That word was used only when referring to the bush of the Lord in Exodus and Deuteronomy. As such, Seneh signifies Thorn Bush or Thorny, which an acacia is. One other source, Jones’, thinks it is from an Arabic verb meaning to lift up. Thus, he says High.

The front of one faced northward opposite Michmash, and the other southward opposite Gibeah.

Rather: ha’shen ha’ekhad matsug mitsaphon mul mikhmas veha’ekhad minegev mul gava – “The tooth, the one, compressing from north before Michmash, and the one from south before Geba.” Here is the second and last use of matsuq, a compressing, in Scripture. The first use was in 1 Samuel 2:8 in the Song of Hannah. It signifies something narrow, and thus a compressing.

The passage runs due east. Michmash is north of Geba. Thus, the “compressing from” speaks of looking at it from the opposite direction, as it is being compressed. The meaning is that these two compressings were opposite one another and were facing in the direction of these two cities. The word “before” means the rock as it is in relation to the city.

This matches the layout perfectly. Bozez, Shining, is to the north, before Michmash. Seneh, Thorn, is to the south, before Geba. Bozez has a crown of gleaming white chalk that rests in the full sun most of the day. Seneh is where the thorn bushes were.

Michmash is derived from kamas, to store away, and figuratively, storing as in the memory. It signifies Treasure or Treasury. Geba means Hill, but it is lacking the hey, the H ending. Etymologically, it is connected to the word Gabbatha.

 

What is your state before the Lord?
Have you trusted Him alone, or are you adding more
Haven’t you understood His word?
It’s faith alone, or you won’t come through His door

He’s not interested in what you can do
When it comes to works of law, He just don’t care
He did it all to rescue you
By faith alone will you pay heaven’s fare

God rejects the unholy attitude
When you add in what you have done
 And, quite frankly, to Him that’s rude
You are rejecting the work of His Son

II. Hebrews Coming From the Holes (verses 6-14)

Then Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised;

The word uncircumcised is not incorrect, but the words more exactingly say: vayomer yehonathan el ha’naar nose khelav lekhah venaberah el matsav ha’arelim ha’eleh – “And he said, Jehonathan, unto the lad lifting his vessels, ‘Walk-ward! And let us traverse unto garrison the foreskinned, the these.’” Rather than describing what the people are lacking, circumcision, the focus is on what they possess, meaning foreskins.

Jonathan is ready to engage the garrison of the foreskinned with only his vessel lifter. It is in a defensive position, and Jonathan has to traverse rugged territory to engage it, but he is game to do so.

As an interesting note, the name Jonathan has been used eight times so far, including three in this chapter. This verse now changes the spelling to Jehonathan by adding the letter hey. It is the fifth letter of the aleph-bet and means look, reveal, and breath.

יוֹנָתָ֗ן
יְהוֹנָתָ֜ן

From this point, both spellings will be used intermittently. However, out of twenty uses of his name in this chapter, only verses 6 and 8 will have this variant spelling. After this, it will not be seen again until Chapter 18. Yeho still refers to the divine name. Thus, the meaning of the name doesn’t change, even if the intent behind it does.

6 (con’t) it may be that the Lord will work for us.

ulay yaaseh Yehovah lanu – “if not He will work, Yehovah, to us.” The word ulay, if not, means that Jonathan has not been inspired by the Lord to do this. Rather, he is acting in faith, trusting that the Lord will do it if it is His will.

6 (con’t) For nothing restrains the Lord from saving by many or by few.”

ki ein l’Yehovah matsor lehoshia berav o vimat – “For naught to Yehovah hindrance to cause to save in many or in few.” Jonathan’s words speak of absolute faith in the Lord to act when He so chooses. In the law, it promised, “Five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall put ten thousand to flight” (Leviticus 26:8).

Jonathan understands that such a rout is possible when the Lord determines. Nothing can hinder Him. The word he uses is found only here in Scripture, matsor, a hindrance. It is derived from atsar, to enclose. Thus, it refers to an inability or restraint. In seeing Jonathan’s trust in the Lord…

So his armorbearer said to him, “Do all that is in your heart. Go then; here I am with you, according to your heart.”

The words are emphatic: vayomer lo nose khelav aseh kal asher bilvavekha neteh lakh hini imekha kilvavekha – “And he said to him, ‘lifting his vessels,’ ‘You must do all which in your heart.  You must stretch to you. Behold me, with you according to your heart.’” Jonathan’s confidence has this guy’s emphatic assurance that he supports the challenge.

The words, “You must stretch to you,” give the sense of Jonathan outstretching his arm for the battle, thus taking the initiative. With whatever Jonathan determines in his heart, the vessel lifter will comply.

Then Jonathan said, “Very well, let us cross over to these men, and we will show ourselves to them.

vayomer yehonathan hineh anakhnu overim el ha’anashim veniglinu alahem – “And he said, Jehonathan, ‘Behold! We traversing unto the men, and were denuded unto them.” This is the second and last instance of the variant spelling of Jonathan in this chapter. Because of the faithful and even excited agreement of his vessel lifter, Jonathan resolved to cross over where they would expose themselves to elicit a response from the foreskinned.

It should be remembered that other than the later added vowel points, the verb translated as traversing, overim, is identical in spelling to Hebrews, ivrim. Therefore, one can see the pun –

We traversing [עברים] unto the men.
We Hebrews [עברים] unto the men.

They will purposefully expose themselves as Hebrews in their traversing of the passage. Once their status as Hebrews is known…

If they say thus to us, ‘Wait until we come to you,’ then we will stand still in our place and not go up to them.

im koh yomeru elenu domu ad hagienu alekhem veamadnu takhtenu velo naaleh alehem – “If thus they will say unto us, ‘You must mute until we cause to touch unto you,’ and we stood under us, and not we will ascend unto them.” The reason for this is clear. If the foreskinned see Jonathan and his lifter and say they will come down, it means they are in a superior position to attack, prepared, and sufficiently outfitted for the engagement However…

10 But if they say thus, ‘Come up to us,’ then we will go up. For the Lord has delivered them into our hand, and this will be a sign to us.”

veim koh yomeru alu alenu vealinu ki netanam Yehovah beyadenu vezeh lanu ha’oth – “And if thus they will say, ‘You must ascend unto us!’, and we ascended, for He has given them, Yehovah, in our hand, and this, to us, the sign.” If the Philistines are reticent about leaving their stronghold, it means that they are careless about someone approaching, unprepared for battle, and unsure enough about the outcome that they could retreat to their stronghold.

Jonathan is not in any way lacking assurance of his chances of success. He has already said that the Lord can save by many or few. He is looking for a sign to determine if it is the will of the Lord that he proceed. With this understood and the decision made…

11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines.

vayigalu shenehm el matsav pelishtim – “And they were denuded, they two, unto garrison Philistines.” Although it may seem a bit crude to contemplate the punning going on, the word galah means denude, to strip oneself. By implication, they would expose themselves.

A Hebrew is identifiable by his circumcision. Though they didn’t literally pull off their garments, this is the mental thought that is being presented. They are the circumcision. Those they intend to engage are foreskinned. The context of the words gives the sense, which is reiterated by the Philistines…

11 (con’t) And the Philistines said, “Look, the Hebrews are coming out of the holes where they have hidden.”

The words are contemptuous: vayomeru phelishtim hineh ivrim yotseim min ha’khorim asher hithhabeu sham – “And they said, Philistines, ‘Behold! Hebrews coming from the holes which they secreted themselves there.’” In being denuded, the Philistines see that they are Hebrews. But stating it without the article is like saying, “Look! Snakes coming out of their holes.”

This is a new word, khor, a cavity, socket, den, hole, etc. Of this word, the Topical Lexicon says it “illustrates the varied ways God employs ‘holes’ or ‘openings’ to reveal human vulnerability, divine provision, tender love, and ultimate accountability.”

In this case, there is the human weakness of Jonathan and his lifter against the superior forces they will face. This is then contrasted with the overwhelming victory that will take place. Having seen that they are Hebrews…

12 Then the men of the garrison called to Jonathan and his armorbearer, and said, “Come up to us, and we will show you something.”

vayaanu anshe ha’matsavah eth Yonathan ve’eth nose khelav vayomeru alu elenu venodiah ethkhem davar – “And they answered, men the garrison – Jonathan and ‘lifting his vessels,’ and they said, ‘You must ascend unto us and let us cause to know you – word.’” The Philistines were too lazy to come down, probably figuring the climb would be too much for the two of them to bother with.

The Philistines held the high ground. It was evident there were only a couple of Hebrews, so they probably figured there was no way they would respond to the challenge. It may even be that they didn’t bother checking to see if Jonathan and his lifter were coming. But this only encouraged Jonathan even more…

12 (con’t) Jonathan said to his armorbearer, “Come up after me, for the Lord has delivered them into the hand of Israel.”

vayomer Yonathan el nose khelav aleh akharay ki netanam Yehovah beyad Yisrael – “And he said, Jonathan, unto ‘lifting his vessels,’ ‘You must ascend after me, for He has given them, Yehovah, in hand Israel!’” Knowing that the Lord can save by many or few, and understanding that the Lord approved of his actions, up they went…

13 And Jonathan climbed up on his hands and knees with his armorbearer after him;

vayaal Yonathan al yadav veal raglav venose khelav akharav – “And he ascended, Jonathan, upon his hands and upon his feet, and ‘lifting his vessels’ after him.” The description of the climb is exactly as one would expect, looking at the terrain today. It is steep. Only by climbing with one’s hands and feet is it possible to ascend. But ascend, they did…

13 (con’t) and they fell before Jonathan. And as he came after him, his armorbearer killed them.

vayipelu liphne Yonathan venose khelav memotheth akharav – “And they fell to faces, Jonathan, and ‘lifting his vessels’ killing after him.” The abruptness of the Hebrew in the whole verse gives a sense of the rapidity of Jonathan’s actions.

He climbed up on his hands and feet and immediately began cutting down the opponents. He also never stopped pressing the charge, going from person to person, hacking at them, and then leaving them squirming in a pool of goo while he rushed to the next person.

Although one can speculate that Jonathan cut them down with his sword, that is never mentioned in the account, something one would expect. Instead, it says they fell before him as he wounded them. After that, his lifter followed behind, probably with a spear, and dispatched them off to the pit. With that noted, a summary of the battle is given…

14 That first slaughter which Jonathan and his armorbearer made was about twenty men

vatehi ha’makah ha’rishonah asher hikah Yonathan venose khelav keesrim ish “And it was, the wound, the first, which he caused to strike, Jonathan and ‘lifting his vessels,’ according to twenty man.” This tells us that it was Jonathan’s first engagement against the Philistines.

In other words, he was a novice at warfare, and yet he was able to come against the entire garrison, defeating twenty of them. As for the number twenty, Bullinger says –

“TWENTY is the double of ten, and may in some cases signify its concentrated meaning. But its significance seems rather to be connected with the fact that it is one short of twenty-one, 21 – 1 = 20; that is to say, if 21 is the three-fold 7, and signifies Divine (3) completion as regards spiritual perfection (7), then twenty, being one short of 21, it would signify what Dr. Milo Mahan calls expectancy.” E. W. Bullinger

*14 (fin) within about half an acre of land.

The meaning here is widely debated: kevakhatsi maanah tsemed sadeh – “according to in the half furrow – pair field.” The word maanah is rare, being seen only here and in Psalm 129:3. It is derived from anah, to abase. Thus, it signifies a depression and hence a furrow. The sense is easily understood from the psalm –

“Upon my back, they plowed,
Plowers – they cause to lengthen to their furrow.” Psalm 129:3 (CG)

The term “pair field” refers to a field that a pair of yoked animals can plow in a single day. Therefore, half a furrow of a day’s plowing is being referred to. Jonathan faced one enemy after another so vehemently that by the time he was done, twenty men were lined up within the space of a single furrow that stretched halfway across a field.

Grace! How great is that five-letter word
God’s grace, poured out on you
If you trust in what you have heard
The gospel message! Only it will do

God’s grace is sufficient to carry you through
So don’t add to it and shame what He has done
Inserting yourself into the equation just won’t do
Rest in Jesus alone! Trust the work of the Son

The lesson is clearly taught in His word
God’s grace, poured out on you
If you trust in what you have heard
The gospel message! Only it will do

III. Trusting in Grace

The passage is centered on Jonathan as the hero. The lifter, though mentioned again and again, is never named. Thus, the focus is directed solely on Jonathan.

The account begins with a note concerning “the day.” It is a particular day defined as a day of battle. On that day, Jonathan, Yah Has Given, the son of Asked, determined to go against the Philistine garrison. The Philistines are the Weakeners. They are those who hold to law observance and who try to weaken the faith of others through law observance. If one is trusting in law, he is not living by faith.

The Philistines are noted as being meever, across, meaning on the other side of where Jonathan is. They are in an opposite theological camp. Jonathan did not tell his father his plans. Saul represents those seeking the truth. Jonathan is not seeking. Rather, he already knows what he believes.

On the other hand, in verse 2, Saul is “sitting extremity the Gibeah.” Gibeah and Gaba both mean Hill and both are etymologically connected to Gabbatha. His location is more specifically defined as under the pomegranate, which is in Migron.

The pomegranate symbolizes harvest-ready fruit, so it signifies Mature Mind or Harvest Ready. Thus, a picture is formed of one seeking the truth in the extremity of Christ’s judgment, having a mature mind, and in the place of yielding.

With Saul are six hundred men, the number of fallen man, at the end of the completion of a cycle, where nothing is wanting. Along with them, in verse 3, is Ahijah, A Brother is Yah, whose family traces back to Eli the High Priest who ministered at Shilo, specifically leaving off the “h” ending of the location.

Shilo means Tranquility, but without the hey, the h, ending, the fifth letter of the aleph-beth, it signifies a lack of grace and a lack of the Spirit. It is an explanation of the state of being under the law. Saul and those with him were not aware of Jonathan’s intentions or where he was going. As noted, verses 2 and 3 were a parenthetical insert that anticipates later verses.

Verse 4 referred to the passages Jonathan wanted to take, but the focus was on the tooth-crags. As noted, the symbolism of teeth represents the state of a person. Understanding this, the names were given: Bozez and Seneh, Shining and Thorn.

Based on their roots, the meaning gives a clear picture of Grace and Law. The grace is the tooth called Shining. There are numerous examples in the New Testament to see this, such as our Text Verse. John 1:5 is a good verse to see this, the grace of God, as seen in the giving of His Son, clearly reveals it –

“And the light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.” John 1:5

Another exacting set of verses is –

“But even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing, whose minds the god of this age has blinded, who do not believe, lest the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should shine on them.” 2 Corinthians 4:3, 4

The other tooth, Seneh, is derived from seneh, the thornbush found only in Exodus and Deuteronomy, which is specifically noted as being on Horeb, the mountain of the Law. It signifies the thorny, piercing nature of the law.

The particular wording of verse 5 was noted concerning the layout of the tooth-crags. One, Bozez, was on the side of Michmash. The other, Seneh, is on the side of Geba (Hill without the h). The meaning that can be determined from this is that Jonathan has his back to the cross, which lacks grace. He is looking toward grace, and the Treasury (the word of God) found there, meaning the whole council of Scripture.

Those on the other side have their back to the Treasury, but they are looking at the law (Seneh: the bush on the mountain of the law) in relation to the cross (Geba), but the cross is lacking the h that is in Gibeah. It is lacking the grace. They are blinded to it. The picture is perfectly clear. It is exactly what one sees in Judaizers and other law-observant sects.

And more, verse 6 highlights those on the other side as foreskinned. The people who claim circumcision in the flesh (meaning Judaizers) are actually those who are uncircumcised! As Paul says –

“Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the mutilation! For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh,” Philippians 3:3

Romans 2 clearly defines their state as well. Be sure to read that Chapter tonight. But even more, verse 6 introduced the alternate spelling of Jonathan, adding the H, Jehonathan. Verses 6 and 8 clearly indicate that not only is he Yah Has Given, son of Asked, but grace is subtly included in the name. He pictures the saved believer, given salvation by grace through faith.

Why at this point? Because his words are solely of faith, trusting that if the Lord wills to perform, nothing can stop or hinder Him. Verse 8 confirms this by again using the h in his name when he acknowledges that they were crossing over [עברים: overim] to the men with the added pun that they were Hebrews [עברים: ivrim] to the men.

As has been seen time and again, those who have crossed over the Jordan, meaning Christ, are the true Hebrews, the true people of God. Verses 9 and 10 gave the conditions for the attack, and verse 11 determined which it would be when they denuded themselves before the foreskinned.

The Philistines acknowledged that they were Hebrews coming out of their holes, indicating they are weak humans who face a superior foe, and yet their victory will be overwhelming. When the Philistines thought they would show Jonathan something, it was Jonathan who was set to destroy them.

With that noted, in verse 12, Jonathan emphatically told his lifter to come up after him because the Lord had given the Philistines into his hand. Next, verse 13 noted his ascension by his hands and feet. These are the symbols of authority, dominion, and conquest.

Jonathan has the authority of the Lord and is moving forward in conquest to wield dominion over the Weakeners. No sooner did he reach the top, without even describing what he did, than the enemies fell before him while his lifter finished the job.

From there, it noted that this was Jonathan’s first wound brought upon the foe, consisting of twenty men. It is the number of expectancy of divine completion. This was accomplished in half a furrow. This gives the sense that the Weakeners were abased so rapidly that Jonathan didn’t even have to cover an entire furrow of a single day’s plowing.

It is a remarkable passage to introduce the chapter, especially given that the sword, though certainly being used, was never mentioned. This shows us that the enemy is capable of being completely defeated simply by holding to the grace of God in Christ. No need for adding in law observance is necessary to obtain the victory.

Jonathan was facing the grace as recorded in the Bible. The Weakeners were facing the graceless cross and the thorn of the law. The battle was a complete victory.

The passage asks us to evaluate ourselves and what we trust in to win the battles we face. This is especially true in spiritual battles where the enemy is legalism, law observance, self-trust, and a boastful attitude, supposedly proving to God how we can do better than He can in the sending of Jesus.

May we never have such a cold, flippant attitude toward the cross. Rather, think about what John Lange said earlier. As I read, remember that those who are truly circumcised and Hebrews in the sight of God are those who have entered the New Covenant –

“Over against the ‘uncircumcised’ Jonathan is clearly conscious: 1) that his people is the chosen one, belonging to the Lord, with whom the Lord has made a covenant, and 2) that the Lord cannot deny His almighty help to this people as their covenant-God. This word of Jonathan expresses the genuine theocratic disposition of the liveliest consciousness of God and the firmest trust in God, whence alone could come a true deliverance of the people from their oppressive burden.”

Trust in God as opposed to yourself. The law brings about wrath, while God’s favor rests upon those who trust in His grace. Where will you hang your theological hat, law or grace? It is the most important decision you can make. Give up on self, and trust Jesus Christ alone. With this, God will be pleased to call you His own.

Closing Verse: “…looking unto Jesus, the author and finisher of our faith, who for the joy that was set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.” Hebrews 12:2

Next Week: Annual Christmas sermon

The Lord has you exactly where He wants you. He has a good plan and purpose for you. He is the One who abases the haughty and exalts the humble. He regards the lowly, and the proud, He knows from afar. So yield yourself to Him, trust Him, and believe His word. In this, He will do great things for you and through you.

1 Samuel 14:1-14 (CG)

14 And it was, the day, and he said, Jonathan, son Saul, unto the lad lifting his vessels, “You must walk-ward, and let us traverse unto garrison Philistines from across this.” And his father, not he caused to declare.

(2 And Saul sitting in extremity the Gibeah under the pomegranate which in Migron. And the people which with him according to six hundreds man. 3 And Ahijah, son Ahitub, brother Ichabod, son Phinehas, son Eli – priest Yehovah in Shilo, lifting ephod. And the people, not he knew for he walked, Jonathan.)

4 And between the passages which he sought, Jonathan, traverse upon garrison Philistines, tooth the crag from ‘the across from this,’ and tooth the crag from ‘the across from this.’ And name the one, Bozez, and name the one Seneh. 5 The tooth, the one, compressing from north before Michmash, and the one from south before Geba.

6 And he said, Jehonathan, unto the lad lifting his vessels, “Walk-ward! And let us traverse unto garrison the foreskinned, the these, if not He will work, Yehovah, to us. For naught to Yehovah hindrance to cause to save in many or in few.”

7 And he said to him, ‘lifting his vessels,’ “You must do all which in your heart.  You must stretch to you. Behold me, with you according to your heart.”

8 And he said, Jehonathan, “Behold! We traversing unto the men, and were denuded unto them. 9 If thus they will say unto us, ‘You must mute until we cause to touch unto you,’ and we stood under us, and not we will ascend unto them. 10 And if thus they will say, ‘You must ascend unto us!’, and we ascended, for He has given them, Yehovah, in our hand, and this, to us, the sign.

11 And they were denuded, they two, unto garrison Philistines. And they said, Philistines, “Behold! Hebrews coming from the holes which they secreted themselves there.” 12 And they answered, men the garrison – Jonathan and ‘lifting his vessels,’ and they said, “You must ascend unto us and let us cause to know you – word.”

And he said, Jonathan, unto ‘lifting his vessels,’ “You must ascend after me, for He has given them, Yehovah, in hand Israel!” 13 And he ascended, Jonathan, upon his hands and upon his feet, and ‘lifting his vessels’ after him. And they fell to faces, Jonathan, and ‘lifting his vessels’ killing after him. 14 And it was, the wound, the first, which he caused to strike, Jonathan and ‘lifting his vessels,’ according to twenty man according to in the half furrow – pair field.

 

1 Samuel 14:1-14 (NKJV)

Now it happened one day that Jonathan the son of Saul said to the young man who bore his armor, “Come, let us go over to the Philistines’ garrison that is on the other side.” But he did not tell his father. And Saul was sitting in the outskirts of Gibeah under a pomegranate tree which is in Migron. The people who were with him were about six hundred men. Ahijah the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the Lord’s priest in Shiloh, was wearing an ephod. But the people did not know that Jonathan had gone.

Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines’ garrison, there was a sharp rock on one side and a sharp rock on the other side. And the name of one was Bozez, and the name of the other Seneh. The front of one faced northward opposite Michmash, and the other southward opposite Gibeah.

Then Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the Lord will work for us. For nothing restrains the Lord from saving by many or by few.”

So his armorbearer said to him, “Do all that is in your heart. Go then; here I am with you, according to your heart.”

Then Jonathan said, “Very well, let us cross over to these men, and we will show ourselves to them. If they say thus to us, ‘Wait until we come to you,’ then we will stand still in our place and not go up to them. 10 But if they say thus, ‘Come up to us,’ then we will go up. For the Lord has delivered them into our hand, and this will be a sign to us.”

11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines. And the Philistines said, “Look, the Hebrews are coming out of the holes where they have hidden.” 12 Then the men of the garrison called to Jonathan and his armorbearer, and said, “Come up to us, and we will show you something.”

Jonathan said to his armorbearer, “Come up after me, for the Lord has delivered them into the hand of Israel.” 13 And Jonathan climbed up on his hands and knees with his armorbearer after him; and they fell before Jonathan. And as he came after him, his armorbearer killed them. 14 That first slaughter which Jonathan and his armorbearer made was about twenty men within about half an acre of land.